OVH Cloud OVH Cloud

Mitac Mio 168 en francais

2 réponses
Avatar
Gerapa
Bonjour à tous,

J'ai depuis peu un Mio 168. L'OS est en anglais, avec clavier Qwerty.
J'ai trouvé ici : http://www.target-int.nl/driv/mitac.htm un fichier
permettant apparemment de changer l'OS pour qu'il soit en français.
J'ai essayé, mais je n'y arrive pas. J'ai essayé dans un premier temps
de lancer le programme exe et le fichier bin qui sont dans l'archive,
et ce depuis mon PC normal (pas le Pocket), tant à partir de
l'explorateur Windows que depuis une fenêtre Dos. Cela ne va pas. J'ai
ensuite essayé de copier les fichiers sur une carte SD. Je l'insère
dans le Pocket, je place l'interrupteur arrière sur off, puis sur on
tout en maintenant enfoncé le petit "joystick". Cela me donne un menu,
dans lequel il y a notemment la possibilité de faire un uprgare à
partir d'une carte SD. J'essaye ça, mais rien à faire.

Quelqu'un peut-il me dire comment je pourrais effectuer l'upgrade (si
c'est possible, mais je suppose que c'est le cas et que le fichier
dont je donne le lieu plus haut sert à cela). D'autre part, en cas
d'upgrade réussi, aurai-je un clavier Azerty.

Merci d'avance si vous pouvez m'aider.

Gerapa.

2 réponses

Avatar
Philippe Bueche [MVP Windows Mobile Devices]
Gerapa wrote:

Bonjour à tous,

J'ai depuis peu un Mio 168. L'OS est en anglais, avec clavier Qwerty.
J'ai trouvé ici : http://www.target-int.nl/driv/mitac.htm un fichier
permettant apparemment de changer l'OS pour qu'il soit en français.
J'ai essayé, mais je n'y arrive pas. J'ai essayé dans un premier temps
de lancer le programme exe et le fichier bin qui sont dans l'archive,
et ce depuis mon PC normal (pas le Pocket), tant à partir de
l'explorateur Windows que depuis une fenêtre Dos. Cela ne va pas. J'ai
ensuite essayé de copier les fichiers sur une carte SD. Je l'insère
dans le Pocket, je place l'interrupteur arrière sur off, puis sur on
tout en maintenant enfoncé le petit "joystick". Cela me donne un menu,
dans lequel il y a notemment la possibilité de faire un uprgare à
partir d'une carte SD. J'essaye ça, mais rien à faire.

Quelqu'un peut-il me dire comment je pourrais effectuer l'upgrade (si
c'est possible, mais je suppose que c'est le cas et que le fichier
dont je donne le lieu plus haut sert à cela). D'autre part, en cas
d'upgrade réussi, aurai-je un clavier Azerty.

Merci d'avance si vous pouvez m'aider.

Gerapa.


Salut,

Pour des problèmes de licences, celà n'est pas possible légalement. Une
machine achetée en anglais ne peut être mise en français.

La mise à jour dont ils parlent, c'est pour mettre à jour un os en
français vers une version plus récente dans la même langue.

@+

--
Philippe

[MVP] Windows Mobile Devices

http://www.windows-mobile.ch/

Avatar
Gerapa
On Tue, 12 Oct 2004 08:40:28 +0200, "Philippe Bueche [MVP Windows
Mobile Devices]" wrote:


Pour des problèmes de licences, celà n'est pas possible légalement. Une
machine achetée en anglais ne peut être mise en français.

La mise à jour dont ils parlent, c'est pour mettre à jour un os en
français vers une version plus récente dans la même langue.



Bonjour,

Ah, ok, et bien c'est clair comme cela. Merci pour l'info.

Gerapa.