Bonjour,
Le p=E8re no=EBl est pass=E9 avant l'heure et m'a apport=E9 une imprimante =
Brother=20
HL2040, je n'ai pas eu de probl=E8me a l'installer sous linux et mon serveu=
r=20
CUPS avec les drivers fournis par Brother.
Tout marche bien, sauf ..., autrement je n'aurai pas fait ce message.
Quand j'imprime des fichiers pdf =E0 l'aide de (kpdf, xpdf, gv ) ils sont m=
al=20
cadr=E9s et je perds un =E0 2 caract=E8res de texte =E0 l'extr=EAme droit=
e.
J'ai essay=E9 de r=E9duire ma marge gauche sans succ=E8s.
J'ai imprim=E9 la page de test de CUPS et c'est impeccable, bien cadr=E9 do=
nc a=20
priori le driver et l'imprimante sont corrects.
Autre essai j'ai imprim=E9 avec une station Windows XP toujours sur mon ser=
veur=20
CUPS et ce ph=E9nom=E8ne n'appara=EEt pas, par contre on dirait que la poli=
ce de=20
caract=E8re est l=E9g=E8rement plus petite qu'avec linux.
Avez vous rencontrer ce probl=E8me, si oui comment l'avez vous r=E9solu ?.
A l'avance merci pour vos suggestions.
Philippe MERLIN
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Gaëtan PERRIER
Le Fri, 22 Dec 2006 23:10:48 +0100 Philippe Merlin a écrit:
Bonjour, Le père noël est passé avant l'heure et m'a apporté une imprimante Brother HL2040, je n'ai pas eu de problème a l'installer sous linux et mon serveur CUPS avec les drivers fournis par Brother. Tout marche bien, sauf ..., autrement je n'aurai pas fait ce message. Quand j'imprime des fichiers pdf à l'aide de (kpdf, xpdf, gv ) ils sont mal cadrés et je perds un à 2 caractères de texte à l'extrême droite. J'ai essayé de réduire ma marge gauche sans succès. J'ai imprimé la page de test de CUPS et c'est impeccable, bien cadré donc a priori le driver et l'imprimante sont corrects. Autre essai j'ai imprimé avec une station Windows XP toujours sur mon serveur CUPS et ce phénomène n'apparaît pas, par contre on dirait que la police de caractère est légèrement plus petite qu'avec linux. Avez vous rencontrer ce problème, si oui comment l'avez vous résolu ?. A l'avance merci pour vos suggestions. Philippe MERLIN
Salut,
As-tu essayé avec Acrobat Reader sous Linux?
Gaëtan
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Le Fri, 22 Dec 2006 23:10:48 +0100
Philippe Merlin <phil-deb1-anti-spam.merlin@laposte.net> a écrit:
Bonjour,
Le père noël est passé avant l'heure et m'a apporté une imprimante
Brother HL2040, je n'ai pas eu de problème a l'installer sous linux
et mon serveur CUPS avec les drivers fournis par Brother.
Tout marche bien, sauf ..., autrement je n'aurai pas fait ce
message. Quand j'imprime des fichiers pdf à l'aide de (kpdf, xpdf,
gv ) ils sont mal cadrés et je perds un à 2 caractères de texte à
l'extrême droite. J'ai essayé de réduire ma marge gauche sans
succès. J'ai imprimé la page de test de CUPS et c'est impeccable,
bien cadré donc a priori le driver et l'imprimante sont corrects.
Autre essai j'ai imprimé avec une station Windows XP toujours sur
mon serveur CUPS et ce phénomène n'apparaît pas, par contre on
dirait que la police de caractère est légèrement plus petite
qu'avec linux. Avez vous rencontrer ce problème, si oui comment
l'avez vous résolu ?. A l'avance merci pour vos suggestions.
Philippe MERLIN
Salut,
As-tu essayé avec Acrobat Reader sous Linux?
Gaëtan
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Le Fri, 22 Dec 2006 23:10:48 +0100 Philippe Merlin a écrit:
Bonjour, Le père noël est passé avant l'heure et m'a apporté une imprimante Brother HL2040, je n'ai pas eu de problème a l'installer sous linux et mon serveur CUPS avec les drivers fournis par Brother. Tout marche bien, sauf ..., autrement je n'aurai pas fait ce message. Quand j'imprime des fichiers pdf à l'aide de (kpdf, xpdf, gv ) ils sont mal cadrés et je perds un à 2 caractères de texte à l'extrême droite. J'ai essayé de réduire ma marge gauche sans succès. J'ai imprimé la page de test de CUPS et c'est impeccable, bien cadré donc a priori le driver et l'imprimante sont corrects. Autre essai j'ai imprimé avec une station Windows XP toujours sur mon serveur CUPS et ce phénomène n'apparaît pas, par contre on dirait que la police de caractère est légèrement plus petite qu'avec linux. Avez vous rencontrer ce problème, si oui comment l'avez vous résolu ?. A l'avance merci pour vos suggestions. Philippe MERLIN
Salut,
As-tu essayé avec Acrobat Reader sous Linux?
Gaëtan
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Philippe Merlin a écrit, vendredi 22 décembre 2006, à 23:10 :
Bonjour,
bonjour,
Le père noël est passé avant l'heure
à cause des 35 heures ?
et m'a apporté une imprimante Brother HL2040, je n'ai pas eu de problème a l'installer sous linux et mon serveur CUPS avec les drivers fournis par Brother. Tout marche bien, sauf ..., autrement je n'aurai pas fait ce message. Quand j'imprime des fichiers pdf à l'aide de (kpdf, xpdf, gv ) ils sont mal cadrés et je perds un à 2 caractères de texte à l'extrême droite. J'ai essayé de réduire ma marge gauche sans succès. J'ai imprimé la page de test de CUPS et c'est impeccable, bien cadré donc a priori le driver et l'imprimante sont corrects.
Est-ce que ces trois applications sont bien configurées en A4 ? Le format letter (215.9mm x 279.4) est un peu plus large...
# Set the default PostScript paper size -- this can be letter, legal, # A4, or A3. You can also specify a paper size as width and height # (in points). Xpdf uses the paper size in /etc/papersize by default.
#psPaperSize letter ----8<----
et /etc/papersize :
----8<---- a4 ----8<----
-- Jacques L'helgoualc'h
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Philippe Merlin a écrit, vendredi 22 décembre 2006, à 23:10 :
Bonjour,
bonjour,
Le père noël est passé avant l'heure
à cause des 35 heures ?
et m'a apporté une imprimante Brother
HL2040, je n'ai pas eu de problème a l'installer sous linux et mon serveur
CUPS avec les drivers fournis par Brother.
Tout marche bien, sauf ..., autrement je n'aurai pas fait ce message.
Quand j'imprime des fichiers pdf à l'aide de (kpdf, xpdf, gv ) ils sont mal
cadrés et je perds un à 2 caractères de texte à l'extrême droite.
J'ai essayé de réduire ma marge gauche sans succès.
J'ai imprimé la page de test de CUPS et c'est impeccable, bien cadré donc a
priori le driver et l'imprimante sont corrects.
Est-ce que ces trois applications sont bien configurées en A4 ? Le
format letter (215.9mm x 279.4) est un peu plus large...
# Set the default PostScript paper size -- this can be letter, legal,
# A4, or A3. You can also specify a paper size as width and height
# (in points). Xpdf uses the paper size in /etc/papersize by default.
#psPaperSize letter
----8<----
et /etc/papersize :
----8<----
a4
----8<----
--
Jacques L'helgoualc'h
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Philippe Merlin a écrit, vendredi 22 décembre 2006, à 23:10 :
Bonjour,
bonjour,
Le père noël est passé avant l'heure
à cause des 35 heures ?
et m'a apporté une imprimante Brother HL2040, je n'ai pas eu de problème a l'installer sous linux et mon serveur CUPS avec les drivers fournis par Brother. Tout marche bien, sauf ..., autrement je n'aurai pas fait ce message. Quand j'imprime des fichiers pdf à l'aide de (kpdf, xpdf, gv ) ils sont mal cadrés et je perds un à 2 caractères de texte à l'extrême droite. J'ai essayé de réduire ma marge gauche sans succès. J'ai imprimé la page de test de CUPS et c'est impeccable, bien cadré donc a priori le driver et l'imprimante sont corrects.
Est-ce que ces trois applications sont bien configurées en A4 ? Le format letter (215.9mm x 279.4) est un peu plus large...
# Set the default PostScript paper size -- this can be letter, legal, # A4, or A3. You can also specify a paper size as width and height # (in points). Xpdf uses the paper size in /etc/papersize by default.
#psPaperSize letter ----8<----
et /etc/papersize :
----8<---- a4 ----8<----
-- Jacques L'helgoualc'h
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Gaëtan PERRIER
As-tu bien sélectionné le format A4 dans acroread parce que par défaut il est en letter et il y revient à chaque fois, je n'ai jamais réussi à sauvegarder ce réglage.
Gaëtan
Le Sat, 23 Dec 2006 09:13:40 +0100 Philippe Merlin a écrit:
Salut, Merci de ta réponse, je viens d'installer acrobat reader (acroread) et je l'ai testé . Effectivement c'est nettement mieux, mon document n'est plus mangé à droite, cependant en comparant le document sorti par windows à travers CUPS et celui de linux j'ai un décalage à droite pour linux de la marge gauche d'environ 1cm ce qui est énorme . Comment corriger ce problème, sachant que les marges pour l'imprimante sont actuellement de 0 cm à droite et à gauche. A+ Philippe MERLIN
Le vendredi 22 décembre 2006 23:38, Gaëtan PERRIER a écrit : > Le Fri, 22 Dec 2006 23:10:48 +0100 > > Philippe Merlin a écrit: > > Bonjour, > > Le père noël est passé avant l'heure et m'a apporté une > > imprimante Brother HL2040, je n'ai pas eu de problème a > > l'installer sous linux et mon serveur CUPS avec les drivers > > fournis par Brother. Tout marche bien, sauf ..., autrement je > > n'aurai pas fait ce message. Quand j'imprime des fichiers pdf à > > l'aide de (kpdf, xpdf, gv ) ils sont mal cadrés et je perds un > > à 2 caractères de texte à l'extrême droite. J'ai essayé de > > réduire ma marge gauche sans succès. J'ai imprimé la page de > > test de CUPS et c'est impeccable, bien cadré donc a priori le > > driver et l'imprimante sont corrects. Autre essai j'ai imprimé > > avec une station Windows XP toujours sur mon serveur CUPS et ce > > phénomène n'apparaît pas, par contre on dirait que la police de > > caractère est légèrement plus petite qu'avec linux. Avez vous > > rencontrer ce problème, si oui comment l'avez vous résolu ?. A > > l'avance merci pour vos suggestions. Philippe MERLIN > > Salut, > > As-tu essayé avec Acrobat Reader sous Linux? > > Gaëtan
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
As-tu bien sélectionné le format A4 dans acroread parce que par défaut il est en letter et il y revient à chaque fois, je n'ai jamais réussi à sauvegarder ce réglage.
Gaëtan
Le Sat, 23 Dec 2006 09:13:40 +0100
Philippe Merlin <phil-deb1-anti-spam.merlin@laposte.net> a écrit:
Salut,
Merci de ta réponse, je viens d'installer acrobat reader (acroread)
et je l'ai testé . Effectivement c'est nettement mieux, mon
document n'est plus mangé à droite, cependant en comparant le
document sorti par windows à travers CUPS et celui de linux j'ai un
décalage à droite pour linux de la marge gauche d'environ 1cm ce
qui est énorme . Comment corriger ce problème, sachant que les
marges pour l'imprimante sont actuellement de 0 cm à droite et à
gauche. A+
Philippe MERLIN
Le vendredi 22 décembre 2006 23:38, Gaëtan PERRIER a écrit :
> Le Fri, 22 Dec 2006 23:10:48 +0100
>
> Philippe Merlin <phil-deb1-anti-spam.merlin@laposte.net> a écrit:
> > Bonjour,
> > Le père noël est passé avant l'heure et m'a apporté une
> > imprimante Brother HL2040, je n'ai pas eu de problème a
> > l'installer sous linux et mon serveur CUPS avec les drivers
> > fournis par Brother. Tout marche bien, sauf ..., autrement je
> > n'aurai pas fait ce message. Quand j'imprime des fichiers pdf à
> > l'aide de (kpdf, xpdf, gv ) ils sont mal cadrés et je perds un
> > à 2 caractères de texte à l'extrême droite. J'ai essayé de
> > réduire ma marge gauche sans succès. J'ai imprimé la page de
> > test de CUPS et c'est impeccable, bien cadré donc a priori le
> > driver et l'imprimante sont corrects. Autre essai j'ai imprimé
> > avec une station Windows XP toujours sur mon serveur CUPS et ce
> > phénomène n'apparaît pas, par contre on dirait que la police de
> > caractère est légèrement plus petite qu'avec linux. Avez vous
> > rencontrer ce problème, si oui comment l'avez vous résolu ?. A
> > l'avance merci pour vos suggestions. Philippe MERLIN
>
> Salut,
>
> As-tu essayé avec Acrobat Reader sous Linux?
>
> Gaëtan
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
As-tu bien sélectionné le format A4 dans acroread parce que par défaut il est en letter et il y revient à chaque fois, je n'ai jamais réussi à sauvegarder ce réglage.
Gaëtan
Le Sat, 23 Dec 2006 09:13:40 +0100 Philippe Merlin a écrit:
Salut, Merci de ta réponse, je viens d'installer acrobat reader (acroread) et je l'ai testé . Effectivement c'est nettement mieux, mon document n'est plus mangé à droite, cependant en comparant le document sorti par windows à travers CUPS et celui de linux j'ai un décalage à droite pour linux de la marge gauche d'environ 1cm ce qui est énorme . Comment corriger ce problème, sachant que les marges pour l'imprimante sont actuellement de 0 cm à droite et à gauche. A+ Philippe MERLIN
Le vendredi 22 décembre 2006 23:38, Gaëtan PERRIER a écrit : > Le Fri, 22 Dec 2006 23:10:48 +0100 > > Philippe Merlin a écrit: > > Bonjour, > > Le père noël est passé avant l'heure et m'a apporté une > > imprimante Brother HL2040, je n'ai pas eu de problème a > > l'installer sous linux et mon serveur CUPS avec les drivers > > fournis par Brother. Tout marche bien, sauf ..., autrement je > > n'aurai pas fait ce message. Quand j'imprime des fichiers pdf à > > l'aide de (kpdf, xpdf, gv ) ils sont mal cadrés et je perds un > > à 2 caractères de texte à l'extrême droite. J'ai essayé de > > réduire ma marge gauche sans succès. J'ai imprimé la page de > > test de CUPS et c'est impeccable, bien cadré donc a priori le > > driver et l'imprimante sont corrects. Autre essai j'ai imprimé > > avec une station Windows XP toujours sur mon serveur CUPS et ce > > phénomène n'apparaît pas, par contre on dirait que la police de > > caractère est légèrement plus petite qu'avec linux. Avez vous > > rencontrer ce problème, si oui comment l'avez vous résolu ?. A > > l'avance merci pour vos suggestions. Philippe MERLIN > > Salut, > > As-tu essayé avec Acrobat Reader sous Linux? > > Gaëtan
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact