Mettre à jour plusieurs tables

Salut,

au sein de la même transaction, j'aimerais mettre à jour plusieurs
tables. Mais je n'y arrive pas.
En effet, pour mettre à jour une table, il faut un DataTableAdapter.
Donc, comme j'ai trois tables à mettre à jour, j'ai trois
DataTableAdapter. Ceux-ci ayant été générés par l'assistant Visual
Studio, ils définissent leur propre connexion. Ainsi, le code suivant ne
fonctionne pas :

MyDataSet ds = new MyDataSet();
MyTable1DataTableAdapter da1 = new MyTable1DataTableAdapter();
MyTable2DataTableAdapter da2 = new MyTable2DataTableAdapter();
MyTable3DataTableAdapter da3 = new MyTable3DataTableAdapter();

OleDbConnection conn = da1.Connection;
conn.Open();
OleDbTranscation trans = conn.BeginTransaction();
da2.Transaction = trans;
da3.Transaction = trans;

/* code ... */

da1.Update(ds.MyTable1);
da2.Update(ds.MyTable2);
da3.Update(ds.MyTable3);

trans.Commit();

Comment dois-je faire ?

Merci pour vos lumières.