Bonsoir à tous
je reviens sur ce sujet des données IPTC qui, inscrites dans l'image se
balladent avec au gré des classements et déplacements...
et qui permettent ensuite de retrouver les photos par un des mots saisi,
(avec Kalimages par exemple, ou Imatch, ou même Picasa).
Pour saisir les données j'ai trouvé 2 logiciels :
Xnview qui propose 24 champs à renseigner dans un total de 6 catégories
et Pixvue qui en propose 19 en 4 catégories.
mes premiers tests montrent que les champs du premier sont lisibles avec le
2e, même si l'intitulé des champs diffère un peu (titre / légende par
exemple).
Certains d'entre vous utilisent-ils cette façon de renseigner ses photos ?
avec quoi pour la saisie, quoi pour la recherche...
j'aimerais savoir s'il existe une norme pour remplir les différents
champs... qu'est ce qu'on met où ? pour que tout le monde fasse pareil,
j'imagine...
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
LARNAUDIE Serge
Champ Nom IPTC Officiel Photoshop CS Photoshop 7.01 Irfanview Exifer longueur du champ iView Media Pro 2 5 Object Name (Title) Document title Title Object Name Object Name 65 Produit 10 Urgency Urgency Urgency Urgency Urgency 1 na 15 Category Categories Categories Categories Category 3 20 Supplemental Categories Suppl. Categories Suppl. Categories Suppl. Categories Suppl category 32 Categories 25 Keywords Keywords Keywords Keywords Keywords 64 Mots clefs 40 Special instruction Instructions Special instruction Special instruction Special instruction 256 Instructions 55 Date Created Date Created Date Created Date Created 8 Event Date 80 By-line (Author) Author Author 32 85 By-line Tittle (Author position) Byline Title Author title 32 Titre d'auteur 90 City City City City City 32 Ville 95 Province/State Province/State Province/State Province/State State 32 Etat/Province 101 Country/Primary Location Name Country Country Country Country 64 Pays 103 Original Transmission Reference Transmission Reference Transmission Reference Transmission Reference original transmission reference 32 Transmission 105 Headline Headline Headline Headline Headline 256 Title 110 Credit Credit Credit Credit Credit 32 Credit 115 Source Source Source Source Source 32 Source 116 Copyright Notice Copyright Notice Copyright Notice Copyright Copyright Notice 128 Copyright 120 Caption/Abstract Description Caption Caption Description 2000 Legende 122 Writer/Editor Description Writer Caption Writer Caption Writer Author 32 Redacteur
"_/V_ichel" <michelCHEZMusee d u desert.com> a écrit dans le message de news:4208e96c$0$21388$
Bonsoir à tous je reviens sur ce sujet des données IPTC qui, inscrites dans l'image se balladent avec au gré des classements et déplacements... et qui permettent ensuite de retrouver les photos par un des mots saisi, (avec Kalimages par exemple, ou Imatch, ou même Picasa).
Pour saisir les données j'ai trouvé 2 logiciels : Xnview qui propose 24 champs à renseigner dans un total de 6 catégories et Pixvue qui en propose 19 en 4 catégories.
mes premiers tests montrent que les champs du premier sont lisibles avec le
2e, même si l'intitulé des champs diffère un peu (titre / légende par exemple).
Certains d'entre vous utilisent-ils cette façon de renseigner ses photos ? avec quoi pour la saisie, quoi pour la recherche... j'aimerais savoir s'il existe une norme pour remplir les différents champs... qu'est ce qu'on met où ? pour que tout le monde fasse pareil, j'imagine...
merci pour vos expériences. coridalement Michel
Champ Nom IPTC Officiel Photoshop CS Photoshop 7.01 Irfanview Exifer
longueur du champ iView Media Pro 2
5 Object Name (Title) Document title Title Object Name Object Name 65
Produit
10 Urgency Urgency Urgency Urgency Urgency 1 na
15 Category Categories Categories Categories Category 3
20 Supplemental Categories Suppl. Categories Suppl. Categories Suppl.
Categories Suppl category 32 Categories
25 Keywords Keywords Keywords Keywords Keywords 64 Mots clefs
40 Special instruction Instructions Special instruction Special
instruction Special instruction 256 Instructions
55 Date Created Date Created Date Created Date Created 8 Event
Date
80 By-line (Author) Author Author 32
85 By-line Tittle (Author position) Byline Title Author title 32
Titre d'auteur
90 City City City City City 32 Ville
95 Province/State Province/State Province/State Province/State State
32 Etat/Province
101 Country/Primary Location Name Country Country Country Country 64
Pays
103 Original Transmission Reference Transmission Reference
Transmission Reference Transmission Reference original transmission
reference 32 Transmission
105 Headline Headline Headline Headline Headline 256 Title
110 Credit Credit Credit Credit Credit 32 Credit
115 Source Source Source Source Source 32 Source
116 Copyright Notice Copyright Notice Copyright Notice Copyright
Copyright Notice 128 Copyright
120 Caption/Abstract Description Caption Caption Description 2000
Legende
122 Writer/Editor Description Writer Caption Writer Caption Writer
Author 32 Redacteur
"_/V_ichel" <michelCHEZMusee d u desert.com> a écrit dans le message de
news:4208e96c$0$21388$636a15ce@news.free.fr...
Bonsoir à tous
je reviens sur ce sujet des données IPTC qui, inscrites dans l'image se
balladent avec au gré des classements et déplacements...
et qui permettent ensuite de retrouver les photos par un des mots saisi,
(avec Kalimages par exemple, ou Imatch, ou même Picasa).
Pour saisir les données j'ai trouvé 2 logiciels :
Xnview qui propose 24 champs à renseigner dans un total de 6 catégories
et Pixvue qui en propose 19 en 4 catégories.
mes premiers tests montrent que les champs du premier sont lisibles avec
le
2e, même si l'intitulé des champs diffère un peu (titre / légende par
exemple).
Certains d'entre vous utilisent-ils cette façon de renseigner ses photos ?
avec quoi pour la saisie, quoi pour la recherche...
j'aimerais savoir s'il existe une norme pour remplir les différents
champs... qu'est ce qu'on met où ? pour que tout le monde fasse pareil,
j'imagine...
Champ Nom IPTC Officiel Photoshop CS Photoshop 7.01 Irfanview Exifer longueur du champ iView Media Pro 2 5 Object Name (Title) Document title Title Object Name Object Name 65 Produit 10 Urgency Urgency Urgency Urgency Urgency 1 na 15 Category Categories Categories Categories Category 3 20 Supplemental Categories Suppl. Categories Suppl. Categories Suppl. Categories Suppl category 32 Categories 25 Keywords Keywords Keywords Keywords Keywords 64 Mots clefs 40 Special instruction Instructions Special instruction Special instruction Special instruction 256 Instructions 55 Date Created Date Created Date Created Date Created 8 Event Date 80 By-line (Author) Author Author 32 85 By-line Tittle (Author position) Byline Title Author title 32 Titre d'auteur 90 City City City City City 32 Ville 95 Province/State Province/State Province/State Province/State State 32 Etat/Province 101 Country/Primary Location Name Country Country Country Country 64 Pays 103 Original Transmission Reference Transmission Reference Transmission Reference Transmission Reference original transmission reference 32 Transmission 105 Headline Headline Headline Headline Headline 256 Title 110 Credit Credit Credit Credit Credit 32 Credit 115 Source Source Source Source Source 32 Source 116 Copyright Notice Copyright Notice Copyright Notice Copyright Copyright Notice 128 Copyright 120 Caption/Abstract Description Caption Caption Description 2000 Legende 122 Writer/Editor Description Writer Caption Writer Caption Writer Author 32 Redacteur
"_/V_ichel" <michelCHEZMusee d u desert.com> a écrit dans le message de news:4208e96c$0$21388$
Bonsoir à tous je reviens sur ce sujet des données IPTC qui, inscrites dans l'image se balladent avec au gré des classements et déplacements... et qui permettent ensuite de retrouver les photos par un des mots saisi, (avec Kalimages par exemple, ou Imatch, ou même Picasa).
Pour saisir les données j'ai trouvé 2 logiciels : Xnview qui propose 24 champs à renseigner dans un total de 6 catégories et Pixvue qui en propose 19 en 4 catégories.
mes premiers tests montrent que les champs du premier sont lisibles avec le
2e, même si l'intitulé des champs diffère un peu (titre / légende par exemple).
Certains d'entre vous utilisent-ils cette façon de renseigner ses photos ? avec quoi pour la saisie, quoi pour la recherche... j'aimerais savoir s'il existe une norme pour remplir les différents champs... qu'est ce qu'on met où ? pour que tout le monde fasse pareil, j'imagine...
merci pour vos expériences. coridalement Michel
Patrick Peccatte
_/V_ichel wrote:
Certains d'entre vous utilisent-ils cette façon de renseigner ses photos ? avec quoi pour la saisie, quoi pour la recherche... j'aimerais savoir s'il existe une norme pour remplir les différents champs... qu'est ce qu'on met où ? pour que tout le monde fasse pareil, j'imagine...
Vous pouvez consultez le document PDF suivant: http://peccatte.karefil.com/software/IPTCPropositionsPixPalace.pdf C'est un ensemble de propositions pour la rédaction des champs IPTC des photos fournies par les agences partenaires du portail PixPalace: www.pixpalace.com Vous y trouverez en particulier un tableau de correspondance des noms des champs IPTC dans différents logiciels. Ces propositions peuvent être résumées ainsi: 1. Privilégier un ensemble restreint de champs gérés par la plupart des programmes d'édition IPTC: Keywords, Date Created, By-line, City, Country Name, Headline, Source, Caption/Abstract 2. Respecter le standard IPTC/IIM concernant la répétabilité et la longueur maximale des champs 3. Éviter les champs non standards 4. Éviter les champs qui apparaissent dans l'interface utilisateur du programme d'édition IPTC que vous utilisez mais qui en fait sont également non standards 5. Utilisez les caractères accentués du jeu Latin-1 de Windows 6. Catégories: utilisez le codage sur 3 caractères de l'IPTC 7. Mots-clés: utilisez un vocabulaire contrôlé 8. Légendes multilingues: vous pouvez rédiger une légende en français suivi d'une légende en anglais (ou inversement) dans le champ Caption/Abstract (n° 120, Légende). Ce champ n'est pas répétable et vous devez donc écrire les deux légendes dans le même champ. Veillez à ne pas dépasser la limite de 2000 caractères du standard IPTC/IIM. Vous pouvez indexer la photo avec un nombre quelconque de mots-clés anglais et/ou français (et éventuellement d'autres langues) puisque le champ Keywords (n° 25) est répétable.
Ce n'est qu'un exemple destiné à une utilisation bien ciblée (essayer de mettre un peu de cohérence dans des flux hétérogènes de photos d'agences regroupées sous un même portail). -- Patrick Peccatte - Soft Experience www.kalimages.net
_/V_ichel wrote:
Certains d'entre vous utilisent-ils cette façon de renseigner ses
photos ? avec quoi pour la saisie, quoi pour la recherche...
j'aimerais savoir s'il existe une norme pour remplir les différents
champs... qu'est ce qu'on met où ? pour que tout le monde fasse
pareil, j'imagine...
Vous pouvez consultez le document PDF suivant:
http://peccatte.karefil.com/software/IPTCPropositionsPixPalace.pdf
C'est un ensemble de propositions pour la rédaction des champs IPTC des
photos fournies par les agences partenaires du portail PixPalace:
www.pixpalace.com
Vous y trouverez en particulier un tableau de correspondance des noms des
champs IPTC dans différents logiciels.
Ces propositions peuvent être résumées ainsi:
1. Privilégier un ensemble restreint de champs gérés par la plupart des
programmes d'édition IPTC: Keywords, Date Created, By-line, City, Country
Name, Headline, Source, Caption/Abstract
2. Respecter le standard IPTC/IIM concernant la répétabilité et la longueur
maximale des champs
3. Éviter les champs non standards
4. Éviter les champs qui apparaissent dans l'interface utilisateur du
programme d'édition IPTC que vous utilisez mais qui en fait sont également
non standards
5. Utilisez les caractères accentués du jeu Latin-1 de Windows
6. Catégories: utilisez le codage sur 3 caractères de l'IPTC
7. Mots-clés: utilisez un vocabulaire contrôlé
8. Légendes multilingues: vous pouvez rédiger une légende en français suivi
d'une légende en anglais (ou inversement) dans le champ Caption/Abstract (n°
120, Légende). Ce champ n'est pas répétable et vous devez donc écrire les
deux légendes dans le même champ. Veillez à ne pas dépasser la limite de
2000 caractères du standard IPTC/IIM.
Vous pouvez indexer la photo avec un nombre quelconque de mots-clés anglais
et/ou français (et éventuellement d'autres langues) puisque le champ
Keywords (n° 25) est répétable.
Ce n'est qu'un exemple destiné à une utilisation bien ciblée (essayer de
mettre un peu de cohérence dans des flux hétérogènes de photos d'agences
regroupées sous un même portail).
--
Patrick Peccatte - Soft Experience
www.kalimages.net
Certains d'entre vous utilisent-ils cette façon de renseigner ses photos ? avec quoi pour la saisie, quoi pour la recherche... j'aimerais savoir s'il existe une norme pour remplir les différents champs... qu'est ce qu'on met où ? pour que tout le monde fasse pareil, j'imagine...
Vous pouvez consultez le document PDF suivant: http://peccatte.karefil.com/software/IPTCPropositionsPixPalace.pdf C'est un ensemble de propositions pour la rédaction des champs IPTC des photos fournies par les agences partenaires du portail PixPalace: www.pixpalace.com Vous y trouverez en particulier un tableau de correspondance des noms des champs IPTC dans différents logiciels. Ces propositions peuvent être résumées ainsi: 1. Privilégier un ensemble restreint de champs gérés par la plupart des programmes d'édition IPTC: Keywords, Date Created, By-line, City, Country Name, Headline, Source, Caption/Abstract 2. Respecter le standard IPTC/IIM concernant la répétabilité et la longueur maximale des champs 3. Éviter les champs non standards 4. Éviter les champs qui apparaissent dans l'interface utilisateur du programme d'édition IPTC que vous utilisez mais qui en fait sont également non standards 5. Utilisez les caractères accentués du jeu Latin-1 de Windows 6. Catégories: utilisez le codage sur 3 caractères de l'IPTC 7. Mots-clés: utilisez un vocabulaire contrôlé 8. Légendes multilingues: vous pouvez rédiger une légende en français suivi d'une légende en anglais (ou inversement) dans le champ Caption/Abstract (n° 120, Légende). Ce champ n'est pas répétable et vous devez donc écrire les deux légendes dans le même champ. Veillez à ne pas dépasser la limite de 2000 caractères du standard IPTC/IIM. Vous pouvez indexer la photo avec un nombre quelconque de mots-clés anglais et/ou français (et éventuellement d'autres langues) puisque le champ Keywords (n° 25) est répétable.
Ce n'est qu'un exemple destiné à une utilisation bien ciblée (essayer de mettre un peu de cohérence dans des flux hétérogènes de photos d'agences regroupées sous un même portail). -- Patrick Peccatte - Soft Experience www.kalimages.net
_/V\\_ichel
Merci Patrick
tout cela est très précieux et précis. J'utilise Kalimages pour retrouver mes clichés (enfin, je fais des tests actuellement, vu que tout n'est pas référencé...). Mais je note beaucoup de disparités entre les différents logiciels qui proposent de renseigner les métadonnées. Donc merci pour les conseils. autre problème : quand je retouche mes images déjà renseignées et que sauvegarde la nouvelleimage... toutes les métadonnées ont disparu. (PSP 7 par exemple). Il faut que je me modernise !
merci encore Michel
"Patrick Peccatte" a écrit dans le message de news: 420b2a79$0$19437$
_/V_ichel wrote:
Certains d'entre vous utilisent-ils cette façon de renseigner ses photos ? avec quoi pour la saisie, quoi pour la recherche... j'aimerais savoir s'il existe une norme pour remplir les différents champs... qu'est ce qu'on met où ? pour que tout le monde fasse pareil, j'imagine...
Vous pouvez consultez le document PDF suivant: http://peccatte.karefil.com/software/IPTCPropositionsPixPalace.pdf C'est un ensemble de propositions pour la rédaction des champs IPTC des photos fournies par les agences partenaires du portail PixPalace: www.pixpalace.com Vous y trouverez en particulier un tableau de correspondance des noms des champs IPTC dans différents logiciels. Ces propositions peuvent être résumées ainsi: 1. Privilégier un ensemble restreint de champs gérés par la plupart des programmes d'édition IPTC: Keywords, Date Created, By-line, City, Country Name, Headline, Source, Caption/Abstract 2. Respecter le standard IPTC/IIM concernant la répétabilité et la longueur maximale des champs 3. Éviter les champs non standards 4. Éviter les champs qui apparaissent dans l'interface utilisateur du programme d'édition IPTC que vous utilisez mais qui en fait sont également non standards 5. Utilisez les caractères accentués du jeu Latin-1 de Windows 6. Catégories: utilisez le codage sur 3 caractères de l'IPTC 7. Mots-clés: utilisez un vocabulaire contrôlé 8. Légendes multilingues: vous pouvez rédiger une légende en français suivi d'une légende en anglais (ou inversement) dans le champ Caption/Abstract (n° 120, Légende). Ce champ n'est pas répétable et vous devez donc écrire les deux légendes dans le même champ. Veillez à ne pas dépasser la limite de 2000 caractères du standard IPTC/IIM. Vous pouvez indexer la photo avec un nombre quelconque de mots-clés anglais et/ou français (et éventuellement d'autres langues) puisque le champ Keywords (n° 25) est répétable.
Ce n'est qu'un exemple destiné à une utilisation bien ciblée (essayer de mettre un peu de cohérence dans des flux hétérogènes de photos d'agences regroupées sous un même portail). -- Patrick Peccatte - Soft Experience www.kalimages.net
Merci Patrick
tout cela est très précieux et précis.
J'utilise Kalimages pour retrouver mes clichés (enfin, je fais des tests
actuellement, vu que tout n'est pas référencé...).
Mais je note beaucoup de disparités entre les différents logiciels qui
proposent de renseigner les métadonnées. Donc merci pour les conseils.
autre problème : quand je retouche mes images déjà renseignées et que
sauvegarde la nouvelleimage... toutes les métadonnées ont disparu. (PSP 7
par exemple). Il faut que je me modernise !
merci encore
Michel
"Patrick Peccatte" <patrick@softexperience.com> a écrit dans le message de
news: 420b2a79$0$19437$8fcfb975@news.wanadoo.fr...
_/V_ichel wrote:
Certains d'entre vous utilisent-ils cette façon de renseigner ses
photos ? avec quoi pour la saisie, quoi pour la recherche...
j'aimerais savoir s'il existe une norme pour remplir les différents
champs... qu'est ce qu'on met où ? pour que tout le monde fasse
pareil, j'imagine...
Vous pouvez consultez le document PDF suivant:
http://peccatte.karefil.com/software/IPTCPropositionsPixPalace.pdf
C'est un ensemble de propositions pour la rédaction des champs IPTC des
photos fournies par les agences partenaires du portail PixPalace:
www.pixpalace.com
Vous y trouverez en particulier un tableau de correspondance des noms des
champs IPTC dans différents logiciels.
Ces propositions peuvent être résumées ainsi:
1. Privilégier un ensemble restreint de champs gérés par la plupart des
programmes d'édition IPTC: Keywords, Date Created, By-line, City, Country
Name, Headline, Source, Caption/Abstract
2. Respecter le standard IPTC/IIM concernant la répétabilité et la
longueur
maximale des champs
3. Éviter les champs non standards
4. Éviter les champs qui apparaissent dans l'interface utilisateur du
programme d'édition IPTC que vous utilisez mais qui en fait sont également
non standards
5. Utilisez les caractères accentués du jeu Latin-1 de Windows
6. Catégories: utilisez le codage sur 3 caractères de l'IPTC
7. Mots-clés: utilisez un vocabulaire contrôlé
8. Légendes multilingues: vous pouvez rédiger une légende en français
suivi
d'une légende en anglais (ou inversement) dans le champ Caption/Abstract
(n°
120, Légende). Ce champ n'est pas répétable et vous devez donc écrire les
deux légendes dans le même champ. Veillez à ne pas dépasser la limite de
2000 caractères du standard IPTC/IIM.
Vous pouvez indexer la photo avec un nombre quelconque de mots-clés
anglais
et/ou français (et éventuellement d'autres langues) puisque le champ
Keywords (n° 25) est répétable.
Ce n'est qu'un exemple destiné à une utilisation bien ciblée (essayer de
mettre un peu de cohérence dans des flux hétérogènes de photos d'agences
regroupées sous un même portail).
--
Patrick Peccatte - Soft Experience
www.kalimages.net
tout cela est très précieux et précis. J'utilise Kalimages pour retrouver mes clichés (enfin, je fais des tests actuellement, vu que tout n'est pas référencé...). Mais je note beaucoup de disparités entre les différents logiciels qui proposent de renseigner les métadonnées. Donc merci pour les conseils. autre problème : quand je retouche mes images déjà renseignées et que sauvegarde la nouvelleimage... toutes les métadonnées ont disparu. (PSP 7 par exemple). Il faut que je me modernise !
merci encore Michel
"Patrick Peccatte" a écrit dans le message de news: 420b2a79$0$19437$
_/V_ichel wrote:
Certains d'entre vous utilisent-ils cette façon de renseigner ses photos ? avec quoi pour la saisie, quoi pour la recherche... j'aimerais savoir s'il existe une norme pour remplir les différents champs... qu'est ce qu'on met où ? pour que tout le monde fasse pareil, j'imagine...
Vous pouvez consultez le document PDF suivant: http://peccatte.karefil.com/software/IPTCPropositionsPixPalace.pdf C'est un ensemble de propositions pour la rédaction des champs IPTC des photos fournies par les agences partenaires du portail PixPalace: www.pixpalace.com Vous y trouverez en particulier un tableau de correspondance des noms des champs IPTC dans différents logiciels. Ces propositions peuvent être résumées ainsi: 1. Privilégier un ensemble restreint de champs gérés par la plupart des programmes d'édition IPTC: Keywords, Date Created, By-line, City, Country Name, Headline, Source, Caption/Abstract 2. Respecter le standard IPTC/IIM concernant la répétabilité et la longueur maximale des champs 3. Éviter les champs non standards 4. Éviter les champs qui apparaissent dans l'interface utilisateur du programme d'édition IPTC que vous utilisez mais qui en fait sont également non standards 5. Utilisez les caractères accentués du jeu Latin-1 de Windows 6. Catégories: utilisez le codage sur 3 caractères de l'IPTC 7. Mots-clés: utilisez un vocabulaire contrôlé 8. Légendes multilingues: vous pouvez rédiger une légende en français suivi d'une légende en anglais (ou inversement) dans le champ Caption/Abstract (n° 120, Légende). Ce champ n'est pas répétable et vous devez donc écrire les deux légendes dans le même champ. Veillez à ne pas dépasser la limite de 2000 caractères du standard IPTC/IIM. Vous pouvez indexer la photo avec un nombre quelconque de mots-clés anglais et/ou français (et éventuellement d'autres langues) puisque le champ Keywords (n° 25) est répétable.
Ce n'est qu'un exemple destiné à une utilisation bien ciblée (essayer de mettre un peu de cohérence dans des flux hétérogènes de photos d'agences regroupées sous un même portail). -- Patrick Peccatte - Soft Experience www.kalimages.net
