OVH Cloud OVH Cloud

lprng en français

1 réponse
Avatar
Arnaud FLORENT
Bonjour

j'utilise la version 3.8.28-2 de lprng sur une sarge

dans le chnagelog, il sembvle qu'une internationnalisation des messages
en français existe...
(i8n French Translation (gettext) added.)

cependant je n'arrive pas à avoir les messages en français....

est-ce possible si oui comment?
le paquet debian est il compilé avec les options permettant de gérer les
messages en français?

Merci d'avance


--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org

1 réponse

Avatar
Frédéric Bothamy
* Arnaud FLORENT [2006-04-06 17:11] :
Bonjour

j'utilise la version 3.8.28-2 de lprng sur une sarge

dans le chnagelog, il sembvle qu'une internationnalisation des messages
en français existe...
(i8n French Translation (gettext) added.)

cependant je n'arrive pas à avoir les messages en français....

est-ce possible si oui comment?
le paquet debian est il compilé avec les options permettant de gérer les
messages en français?



A priori, ce n'est pas le cas : le fichier debian/rules contient ceci :

build: build-stamp
build-stamp: patch-stamp
[...]
./configure $(confflags)
--prefix=/ --exec-prefix=/usr
--disable-rpath
--with-config_subdir=lprng
--with-lockfile=/var/run/lprng/lpd
--libexecdir=$${exec_prefix}/lib/lprng
--mandir=$${exec_prefix}/share/man
--with-localedir=$${exec_prefix}/share/locale
--with-unix_socket_path=/var/run/lprng/socket
--enable-kerberos_checks --enable-kerberos
--with-groupid=lp
# --with-user-objs="-lssl -lkrb5"
# --disable-gdbm


alors que d'après la sortie de "./configure --help", il faudrait
ajouter :

--enable-nls use Native Language Support


Fred

--
Comment poser les questions de manière intelligente ?
http://www.gnurou.org/Writing/SmartQuestionsFr
Comment signaler efficacement un bug ?
http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs-fr.html


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact