OVH Cloud OVH Cloud

légende

4 réponses
Avatar
vanessa066
bonjour,

j'aimerais inscrire moi même ma légende de graphique, celle étant dans le
tableau où j'ai mes valeurs ne me convenant pas. Quand j'ouvre les données
sources, dans "série; étiquette de catégorie" je saisie ma légende.

ex : voila à quoi doit ressembler ma légende :
¤ Présence ¤ Absence
mon pb : voici ce qui apparait quand je saisit "Présence Absence" dans
étiquette de catégorie :
¤ Présence Absence ¤

je ne sais as s'il faut mettre un séparateur où s'il y a une façon spéciale
d'écrire, alors quelqu'un peu m'aider rapidement,

merci beaucoup.

4 réponses

Avatar
Trirème
Bonjour Vanessa
N'as tu pas 2 séries de données que tu veux renommer ?
Par conséquent, après avoir nommé avec UN SEUL nom la 1ère série,
recommence l'opération sur la 2ème série (après l'avoir pointée dans la
boite "série") et nomme la avec LE 2ème nom qui te sied.
J'avoue ne pas avoir retrouvé exactement sur Excel 2000 les termes
"étiquette de catégorie" que tu utilises, mais enfin...

Cordialement.

Trirème

bonjour,

j'aimerais inscrire moi même ma légende de graphique, celle étant dans le
tableau où j'ai mes valeurs ne me convenant pas. Quand j'ouvre les données
sources, dans "série; étiquette de catégorie" je saisie ma légende.

ex : voila à quoi doit ressembler ma légende :
¤ Présence ¤ Absence
mon pb : voici ce qui apparait quand je saisit "Présence Absence" dans
étiquette de catégorie :
¤ Présence Absence ¤

je ne sais as s'il faut mettre un séparateur où s'il y a une façon spéciale
d'écrire, alors quelqu'un peu m'aider rapidement,

merci beaucoup.


Avatar
vanessa066
Non, je n'ai pas deux séries, j'ai oublié de préciser que le graphique que je
fais est un graphique secteur (fromage). Effectivement, lorsqu'on prend un
histogramme, il n'y a pas écrit "étiquette de catégorie", ce doit être pour
cela que tu n'as pas toruvé.
Je n'ai qu'une série et justement, c'est pour ça que je n'y arrive pas.
Dans d'autres graph secteurs, quand j'ai une série, je sélectionne les deux
cellules ou apparaissent les titres de légendes dans les tableaux où j'ai les
valeurs, mais les titres ne correspondent pas trop pour ce graph, donc je
voulais les saisir moi-même, mais je ne sais pas quel séparateur utilisé.
merci quand même, si tu as une autre suggestion.


Bonjour Vanessa
N'as tu pas 2 séries de données que tu veux renommer ?
Par conséquent, après avoir nommé avec UN SEUL nom la 1ère série,
recommence l'opération sur la 2ème série (après l'avoir pointée dans la
boite "série") et nomme la avec LE 2ème nom qui te sied.
J'avoue ne pas avoir retrouvé exactement sur Excel 2000 les termes
"étiquette de catégorie" que tu utilises, mais enfin...

Cordialement.

Trirème

bonjour,

j'aimerais inscrire moi même ma légende de graphique, celle étant dans le
tableau où j'ai mes valeurs ne me convenant pas. Quand j'ouvre les données
sources, dans "série; étiquette de catégorie" je saisie ma légende.

ex : voila à quoi doit ressembler ma légende :
¤ Présence ¤ Absence
mon pb : voici ce qui apparait quand je saisit "Présence Absence" dans
étiquette de catégorie :
¤ Présence Absence ¤

je ne sais as s'il faut mettre un séparateur où s'il y a une façon spéciale
d'écrire, alors quelqu'un peu m'aider rapidement,

merci beaucoup.





Avatar
Trirème
Yo
Dans ce cas tu peux mettre dans le champ "étiquette de catégorie" (que
j'ai fini par trouver :-) )
={"A""B"} (j'espère que ton outil de messagerie te montrera
correctement les accolades et non pas des parenthèses).
Ça revient à saisir manuellement une matrice. Le séparateur que tu
cherchais était donc un
Mais tu peux pointer aussi à la souris une autre zone de ton classeur
qui contiendrait les étiquettes adéquates.
On constate que la matrice saisie manuellement (ou pointée à la souris)
peut être une colonne ou une ligne alors que les données sont
respectivement en ligne ou en colonne. Ce qui fait que tu peux écrire
indifféremment
={"A""B"} ou ={"A";"B"}

On saisi manuellement une matrice comme dans cet exemple :
={12;34;56}
pour avoir :
1 2
3 4
5 6
Dans l'aide, il est toujours question d'un point (.) à la place du ()
??? Est ce dans une version anglaise ? Mais le (.) est une (,) là bas ???
Ça va ?
Cordiale soirée
Trirème

Non, je n'ai pas deux séries, j'ai oublié de préciser que le graphique que je
fais est un graphique secteur (fromage). Effectivement, lorsqu'on prend un
histogramme, il n'y a pas écrit "étiquette de catégorie", ce doit être pour
cela que tu n'as pas toruvé.
Je n'ai qu'une série et justement, c'est pour ça que je n'y arrive pas.
Dans d'autres graph secteurs, quand j'ai une série, je sélectionne les deux
cellules ou apparaissent les titres de légendes dans les tableaux où j'ai les
valeurs, mais les titres ne correspondent pas trop pour ce graph, donc je
voulais les saisir moi-même, mais je ne sais pas quel séparateur utilisé.
merci quand même, si tu as une autre suggestion.



Bonjour Vanessa
N'as tu pas 2 séries de données que tu veux renommer ?
Par conséquent, après avoir nommé avec UN SEUL nom la 1ère série,
recommence l'opération sur la 2ème série (après l'avoir pointée dans la
boite "série") et nomme la avec LE 2ème nom qui te sied.
J'avoue ne pas avoir retrouvé exactement sur Excel 2000 les termes
"étiquette de catégorie" que tu utilises, mais enfin...

Cordialement.

Trirème


bonjour,

j'aimerais inscrire moi même ma légende de graphique, celle étant dans le
tableau où j'ai mes valeurs ne me convenant pas. Quand j'ouvre les données
sources, dans "série; étiquette de catégorie" je saisie ma légende.

ex : voila à quoi doit ressembler ma légende :
¤ Présence ¤ Absence
mon pb : voici ce qui apparait quand je saisit "Présence Absence" dans
étiquette de catégorie :
¤ Présence Absence ¤

je ne sais as s'il faut mettre un séparateur où s'il y a une façon spéciale
d'écrire, alors quelqu'un peu m'aider rapidement,

merci beaucoup.







Avatar
vanessa066
Ok, merci beaucoup. Ca marche maintenant, mais uniquement quand je copie ce
que tu as mis. Quand je le saisis moi même il me met erreur, alors que les
caractères sont les mêmes, je comprends pas trop, mais comme ça marche quand
je copie ton texte, c'est cool !!!


Yo
Dans ce cas tu peux mettre dans le champ "étiquette de catégorie" (que
j'ai fini par trouver :-) )
={"A""B"} (j'espère que ton outil de messagerie te montrera
correctement les accolades et non pas des parenthèses).
Ça revient à saisir manuellement une matrice. Le séparateur que tu
cherchais était donc un
Mais tu peux pointer aussi à la souris une autre zone de ton classeur
qui contiendrait les étiquettes adéquates.
On constate que la matrice saisie manuellement (ou pointée à la souris)
peut être une colonne ou une ligne alors que les données sont
respectivement en ligne ou en colonne. Ce qui fait que tu peux écrire
indifféremment
={"A""B"} ou ={"A";"B"}

On saisi manuellement une matrice comme dans cet exemple :
={12;34;56}
pour avoir :
1 2
3 4
5 6
Dans l'aide, il est toujours question d'un point (.) à la place du ()
??? Est ce dans une version anglaise ? Mais le (.) est une (,) là bas ???
Ça va ?
Cordiale soirée
Trirème

Non, je n'ai pas deux séries, j'ai oublié de préciser que le graphique que je
fais est un graphique secteur (fromage). Effectivement, lorsqu'on prend un
histogramme, il n'y a pas écrit "étiquette de catégorie", ce doit être pour
cela que tu n'as pas toruvé.
Je n'ai qu'une série et justement, c'est pour ça que je n'y arrive pas.
Dans d'autres graph secteurs, quand j'ai une série, je sélectionne les deux
cellules ou apparaissent les titres de légendes dans les tableaux où j'ai les
valeurs, mais les titres ne correspondent pas trop pour ce graph, donc je
voulais les saisir moi-même, mais je ne sais pas quel séparateur utilisé.
merci quand même, si tu as une autre suggestion.



Bonjour Vanessa
N'as tu pas 2 séries de données que tu veux renommer ?
Par conséquent, après avoir nommé avec UN SEUL nom la 1ère série,
recommence l'opération sur la 2ème série (après l'avoir pointée dans la
boite "série") et nomme la avec LE 2ème nom qui te sied.
J'avoue ne pas avoir retrouvé exactement sur Excel 2000 les termes
"étiquette de catégorie" que tu utilises, mais enfin...

Cordialement.

Trirème


bonjour,

j'aimerais inscrire moi même ma légende de graphique, celle étant dans le
tableau où j'ai mes valeurs ne me convenant pas. Quand j'ouvre les données
sources, dans "série; étiquette de catégorie" je saisie ma légende.

ex : voila à quoi doit ressembler ma légende :
¤ Présence ¤ Absence
mon pb : voici ce qui apparait quand je saisit "Présence Absence" dans
étiquette de catégorie :
¤ Présence Absence ¤

je ne sais as s'il faut mettre un séparateur où s'il y a une façon spéciale
d'écrire, alors quelqu'un peu m'aider rapidement,

merci beaucoup.