OVH Cloud OVH Cloud

Mails russes

5 réponses
Avatar
Patrick_67
Bonjour à toutes et à tous,

Je recois de temps en temps des mails écrits en russe.

Quand je les récupère dans Outlook (qui est mon logiciel de messagerie
habituel), j'arrive à les lire sans problème (bien qu'ils soient en police
cyrillique).

Quand je les lis directement par Internet Explorer via le Webmail de mon
fournisseur d'accès, tous les caractères cyrilliques ont été remplacés par
d'autres caractères. Le mail est donc illisible à 100%. Faut-il faire un
paramétrage dans le Webmail afin de conserver les caractères cyrilliques ?

Merci d'avance de vos idées...

Patrick.

5 réponses

Avatar
Jceel
"Patrick_67" a écrit dans le message de news:
%
Bonjour à toutes et à tous,

Je recois de temps en temps des mails écrits en russe.

Quand je les récupère dans Outlook (qui est mon logiciel de messagerie
habituel), j'arrive à les lire sans problème (bien qu'ils soient en police
cyrillique).

Quand je les lis directement par Internet Explorer via le Webmail de mon
fournisseur d'accès, tous les caractères cyrilliques ont été remplacés par
d'autres caractères. Le mail est donc illisible à 100%. Faut-il faire un
paramétrage dans le Webmail afin de conserver les caractères cyrilliques ?



installa la prise en charge du cyrillique dans options internet-langues et
charge le IME

--
@++++Jceel

En vérité je te le dis mais sous O E
internaute indécis pour le HacheuTeuMeuLeu
seul le click droit Control+F deux
la lumière t'apportera C'est ce qu'il y a de mieux
netevangile..selon Jceel.livre du windows.psaume alt-255..verset ÿp
Jceel http://jceel.free.fr l'hyper du gratuit du net
Founding Chairman of the International Pebkac Busters Company

Avatar
JièL Goubert
Bonjoir(c) Patrick_67

Le 20/02/2005 21:38 vous avez écrit ceci :
Bonjour à toutes et à tous,

Je recois de temps en temps des mails écrits en russe.

Quand je les lis directement par Internet Explorer via le Webmail de mon
fournisseur d'accès, tous les caractères cyrilliques ont été remplacés par
d'autres caractères. Le mail est donc illisible à 100%. Faut-il faire un
paramétrage dans le Webmail afin de conserver les caractères cyrilliques ?


La question concerne plus IE que Outlook... je suppose que vous n'avez pas
installé les polices supplémentaires et que la case installé
automatiquement est décochées.

Voyez le forum IE pour plus d'infos

Merci d'avance de vos idées...


--
JièL / Jean-Louis GOUBERT
La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr/

Avatar
Patrick_67
Bonjour Jean-Louis,

C'est vrai que la question concerne plutôt Internet Explorer.

Serait-il possible d'avoir plus d'infos concernant la phrase "je suppose que
vous n'avez pas installé les polices supplémentaires et que la case
installée automatiquement est décochée."

De quelles polices est-il question et où faut-il les installer ? Quelle est
exactement la case à décocher ?

Merci d'avance.

Patrick.

"JièL Goubert" a écrit dans le
message de news:
Bonjoir(c) Patrick_67

Le 20/02/2005 21:38 vous avez écrit ceci :
Bonjour à toutes et à tous,

Je recois de temps en temps des mails écrits en russe.

Quand je les lis directement par Internet Explorer via le Webmail de mon
fournisseur d'accès, tous les caractères cyrilliques ont été remplacés
par


d'autres caractères. Le mail est donc illisible à 100%. Faut-il faire un
paramétrage dans le Webmail afin de conserver les caractères cyrilliques
?



La question concerne plus IE que Outlook... je suppose que vous n'avez pas
installé les polices supplémentaires et que la case installé
automatiquement est décochées.

Voyez le forum IE pour plus d'infos

Merci d'avance de vos idées...


--
JièL / Jean-Louis GOUBERT
La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr/



Avatar
JièL Goubert
Bonjoir(c) Patrick_67

Le 22/02/2005 00:15 vous avez écrit ceci :
Bonjour Jean-Louis,

C'est vrai que la question concerne plutôt Internet Explorer.


et vous devriez donc y poster votre question, mais bon, j'dsi ça, j'dis
rien ;-)))))))

De quelles polices est-il question et où faut-il les installer ? Quelle est
exactement la case à décocher ?


Avec l'installation de le version 6 d'IE sur un windows 98, il etait
proposé d'installer des polices de prise en charge de différentes langues,
mais a part ça, je n'en sais pas plus et vous rappelle que ce serait
surement plus judicieux de poser cette question sur le forum idoine ;-)

Merci d'avance.


--
JièL / Jean-Louis GOUBERT
La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr/

Avatar
Jceel
"JièL Goubert" a écrit dans le
message de news:
Bonjoir(c) Patrick_67

Le 22/02/2005 00:15 vous avez écrit ceci :
Bonjour Jean-Louis,

C'est vrai que la question concerne plutôt Internet Explorer.


et vous devriez donc y poster votre question, mais bon, j'dsi ça, j'dis
rien ;-)))))))

De quelles polices est-il question et où faut-il les installer ? Quelle
est
exactement la case à décocher ?


Avec l'installation de le version 6 d'IE sur un windows 98, il etait
proposé d'installer des polices de prise en charge de différentes langues,
mais a part ça, je n'en sais pas plus et vous rappelle que ce serait
surement plus judicieux de poser cette question sur le forum idoine ;-)



surtout que je lui ai dit comment dans ce fil à 8 h12
--
@++++Jceel

En vérité je te le dis mais sous O E
internaute indécis pour le HacheuTeuMeuLeu
seul le click droit Control+F deux
la lumière t'apportera C'est ce qu'il y a de mieux
netevangile..selon Jceel.livre du windows.psaume alt-255..verset ÿp
Jceel http://jceel.free.fr l'hyper du gratuit du net
Founding Chairman of the International Pebkac Busters Company