Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Stéphane [MS]
Bonjour,
Pour effectuer cette opération (et mesurer la pertinence de traduction automatique :-) ), je vous propose de prendre connaissance de la fiche suivante : http://support.microsoft.com/?id215
Si vous comprenez l'anglais, lisez plutôt la version originale.
En résumé, le fichier Blank.wav sert de modèle pour dire combien de temps enregistrer. En augmentant sa taille vous obtenez un délais supplémentaire.
Cdlt Stéphane
<Veevee> a écrit dans le message de news:
Bonjour,
le magneto, sous W2k, ne permet d'enregistrer que 60 sec
Comment configurer pour qu'il enregsitre davanatge ?
Merci.
Bonjour,
Pour effectuer cette opération (et mesurer la pertinence de traduction
automatique :-) ), je vous propose de prendre connaissance de la fiche
suivante :
http://support.microsoft.com/?id215
Si vous comprenez l'anglais, lisez plutôt la version originale.
En résumé, le fichier Blank.wav sert de modèle pour dire combien de temps
enregistrer. En augmentant sa taille vous obtenez un délais supplémentaire.
Cdlt
Stéphane
<Veevee> a écrit dans le message de news:
jt4ts059sgfmjh1d0ve0uvsb5e2f6ait7m@4ax.com...
Bonjour,
le magneto, sous W2k, ne permet d'enregistrer que 60 sec
Comment configurer pour qu'il enregsitre davanatge ?
Pour effectuer cette opération (et mesurer la pertinence de traduction automatique :-) ), je vous propose de prendre connaissance de la fiche suivante : http://support.microsoft.com/?id215
Si vous comprenez l'anglais, lisez plutôt la version originale.
En résumé, le fichier Blank.wav sert de modèle pour dire combien de temps enregistrer. En augmentant sa taille vous obtenez un délais supplémentaire.
Cdlt Stéphane
<Veevee> a écrit dans le message de news:
Bonjour,
le magneto, sous W2k, ne permet d'enregistrer que 60 sec
Comment configurer pour qu'il enregsitre davanatge ?
Merci.
Veevee
On Tue, 28 Dec 2004 11:21:47 +0100, Stéphane [MS] wrote:
Bonjour,
Pour effectuer cette opération (et mesurer la pertinence de traduction automatique :-) ), je vous propose de prendre connaissance de la fiche suivante : http://support.microsoft.com/?id215
Si vous comprenez l'anglais, lisez plutôt la version originale.
En résumé, le fichier Blank.wav sert de modèle pour dire combien de temps enregistrer. En augmentant sa taille vous obtenez un délais supplémentaire.
Cdlt Stéphane
Merci malheureusement, ces conseils concernent w98 et je suis sous w2k : gross malheûr ;-)
J'ai patrouillé dans MSDN (en anglais), mais, alors qu'ils sont intarissables sur le régmlage du volume, botus et mouche cousue sur le réglage de l'autonomie
Sous W2k, pas de fichier blank.wav, et les fichiers wav que j'ai triouvé sont tous des fichiers de son utilitaires
Qué misère
A+
On Tue, 28 Dec 2004 11:21:47 +0100, Stéphane [MS]
<spapp@online.microsoft.com> wrote:
Bonjour,
Pour effectuer cette opération (et mesurer la pertinence de traduction
automatique :-) ), je vous propose de prendre connaissance de la fiche
suivante :
http://support.microsoft.com/?id215
Si vous comprenez l'anglais, lisez plutôt la version originale.
En résumé, le fichier Blank.wav sert de modèle pour dire combien de temps
enregistrer. En augmentant sa taille vous obtenez un délais supplémentaire.
Cdlt
Stéphane
Merci
malheureusement, ces conseils concernent w98 et je suis sous w2k :
gross malheûr ;-)
J'ai patrouillé dans MSDN (en anglais), mais, alors qu'ils sont
intarissables sur le régmlage du volume, botus et mouche cousue sur le
réglage de l'autonomie
Sous W2k, pas de fichier blank.wav, et les fichiers wav que j'ai
triouvé sont tous des fichiers de son utilitaires
On Tue, 28 Dec 2004 11:21:47 +0100, Stéphane [MS] wrote:
Bonjour,
Pour effectuer cette opération (et mesurer la pertinence de traduction automatique :-) ), je vous propose de prendre connaissance de la fiche suivante : http://support.microsoft.com/?id215
Si vous comprenez l'anglais, lisez plutôt la version originale.
En résumé, le fichier Blank.wav sert de modèle pour dire combien de temps enregistrer. En augmentant sa taille vous obtenez un délais supplémentaire.
Cdlt Stéphane
Merci malheureusement, ces conseils concernent w98 et je suis sous w2k : gross malheûr ;-)
J'ai patrouillé dans MSDN (en anglais), mais, alors qu'ils sont intarissables sur le régmlage du volume, botus et mouche cousue sur le réglage de l'autonomie
Sous W2k, pas de fichier blank.wav, et les fichiers wav que j'ai triouvé sont tous des fichiers de son utilitaires
Qué misère
A+
Stéphane [MS]
Bonjour,
Si je m'essayais à traduire, autrement qu'automatiquement :-), et adapter cette fiche, cela pourrait donner quelque chose comme :
Comment augmenter la durée d'enregistrement du magnétophone
Le magnétophone est un utilitaire inclu dans Windows depuis très longtemps.
Pour augmenter la durée d'enregistrement du magnétophone :
1/ S'assurer qu' un micro est installé et fonctionne correctement. Consulter la fiche 266667 pour le diagnostic du fonctionnement du microphone.
2/ Cliquer sur le bouton d'enregistrement et laisser l'enregistrement se dérouler pendant 60 secondes.
3/ Après l'arrêt du magnétophone, cliquer sur "Fichier", puis "Enregistrer sous" et nommer le fichier "Blank.wav" (par exemple).
4/ Pour augmenter la durée d'enregistrement du magnétophone, cliquer sur "Edition", "Insérer un fichier" et sélectionner le fichier "Blank.wav" précédemment enregistré à l'étape 3. Ainsi, la durée d'enregistrement maximale passe de 60 secondes à 120 secondes. Répéter cette opérations plusieurs fois jusqu'à obtenir la durée souhaitée. Par exemple, pour obtenir une durée de 5 minutes, refaire l'opération 4 fois (60 secondes initialement et 4 fois 60 secondes supplémentaires).
Il est possible de faire en sorte que, par défaut, le magnétophone utilise cette durée étendue en modifiant le raccourcis de sorte qu'il ne pointe pas uniquement sur "sndrec32.exe", mais sur "sndrec32.exe blank.wav" (avec les chemins d'accès qui vont bien, comme "C:Windowssndrec32.exe C:Blank.wav").
Cette démarche s'applique à Windows 2000 comme d'autres versions telles que Windows XP.
Cdlt Stéphane
<Veevee> a écrit dans le message de news:
On Tue, 28 Dec 2004 11:21:47 +0100, Stéphane [MS] wrote:
Bonjour,
Pour effectuer cette opération (et mesurer la pertinence de traduction automatique :-) ), je vous propose de prendre connaissance de la fiche suivante : http://support.microsoft.com/?id215
Si vous comprenez l'anglais, lisez plutôt la version originale.
En résumé, le fichier Blank.wav sert de modèle pour dire combien de temps enregistrer. En augmentant sa taille vous obtenez un délais supplémentaire.
Cdlt Stéphane
Merci malheureusement, ces conseils concernent w98 et je suis sous w2k : gross malheûr ;-)
J'ai patrouillé dans MSDN (en anglais), mais, alors qu'ils sont intarissables sur le régmlage du volume, botus et mouche cousue sur le réglage de l'autonomie
Sous W2k, pas de fichier blank.wav, et les fichiers wav que j'ai triouvé sont tous des fichiers de son utilitaires
Qué misère
A+
Bonjour,
Si je m'essayais à traduire, autrement qu'automatiquement :-), et adapter
cette fiche, cela pourrait donner quelque chose comme :
Comment augmenter la durée d'enregistrement du magnétophone
Le magnétophone est un utilitaire inclu dans Windows depuis très longtemps.
Pour augmenter la durée d'enregistrement du magnétophone :
1/ S'assurer qu' un micro est installé et fonctionne correctement. Consulter
la fiche 266667 pour le diagnostic du fonctionnement du microphone.
2/ Cliquer sur le bouton d'enregistrement et laisser l'enregistrement se
dérouler pendant 60 secondes.
3/ Après l'arrêt du magnétophone, cliquer sur "Fichier", puis "Enregistrer
sous" et nommer le fichier "Blank.wav" (par exemple).
4/ Pour augmenter la durée d'enregistrement du magnétophone, cliquer sur
"Edition", "Insérer un fichier" et sélectionner le fichier "Blank.wav"
précédemment enregistré à l'étape 3. Ainsi, la durée d'enregistrement
maximale passe de 60 secondes à 120 secondes. Répéter cette opérations
plusieurs fois jusqu'à obtenir la durée souhaitée. Par exemple, pour obtenir
une durée de 5 minutes, refaire l'opération 4 fois (60 secondes initialement
et 4 fois 60 secondes supplémentaires).
Il est possible de faire en sorte que, par défaut, le magnétophone utilise
cette durée étendue en modifiant le raccourcis de sorte qu'il ne pointe pas
uniquement sur "sndrec32.exe", mais sur "sndrec32.exe blank.wav" (avec les
chemins d'accès qui vont bien, comme "C:Windowssndrec32.exe
C:Blank.wav").
Cette démarche s'applique à Windows 2000 comme d'autres versions telles que
Windows XP.
Cdlt
Stéphane
<Veevee> a écrit dans le message de news:
rsa3t0tn5keu1dqh5l0m8o841gn2vhil0o@4ax.com...
On Tue, 28 Dec 2004 11:21:47 +0100, Stéphane [MS]
<spapp@online.microsoft.com> wrote:
Bonjour,
Pour effectuer cette opération (et mesurer la pertinence de traduction
automatique :-) ), je vous propose de prendre connaissance de la fiche
suivante :
http://support.microsoft.com/?id215
Si vous comprenez l'anglais, lisez plutôt la version originale.
En résumé, le fichier Blank.wav sert de modèle pour dire combien de temps
enregistrer. En augmentant sa taille vous obtenez un délais
supplémentaire.
Cdlt
Stéphane
Merci
malheureusement, ces conseils concernent w98 et je suis sous w2k :
gross malheûr ;-)
J'ai patrouillé dans MSDN (en anglais), mais, alors qu'ils sont
intarissables sur le régmlage du volume, botus et mouche cousue sur le
réglage de l'autonomie
Sous W2k, pas de fichier blank.wav, et les fichiers wav que j'ai
triouvé sont tous des fichiers de son utilitaires
Si je m'essayais à traduire, autrement qu'automatiquement :-), et adapter cette fiche, cela pourrait donner quelque chose comme :
Comment augmenter la durée d'enregistrement du magnétophone
Le magnétophone est un utilitaire inclu dans Windows depuis très longtemps.
Pour augmenter la durée d'enregistrement du magnétophone :
1/ S'assurer qu' un micro est installé et fonctionne correctement. Consulter la fiche 266667 pour le diagnostic du fonctionnement du microphone.
2/ Cliquer sur le bouton d'enregistrement et laisser l'enregistrement se dérouler pendant 60 secondes.
3/ Après l'arrêt du magnétophone, cliquer sur "Fichier", puis "Enregistrer sous" et nommer le fichier "Blank.wav" (par exemple).
4/ Pour augmenter la durée d'enregistrement du magnétophone, cliquer sur "Edition", "Insérer un fichier" et sélectionner le fichier "Blank.wav" précédemment enregistré à l'étape 3. Ainsi, la durée d'enregistrement maximale passe de 60 secondes à 120 secondes. Répéter cette opérations plusieurs fois jusqu'à obtenir la durée souhaitée. Par exemple, pour obtenir une durée de 5 minutes, refaire l'opération 4 fois (60 secondes initialement et 4 fois 60 secondes supplémentaires).
Il est possible de faire en sorte que, par défaut, le magnétophone utilise cette durée étendue en modifiant le raccourcis de sorte qu'il ne pointe pas uniquement sur "sndrec32.exe", mais sur "sndrec32.exe blank.wav" (avec les chemins d'accès qui vont bien, comme "C:Windowssndrec32.exe C:Blank.wav").
Cette démarche s'applique à Windows 2000 comme d'autres versions telles que Windows XP.
Cdlt Stéphane
<Veevee> a écrit dans le message de news:
On Tue, 28 Dec 2004 11:21:47 +0100, Stéphane [MS] wrote:
Bonjour,
Pour effectuer cette opération (et mesurer la pertinence de traduction automatique :-) ), je vous propose de prendre connaissance de la fiche suivante : http://support.microsoft.com/?id215
Si vous comprenez l'anglais, lisez plutôt la version originale.
En résumé, le fichier Blank.wav sert de modèle pour dire combien de temps enregistrer. En augmentant sa taille vous obtenez un délais supplémentaire.
Cdlt Stéphane
Merci malheureusement, ces conseils concernent w98 et je suis sous w2k : gross malheûr ;-)
J'ai patrouillé dans MSDN (en anglais), mais, alors qu'ils sont intarissables sur le régmlage du volume, botus et mouche cousue sur le réglage de l'autonomie
Sous W2k, pas de fichier blank.wav, et les fichiers wav que j'ai triouvé sont tous des fichiers de son utilitaires
Qué misère
A+
Veevee
On Wed, 29 Dec 2004 11:49:00 +0100, Stéphane [MS] wrote:
Bonjour,
Si je m'essayais à traduire, autrement qu'automatiquement :-), et adapter cette fiche, cela pourrait donner quelque chose comme : ............................ Cette démarche s'applique à Windows 2000 comme d'autres versions telles que Windows XP.
Cdlt Stéphane
Cher Stéphane,
votre démarche implique une grandeur d'âme et une élévation d'esprit peu ordinaire
Soyez en VIVEMENT remercié.
Additif "Mode d'emploi" à votre traduction.
Ensuite, pour enregistrer des sons, ouvrez le fichier "Blank.wav" et enregistrer par-dessus, puis enregistrez votre nouveaui fichier SOUS UN AUTRE NOM.
Merci Je sais deux ou trois choses car mon ignorance a des lacunes.
On Wed, 29 Dec 2004 11:49:00 +0100, Stéphane [MS]
<spapp@online.microsoft.com> wrote:
Bonjour,
Si je m'essayais à traduire, autrement qu'automatiquement :-), et adapter
cette fiche, cela pourrait donner quelque chose comme :
............................
Cette démarche s'applique à Windows 2000 comme d'autres versions telles que
Windows XP.
Cdlt
Stéphane
Cher Stéphane,
votre démarche implique une grandeur d'âme et une élévation d'esprit
peu ordinaire
Soyez en VIVEMENT remercié.
Additif "Mode d'emploi" à votre traduction.
Ensuite, pour enregistrer des sons, ouvrez le fichier "Blank.wav" et
enregistrer par-dessus, puis enregistrez votre nouveaui fichier SOUS
UN AUTRE NOM.
Merci
Je sais deux ou trois choses car mon ignorance a des lacunes.
On Wed, 29 Dec 2004 11:49:00 +0100, Stéphane [MS] wrote:
Bonjour,
Si je m'essayais à traduire, autrement qu'automatiquement :-), et adapter cette fiche, cela pourrait donner quelque chose comme : ............................ Cette démarche s'applique à Windows 2000 comme d'autres versions telles que Windows XP.
Cdlt Stéphane
Cher Stéphane,
votre démarche implique une grandeur d'âme et une élévation d'esprit peu ordinaire
Soyez en VIVEMENT remercié.
Additif "Mode d'emploi" à votre traduction.
Ensuite, pour enregistrer des sons, ouvrez le fichier "Blank.wav" et enregistrer par-dessus, puis enregistrez votre nouveaui fichier SOUS UN AUTRE NOM.
Merci Je sais deux ou trois choses car mon ignorance a des lacunes.
