OVH Cloud OVH Cloud

Licence EOM (ordinateur portable) et utilisation sur un autre PC

17 réponses
Avatar
Sylvain
Bonjour,

Je dois, pour mon travail, acheter à titre personnel (financé via une prime
NTIC) un ordinateur portable d'ici peu.
Mon entreprise me fourni une licence de Windows 2003 Server étant donné que
cet ordinateur sera réservé à l'exercice exclusif de mon travail et que j'ai
besoin d'un OS serveur pour utiliser les produits liés à mon travail.

Etant donné que les ordinateurs portables sont systématiquement livrés avec
une version EOM de Windows, je voulais savoir s'il m'était possible, étant
donné que je ne l'utiliserai pas sur ce nouveau matériel, d'utiliser cette
licence sur mon ordinateur personnel, ou si je dois renoncer au contrat
utilisateur, me faire rembourser la-dite licence conformément à la loi sur
les logiciels incorporés, puis effectuer l'achat d'une nouvelle version EOM
avec une upgrade matériel de mon ordinateur personnel (que je compte de
toute façon effectuer d'ici quelques mois).

Je trouve la première solution bien plus simple, mais d'après l'EULA de ma
version EOM de Windows XP Familial SP2 installée sur mon ordinateur
personnel, elle semble illégale, et je suppose que ces termes n'ont pas
changé avec Windows Vista :

" Le terme " ORDINATEUR " tel qu'il est utilisé aux présentes
désigne le MATÉRIEL si le MATÉRIEL est un système
informatique unique, ou désigne le système informatique
avec lequel le MATÉRIEL fonctionne si le MATÉRIEL est un
composant de système informatique.

[...]

1.2 LOGICIEL en tant que composant de
l'ORDINATEUR - Transfert. Cette licence ne peut pas être
partagée, transférée ou utilisée de manière concomitante
sur plusieurs ordinateurs. Le LOGICIEL est concédé sous
licence avec l'ORDINATEUR en tant que produit intégré
unique et ne peut être utilisé qu'avec l'ORDINATEUR. Si le
LOGICIEL n'est pas accompagné du MATÉRIEL, vous
n'êtes pas autorisé à utiliser le LOGICIEL. Vous êtes
autorisé à transférer l'ensemble de vos droits prévus par le
présent CLUF à titre permanent, mais uniquement dans le
cadre de la vente ou du transfert permanent de
l'ORDINATEUR, à condition que vous ne conserviez aucune
copie du LOGICIEL. Si le LOGICIEL est une mise à jour, le
transfert doit également inclure toutes les versions
antérieures du LOGICIEL. Ce transfert doit également
inclure l'étiquette du COA. Ce transfert ne doit pas être
effectué par le biais d'un envoi ou de tout autre transfert
indirect. Avant le transfert, l'utilisateur final bénéficiaire
du LOGICIEL doit accepter de se conformer à tous les termes
du présent CLUF. "

Si je dois appliquer la seconde solution afin de rester dans la légalité, je
vous serais reconnaissant de m'indiquer la démarche à suivre.

Cordialement,
Sylvain

7 réponses

1 2
Avatar
Laurent Gébeau [MToo]
Si le portable a suffisamment de RAM, il y a une solution :
Garder le portable sous Windows
et installer Virtual Server 2005 R2
Dans ce Virtual Server installer WS 2003 er SQL

C'est la config que j'utilise : très partique.

En plus je peux "porter" mon Windows Server 2003 sur un autre PC qui a
Virtual Server 2005 R2 quand je veux ou sur un autre OS (Xp / Vista)

cf http://www.toutwindows.com/vs2005_setup.shtml

NB : j'ai 2 Go de RAM.

--
Laurent Gébeau (MToo)
[MVP Windows]

** http://www.toutwindows.com **
Tout sur Windows Server, Windows XP, Windows Vista, (FAQ XPSP2, FAQ AD et
FAQ UAC). Consultez mon blog : http://mtoo.spaces.live.com/

** http://www.mtoo.net **
Photos, météo, climato et conseils pour surfer sur le net. Nouvelles photos
toutes les semaines sur http://photomtoo.spaces.live.com



"Sylvain" a écrit dans le message de
news:
Merci, effectivement ce qu'il y a d'écrit dans le lien que vous m'aviez
indiqué (et que j'avais lu) semble sans appel et particulièrement
inflexible.

D'où mon idée d'acheter deux ordinateurs en même temps : le portable en
bundle avec Windows, ainsi qu'un ordinateur sans Windows. Les restrictions
du CLUF portent alors à interprétation puisqu'elles s'appliquent à l'achat
d'un logiciel avec un nouveau PC. En l'occurence, vu qu'il y en a deux, le
logiciel peut être interprété comme liée avec l'un ou avec l'autre des
deux matériels, ce qui randrait légale ma requête initiale.

"Emmanuel Dreux [MS]" a écrit dans le
message de news:
plus précisemment:
http://members.microsoft.com/partner/france/licences/quellelicence/oem/default.aspxQ :
Peut-on installer un logiciel acquis avec un nouveau PC sur un
autreordinateur ?R : Les logiciels acquis avec un nouveau PC possèdent
une licence OEM, cettelicence est particulière car elle interdit à son
propriétaire d'installer lelogiciel sur un autre poste ou de le revendre
indépendamment de l'ordinateur. Une licence OEM rend le logiciel
indissociable du PC avec lequelil a été
commercialisé.--Cordialement,Emmanuel Dreux."Emmanuel Dreux [MS]"
wrote in
messagenews:%http://members.microsoft.com/partner/france/licences/quellelicence/oem/default.aspx>>>
--> Cordialement,>> Emmanuel Dreux.>> "Sylvain"
wrote in
messagenews: Bonjour,>>>> Je
dois, pour mon travail, acheter à titre personnel (financé via uneprime
NTIC) un ordinateur portable d'ici peu.>> Mon entreprise me fourni une
licence de Windows 2003 Server étant donnéque cet ordinateur sera réservé
à l'exercice exclusif de mon travail et quej'ai besoin d'un OS serveur
pour utiliser les produits liés à mon travail.>>>> Etant donné que les
ordinateurs portables sont systématiquement livrésavec une version EOM de
Windows, je voulais savoir s'il m'était possible,étant donné que je ne
l'utiliserai pas sur ce nouveau matériel, d'utilisercette licence sur mon
ordinateur personnel, ou si je dois renoncer aucontrat utilisateur, me
faire rembourser la-dite licence conformément à laloi sur les logiciels
incorporés, puis effectuer l'achat d'une nouvelleversion EOM avec une
upgrade matériel de mon ordinateur personnel (que jecompte de toute façon
effectuer d'ici quelques mois).>>>> Je trouve la première solution bien
plus simple, mais d'après l'EULA dema version EOM de Windows XP Familial
SP2 installée sur mon ordinateurpersonnel, elle semble illégale, et je
suppose que ces termes n'ont paschangé avec Windows Vista :>>>> "
Le terme " ORDINATEUR " tel qu'il est utilisé aux présentes>> désigne le
MATÉRIEL si le MATÉRIEL est un système>> informatique unique, ou désigne
le système informatique>> avec lequel le MATÉRIEL fonctionne si le
MATÉRIEL est un>> composant de système informatique.>>>> [...]>>>> 1.2
LOGICIEL en tant que composant de>> l'ORDINATEUR - Transfert. Cette
licence ne peut pas être>> partagée, transférée ou utilisée de manière
concomitante>> sur plusieurs ordinateurs. Le LOGICIEL est concédé sous>>
licence avec l'ORDINATEUR en tant que produit intégré>> unique et ne peut
être utilisé qu'avec l'ORDINATEUR. Si le>> LOGICIEL n'est pas accompagné
du MATÉRIEL, vous>> n'êtes pas autorisé à utiliser le LOGICIEL. Vous
êtes>> autorisé à transférer l'ensemble de vos droits prévus par le>>
présent CLUF à titre permanent, mais uniquement dans le>> cadre de la
vente ou du transfert permanent de>> l'ORDINATEUR, à condition que vous
ne conserviez aucune>> copie du LOGICIEL. Si le LOGICIEL est une mise à
jour, le>> transfert doit également inclure toutes les versions>>
antérieures du LOGICIEL. Ce transfert doit également>> inclure
l'étiquette du COA. Ce transfert ne doit pas être>> effectué par le biais
d'un envoi ou de tout autre transfert>> indirect. Avant le transfert,
l'utilisateur final bénéficiaire>> du LOGICIEL doit accepter de se
conformer à tous les termes>> du présent CLUF. ">>>> Si je dois
appliquer la seconde solution afin de rester dans la légalité,je vous
serais reconnaissant de m'indiquer la démarche à suivre.>>>>
Cordialement,>> Sylvain>>>






Avatar
poubelle57
"Laurent Gébeau [MToo]" a écrit dans le
message de news:
Si le portable a suffisamment de RAM, il y a une solution :
Garder le portable sous Windows
et installer Virtual Server 2005 R2
Dans ce Virtual Server installer WS 2003 er SQL

C'est la config que j'utilise : très partique.

En plus je peux "porter" mon Windows Server 2003 sur un autre PC qui a
Virtual Server 2005 R2 quand je veux ou sur un autre OS (Xp / Vista)

cf http://www.toutwindows.com/vs2005_setup.shtml

NB : j'ai 2 Go de RAM.

--
Laurent Gébeau (MToo)
[MVP Windows]

** http://www.toutwindows.com **
Tout sur Windows Server, Windows XP, Windows Vista, (FAQ XPSP2, FAQ AD et
FAQ UAC). Consultez mon blog : http://mtoo.spaces.live.com/

** http://www.mtoo.net **
Photos, météo, climato et conseils pour surfer sur le net. Nouvelles
photos toutes les semaines sur http://photomtoo.spaces.live.com



"Sylvain" a écrit dans le message de
news:
Merci, effectivement ce qu'il y a d'écrit dans le lien que vous m'aviez
indiqué (et que j'avais lu) semble sans appel et particulièrement
inflexible.

D'où mon idée d'acheter deux ordinateurs en même temps : le portable en
bundle avec Windows, ainsi qu'un ordinateur sans Windows. Les
restrictions du CLUF portent alors à interprétation puisqu'elles
s'appliquent à l'achat d'un logiciel avec un nouveau PC. En l'occurence,
vu qu'il y en a deux, le logiciel peut être interprété comme liée avec
l'un ou avec l'autre des deux matériels, ce qui randrait légale ma
requête initiale.

"Emmanuel Dreux [MS]" a écrit dans le
message de news:
plus précisemment:
http://members.microsoft.com/partner/france/licences/quellelicence/oem/default.aspxQ :
Peut-on installer un logiciel acquis avec un nouveau PC sur un
autreordinateur ?R : Les logiciels acquis avec un nouveau PC possèdent
une licence OEM, cettelicence est particulière car elle interdit à son
propriétaire d'installer lelogiciel sur un autre poste ou de le revendre
indépendamment de l'ordinateur. Une licence OEM rend le logiciel
indissociable du PC avec lequelil a été
commercialisé.--Cordialement,Emmanuel Dreux."Emmanuel Dreux [MS]"
wrote in
messagenews:%http://members.microsoft.com/partner/france/licences/quellelicence/oem/default.aspx>>>
--> Cordialement,>> Emmanuel Dreux.>> "Sylvain"
wrote in
messagenews: Bonjour,>>>> Je
dois, pour mon travail, acheter à titre personnel (financé via uneprime
NTIC) un ordinateur portable d'ici peu.>> Mon entreprise me fourni une
licence de Windows 2003 Server étant donnéque cet ordinateur sera
réservé à l'exercice exclusif de mon travail et quej'ai besoin d'un OS
serveur pour utiliser les produits liés à mon travail.>>>> Etant donné
que les ordinateurs portables sont systématiquement livrésavec une
version EOM de Windows, je voulais savoir s'il m'était possible,étant
donné que je ne l'utiliserai pas sur ce nouveau matériel,
d'utilisercette licence sur mon ordinateur personnel, ou si je dois
renoncer aucontrat utilisateur, me faire rembourser la-dite licence
conformément à laloi sur les logiciels incorporés, puis effectuer
l'achat d'une nouvelleversion EOM avec une upgrade matériel de mon
ordinateur personnel (que jecompte de toute façon effectuer d'ici
quelques mois).>>>> Je trouve la première solution bien plus simple,
mais d'après l'EULA dema version EOM de Windows XP Familial SP2
installée sur mon ordinateurpersonnel, elle semble illégale, et je
suppose que ces termes n'ont paschangé avec Windows Vista :>>>> " Le
terme " ORDINATEUR " tel qu'il est utilisé aux présentes>> désigne le
MATÉRIEL si le MATÉRIEL est un système>> informatique unique, ou désigne
le système informatique>> avec lequel le MATÉRIEL fonctionne si le
MATÉRIEL est un>> composant de système informatique.>>>> [...]>>>> 1.2
LOGICIEL en tant que composant de>> l'ORDINATEUR - Transfert. Cette
licence ne peut pas être>> partagée, transférée ou utilisée de manière
concomitante>> sur plusieurs ordinateurs. Le LOGICIEL est concédé sous>>
licence avec l'ORDINATEUR en tant que produit intégré>> unique et ne
peut être utilisé qu'avec l'ORDINATEUR. Si le>> LOGICIEL n'est pas
accompagné du MATÉRIEL, vous>> n'êtes pas autorisé à utiliser le
LOGICIEL. Vous êtes>> autorisé à transférer l'ensemble de vos droits
prévus par le>> présent CLUF à titre permanent, mais uniquement dans
le>> cadre de la vente ou du transfert permanent de>> l'ORDINATEUR, à
condition que vous ne conserviez aucune>> copie du LOGICIEL. Si le
LOGICIEL est une mise à jour, le>> transfert doit également inclure
toutes les versions>> antérieures du LOGICIEL. Ce transfert doit
également>> inclure l'étiquette du COA. Ce transfert ne doit pas être>>
effectué par le biais d'un envoi ou de tout autre transfert>> indirect.
Avant le transfert, l'utilisateur final bénéficiaire>> du LOGICIEL doit
accepter de se conformer à tous les termes>> du présent CLUF. ">>>> Si
je dois appliquer la seconde solution afin de rester dans la légalité,je
vous serais reconnaissant de m'indiquer la démarche à suivre.>>>>
Cordialement,>> Sylvain>>>







Mais est-ce bien légal dans le droit français? MS a eu de nombreux
précédents avec la justice européenne. UFC que choisir est en train de
préparer un dossier.
personnellement, je pense que vu le foutage de gueule, il faut serieusement
penser à changer d'OS.



Avatar
leopold
OEM ou boxe c'est pareil Microsoft ne compte pas se rendre chez toi pour
vérifier ta version...
Si tu as une licence c'est déja un bon point
revend ton ordi à ton vendeur et rachetes lui à 200€ de plus
et t'aura un zoli pc avec un zoli vista en oem légal!
Avatar
Ascadix
Sylvain viens de tapoter sur son clavier ....
<news:%

Le seul problème dans tout ça, c'est que j'ai une autre solution qui
n'est pas là pour plaire à Microsoft.
En fait, j'ai besoin de Windows 2003 Server (environ 1000 ? la
licence) sur ce portable afin de pouvoir utiliser SQL Server 2005
(environ de 6 000 ?) et ses outils de réplication, afin d'être
immédiatement oppérationel quand j'arrive chez un client et que j'ai
besoin de monter un environnement de test afin de travailler.

Je peux tout aussi bien choisir de perdre une petite heure enme
passant des outils de réplication, et ne travailler qu'avec une
version Express à 0 ? de SQL Server 2005.


Euh .... Y aurais pas ton bonheur à pas cher là :
http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms165700.aspx


--
@+
Ascadix
adresse @mail valide, mais ajoutez "sesame" dans l'objet pour que ça arrive.

Avatar
JièL
Bonjoir(c) Coucou à toutes et à tous

Le 02/02/2007 21:51 vous avez écrit ceci :
Il ne m'appartient pas, en tant qu'MVP...


comme quoi les MVP perdent de plus en plus leur indépendance ainsi que
leur impartialité !!! C'est dommage que cette étiquette te fasse te sentir
redevable et donc te muselles

Je n'ai jamais été pour donner des conseils malhonnêtes, mais ce n'est
certainement pas parce que j'étais MVP (ni la raison pour laquelle je ne
le suis plus)

--
JièL / Jean-Louis GOUBERT
Là bas mieux qu'en face ;-) http://forums.offices.free.fr/
La FAQ Outlook est là : http://faq.outlook.free.fr/
Les stats de CDO : http://faq.outlook.free.fr/cdo/

Avatar
Richard Clark
Lol: ca c'est bien vrai mon pôvre monsieur (un chicken, chicken? ;-))))

D'ailleurs, tu remarqueras une absence dans ma signature (ceci explique
cela)

--
Richard Clark
http://www.c2i.fr Le 1er site .NET
http://www.project-hoshimi.com

"JièL" a écrit dans le message de
news:
Bonjoir(c) Coucou à toutes et à tous

Le 02/02/2007 21:51 vous avez écrit ceci :
Il ne m'appartient pas, en tant qu'MVP...


comme quoi les MVP perdent de plus en plus leur indépendance ainsi que
leur impartialité !!! C'est dommage que cette étiquette te fasse te sentir
redevable et donc te muselles

Je n'ai jamais été pour donner des conseils malhonnêtes, mais ce n'est
certainement pas parce que j'étais MVP (ni la raison pour laquelle je ne
le suis plus)

--
JièL / Jean-Louis GOUBERT
Là bas mieux qu'en face ;-) http://forums.offices.free.fr/
La FAQ Outlook est là : http://faq.outlook.free.fr/
Les stats de CDO : http://faq.outlook.free.fr/cdo/



Avatar
JièL
Bonjoir(c) Richard Clark

Le 04/02/2007 09:21 vous avez écrit ceci :
Lol: ca c'est bien vrai mon pôvre monsieur (un chicken, chicken? ;-))))


t'a oublié "orange juice" et "coca" ;-))) mais depuis j'en ai 3 ou 4 de
plus ;-)))))))

D'ailleurs, tu remarqueras une absence dans ma signature (ceci explique
cela)


fait gaffe ricard, y z'en vire pour moins que ça ;-)))

--
JièL / Jean-Louis GOUBERT
Là bas mieux qu'en face ;-) http://forums.offices.free.fr/
La FAQ Outlook est là : http://faq.outlook.free.fr/
Les stats de CDO : http://faq.outlook.free.fr/cdo/

1 2