OVH Cloud OVH Cloud

Mails Illisibles Exchange/Outlook 2003

3 réponses
Avatar
sf
bonjour,
lorsque je recois un message d'un certain expéditeur le contenu de celui ci
est illisible, si le meme email est expédié directement chez wanadoo et
reécupérer sur outlook il n'y a aucun problème. Si ce message passe par
exchange, il n'est plus lisiblle

explication :
le mailer est "My PHP Mailer", si vous connaissez ?

le contenu du message que l'on peut lire est :

This is a multi-part message in MIME format.

-----OuterBoundary_000

divers informations

-----InnerBoundery_001

divers informations

puis

Vous avez besoin d\'un client mail capable de lire un fichier HTML.

------InnerBoundery_001
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: base64

et la divers caractères



Voila ce que contient en resumé le message quelqu'un a une idée du paramètre
a modifier sous exchange 2003

Merci
SFX

3 réponses

Avatar
Stefan Plizga [MS]
Bonjour,

Il se peut que ce soit du à un problème de formattage du message envoyé par
My PHP Mailer, relatif au type MIME.

Si vous avez les sources PHP, vous pouvez essayer d'ajouter dans la fonction
d'envoi de mail le header spécifiant la version MIME, avec par exemple la
ligne suivante (à adapter en fonction des sources) :

$headers .= "MIME-Version: 1.0rn";

Cordialement,
Stefan

"sf" a écrit dans le message de
news:
bonjour,
lorsque je recois un message d'un certain expéditeur le contenu de celui
ci
est illisible, si le meme email est expédié directement chez wanadoo et
reécupérer sur outlook il n'y a aucun problème. Si ce message passe par
exchange, il n'est plus lisiblle

explication :
le mailer est "My PHP Mailer", si vous connaissez ?

le contenu du message que l'on peut lire est :

This is a multi-part message in MIME format.

-----OuterBoundary_000

divers informations

-----InnerBoundery_001

divers informations

puis

Vous avez besoin d'un client mail capable de lire un fichier HTML.

------InnerBoundery_001
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: base64

et la divers caractères



Voila ce que contient en resumé le message quelqu'un a une idée du
paramètre
a modifier sous exchange 2003

Merci
SFX






Avatar
sf
Bonjour
Merci pour la réponse elle a été transmise au webmaster du site en question
j'attend de savoir si cette modification permet l'amélioration de la
situation

Cordialement
SFX

"Stefan Plizga [MS]" a écrit dans le message
de news: ue%23fS%
Bonjour,

Il se peut que ce soit du à un problème de formattage du message envoyé
par My PHP Mailer, relatif au type MIME.

Si vous avez les sources PHP, vous pouvez essayer d'ajouter dans la
fonction d'envoi de mail le header spécifiant la version MIME, avec par
exemple la ligne suivante (à adapter en fonction des sources) :

$headers .= "MIME-Version: 1.0rn";

Cordialement,
Stefan

"sf" a écrit dans le message de
news:
bonjour,
lorsque je recois un message d'un certain expéditeur le contenu de celui
ci
est illisible, si le meme email est expédié directement chez wanadoo et
reécupérer sur outlook il n'y a aucun problème. Si ce message passe par
exchange, il n'est plus lisiblle

explication :
le mailer est "My PHP Mailer", si vous connaissez ?

le contenu du message que l'on peut lire est :

This is a multi-part message in MIME format.

-----OuterBoundary_000

divers informations

-----InnerBoundery_001

divers informations

puis

Vous avez besoin d'un client mail capable de lire un fichier HTML.

------InnerBoundery_001
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: base64

et la divers caractères



Voila ce que contient en resumé le message quelqu'un a une idée du
paramètre
a modifier sous exchange 2003

Merci
SFX









Avatar
Thierry DEMAN [MVP]
Bonsoir,

Le problème peut provenir de la conversion des messages en 2 formats par
Exchange ("Text" et "HTML" ).

Tester cette modification :

Au niveau du serveur Exchange, dans les paramètres globaux, format du
message Internet, propriétés des messages Internet.
Dans les propriétés du domaine "default", sur l'onglet "format des
messages", modifier le codage des messages afin de ne proposer que le format
HTML.

A suivre...
--
Thierry DEMAN-BARCELÒ
MVP Exchange, SQL/Server
http://base.faqexchange.info http://www.faqexchange.info
http://ISAFirewalls.org
"sf" a écrit dans le message de
news:
bonjour,
lorsque je recois un message d'un certain expéditeur le contenu de celui
ci
est illisible, si le meme email est expédié directement chez wanadoo et
reécupérer sur outlook il n'y a aucun problème. Si ce message passe par
exchange, il n'est plus lisiblle

explication :
le mailer est "My PHP Mailer", si vous connaissez ?

le contenu du message que l'on peut lire est :

This is a multi-part message in MIME format.

-----OuterBoundary_000

divers informations

-----InnerBoundery_001

divers informations

puis

Vous avez besoin d'un client mail capable de lire un fichier HTML.

------InnerBoundery_001
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: base64

et la divers caractères



Voila ce que contient en resumé le message quelqu'un a une idée du
paramètre
a modifier sous exchange 2003

Merci
SFX