Est-ce que je rêve, ou bien M$-ie 5.00 ne reconnaît pas la balise
<abbr>, ne consentant qu'à connaître <acronym>, ce qui n'est tout de
même pas pareil ?
Que faire ?
Traduire HTML par
<acronym xml:lang:"en" title="Hyper Text Markup Language"> ???
alors qu' HTML *n'est pas* un acronyme, mais bel et bien
un sigle qui est épelé, et *doit* être rendu par <abbr>
Ou encore passer outre les conneries de ce navigateur et ne me
préoccuper que de ce que pourrait avoir à comprendre un outil de
synthèse vocale, ce pour quoi est notamment conçue <abbr> ?
--
Vivement un plug-in "grille-pain et cafetière" pour Mozilla...
Dans l'article <3f4bba84$0$1793$, Fabrice Bonny écrit:
Le 26/08/2003 21:17, Vincent Lefevre tapotait :
> Maintenant, la propriété speak est loin de tout résoudre concernant > les sigles et les abréviations. Exemple: <acronym>RISC OS</acronym>. > Le premier mot doit être en normal et le second en spell-out. Sans > compter les sigles qui se prononcent bizarrement... La meilleure > chose serait d'avoir un système à base de dictionnaires.
Et pour les homonymes? :->
On peut se baser sur l'attribut title.
-- Vincent Lefèvre - Web: <http://www.vinc17.org/> - 100% validated (X)HTML - Acorn Risc PC, Yellow Pig 17, Championnat International des Jeux Mathématiques et Logiques, TETRHEX, etc. Work: CR INRIA - computer arithmetic / SPACES project at LORIA
Dans l'article <3f4bba84$0$1793$7a628cd7@news.club-internet.fr>,
Fabrice Bonny <fbonny@club-internet.fr> écrit:
Le 26/08/2003 21:17, Vincent Lefevre tapotait :
> Maintenant, la propriété speak est loin de tout résoudre concernant
> les sigles et les abréviations. Exemple: <acronym>RISC OS</acronym>.
> Le premier mot doit être en normal et le second en spell-out. Sans
> compter les sigles qui se prononcent bizarrement... La meilleure
> chose serait d'avoir un système à base de dictionnaires.
Et pour les homonymes? :->
On peut se baser sur l'attribut title.
--
Vincent Lefèvre <vincent@vinc17.org> - Web: <http://www.vinc17.org/> - 100%
validated (X)HTML - Acorn Risc PC, Yellow Pig 17, Championnat International
des Jeux Mathématiques et Logiques, TETRHEX, etc.
Work: CR INRIA - computer arithmetic / SPACES project at LORIA
Dans l'article <3f4bba84$0$1793$, Fabrice Bonny écrit:
Le 26/08/2003 21:17, Vincent Lefevre tapotait :
> Maintenant, la propriété speak est loin de tout résoudre concernant > les sigles et les abréviations. Exemple: <acronym>RISC OS</acronym>. > Le premier mot doit être en normal et le second en spell-out. Sans > compter les sigles qui se prononcent bizarrement... La meilleure > chose serait d'avoir un système à base de dictionnaires.
Et pour les homonymes? :->
On peut se baser sur l'attribut title.
-- Vincent Lefèvre - Web: <http://www.vinc17.org/> - 100% validated (X)HTML - Acorn Risc PC, Yellow Pig 17, Championnat International des Jeux Mathématiques et Logiques, TETRHEX, etc. Work: CR INRIA - computer arithmetic / SPACES project at LORIA
