Logo GNT
Actualités Tests & Guides Bons Plans
GTA 6 iPhone 17 Gemini 3 Switch 2 Shein ChatGPT Tesla
OVH Cloud OVH Cloud
Entraide Linux Autres OS Linux Debian modem RTC externe usb SmartLink

modem RTC externe usb SmartLink

22 réponses
Avatar
Bernardo
Bonsoir =E0 toutes et =E0 tous.

Apr=E8s avoir install=E9 par apt-get les paquets sl-modem-daemon et=20
sl-modem-source, lorsque je veux charger par modprobe le module "slusb" c=
r=E9=E9=20
apr=E8s l'avoir compil=E9, j'obtiens le message :

slusb: Unknown symbol usb_endpoint_halted.

C'est pareil si j'essaie d'installer =E0 partir des sources r=E9cup=E9r=E9=
es sur le=20
site de SmartLink.

Par Google, j'ai retrouv=E9 le m=EAme probl=E8me, mais pas de solution.

Debian unstable, noyau Debian 2.6.9 compil=E9 maison.

Des id=E9es ?

--=20
Cordialement,
Bernardo.
Signaler un problème avec ce contenu

10 réponses

Supprimer
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire

Veuillez sélectionner un problème

Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
1 2 3
Avatar
daniel huhardeaux
Bernardo a écrit :

le 29/01/2005 15:34 :

Bernardo a écrit :

Bonjour à tous et à toutes.




Bonjour



Bonjour Daniel et merci de venir à mon aide.



De rien, je ne savais pas quoi faire :-D


J'ai donc installé sur mon portable une Sid avec un noyeau maison à
partir
du kernel-source-2.4.27_2.4.27-8_all.deb.
Puis j'ai installé slmodemd à partir de l'archive chargée sur le
site de
SmartLink.

La connexion s'établit correctement mais impossible d'aller sur le
net avec Firefox ou Thunderbird.

plog -f me dit :

.../...[coupé ce ne me paraît pas nécessaire]

Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: Cannot determine ethernet
address for proxy ARP
Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: local IP address 212.96.75.217
Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: remote IP address 212.151.128.72
Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: primary DNS address
212.151.136.242
Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: secondary DNS address
130.244.127.169
Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: Script /etc/ppp/ip-up started
(pid 1166)
Jan 29 13:58:44 portable pppd[1134]: Script /etc/ppp/ip-up finished
(pid 1166), status = 0x0

La connexion est bien établie puisque j'ai une IP et des DNS, mais
le script /etc/ppp/ip-up s'arrête au bout d'une seconde !

Une aide serait la bienvenue parce que là, ça dépasse mes
compétences :-(



Une fois que la connection est lancée, vas dans un terminal et tape:
# /sbin/route

pour voir si ta route par defaut a été mise en place et ressemblerait à

[...]
default <ton IP locale ici 212.96.75.217> 0.0.0.0 UG 0 0 ppp0




15:55 /home/bernardo# /sbin/route
Table de routage IP du noyau
Destination Passerelle Genmask Indic Metric Ref
Use Iface
212.151.128.72 * 255.255.255.255 UH 0 0
0 ppp0
192.168.0.0 * 255.255.255.0 U 0 0
0 eth0
default 192.168.0.1 0.0.0.0 UG 0 0
0 eth0
15:56 /home/bernardo#



Ok, ta route par defaut n'est pas positionnée correctement. Dans le
script qui lance ta connection verifie que l'option defaultroute est
activée.

Pour le faire manuellement (sous root)

#route del default
#route add default gw <adresse IP de ppp0 (ici 212.151.128.72)>

Ensuite ping 160.92.123.210 (IP de l'equipe.fr ;-)) devrait répondre. Si
c'est le cas, ping www.lequipe.fr. Si là cà ne répond pas, tu as un
problème avec tes serveurs DNS. Mais je ne pense pas à la vue des infos
données ci-dessous.


Si c'est un problème de DNS, tape (toujours dans un terminal)

# cat /etc/resolv.conf

Tu devrais avoir les adresses IP des serveurs de noms de ton FAI



15:56 /home/bernardo# cat /etc/resolv.conf
# resolv.conf created by pppconfig for tele2

nameserver 212.151.136.242

nameserver 130.244.127.169
15:58 /home/bernardo#

Ça aide ?



Bein tu le sauras lorsque t'auras essayé les manips ci dessus ;-)

--
Daniel Huhardeaux ______ _____ _____ ______ ______ __
enum +48 32 285 5276 /_ _// _ // _ //_ _// __ // /
IAX FWD +1 7009 422493 / / / // // // / / / / /_/ // /
sip:101 h323:121 @voip./_/ /____//____/ /_/ /_/ /_//_/.com


--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Bernardo
le 29/01/2005 16:22 :
Bernardo a écrit, samedi 29 janvier 2005, à 14:34 :

Bonjour à tous et à toutes.




bonjour,



Bonjour Jacques et merci de m'aider.

J'ai donc installé sur mon portable une Sid avec un noyeau maison à partir
du kernel-source-2.4.27_2.4.27-8_all.deb.
Puis j'ai installé slmodemd à partir de l'archive chargée sur le site de
SmartLink.

La connexion s'établit correctement mais impossible d'aller sur le ne t avec
Firefox ou Thunderbird.

plog -f me dit :

.../...[coupé ce ne me paraît pas nécessaire]

Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: Cannot determine ethernet address for
proxy ARP




Là, ajoute/décommente l'option noproxyarp dans /etc/ppp/options o u une
de ses annexes ;



OK, je fais.
Pas trouvé cette option, je l'ai rajoutée.

16:54 ~% pon tele2
/usr/sbin/pppd: proxyarp option is disabled
zsh: exit 2 pon tele2

Je la retire :-(

Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: local IP address 212.96.75.217
Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: remote IP address 212.151.128.72
Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: primary DNS address 212.151.136. 242
Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: secondary DNS address 130.244.127. 169
Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: Script /etc/ppp/ip-up started (pid
1166)
Jan 29 13:58:44 portable pppd[1134]: Script /etc/ppp/ip-up finished (pi d
1166), status = 0x0

La connexion est bien établie puisque j'ai une IP et des DNS, mais le
script /etc/ppp/ip-up s'arrête au bout d'une seconde !




C'est peut-être le gag qui m'est arrivé, tu as gardé une config uration
RTC par défaut qui raccroche dès que c'est fini : as-tu l'o ption
"persist" dans /etc/ppp/dsl-provider ? Comment lances-tu ta connexion ?



Oui, dans le fichier /etc/ppp/*peer*/dsl-provider.

Mais je suis en RTC, pas en ADSL !

> Comment lances-tu ta connexion ?

Je lance le modem : slmodemd --country=FRANCE /dev/lsusb0 (je cherchera i à
aotomatiser ça quand ça marchera !)
Puis la connexion : pon tele2

Ça te donnes des idées ?

--
Cordialement,
Bernardo.
Avatar
Bernardo
le 29/01/2005 16:58 :
Bernardo a écrit :

le 29/01/2005 15:34 :

Bernardo a écrit :

Bonjour à tous et à toutes.





Bonjour



Bonjour Daniel et merci de venir à mon aide.




De rien, je ne savais pas quoi faire :-D


J'ai donc installé sur mon portable une Sid avec un noyeau maison à
partir
du kernel-source-2.4.27_2.4.27-8_all.deb.
Puis j'ai installé slmodemd à partir de l'archive chargée sur le
site de
SmartLink.

La connexion s'établit correctement mais impossible d'aller sur le
net avec Firefox ou Thunderbird.

plog -f me dit :

.../...[coupé ce ne me paraît pas nécessaire]

Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: Cannot determine ethernet
address for proxy ARP
Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: local IP address 212.96.75.217
Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: remote IP address 212.151.128.7 2
Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: primary DNS address
212.151.136.242
Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: secondary DNS address
130.244.127.169
Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: Script /etc/ppp/ip-up started
(pid 1166)
Jan 29 13:58:44 portable pppd[1134]: Script /etc/ppp/ip-up finished
(pid 1166), status = 0x0

La connexion est bien établie puisque j'ai une IP et des DNS, mais
le script /etc/ppp/ip-up s'arrête au bout d'une seconde !

Une aide serait la bienvenue parce que là, ça dépasse mes
compétences :-(



Une fois que la connection est lancée, vas dans un terminal et tape :
# /sbin/route

pour voir si ta route par defaut a été mise en place et ressemble rait à

[...]
default <ton IP locale ici 212.96.75.217> 0.0.0.0 UG 0 0 ppp0





15:55 /home/bernardo# /sbin/route
Table de routage IP du noyau
Destination Passerelle Genmask Indic Metric Ref
Use Iface
212.151.128.72 * 255.255.255.255 UH 0 0
0 ppp0
192.168.0.0 * 255.255.255.0 U 0 0
0 eth0
default 192.168.0.1 0.0.0.0 UG 0 0
0 eth0
15:56 /home/bernardo#




Ok, ta route par defaut n'est pas positionnée correctement. Dans le
script qui lance ta connection verifie que l'option defaultroute est
activée.



Oui, dans /etc/ppp/peer/tele2

Pour le faire manuellement (sous root)

#route del default



17:21 /home/bernardo# route del default

#route add default gw <adresse IP de ppp0 (ici 212.151.128.72)>



17:22 /home/bernardo# route add default gw 212.151.128.72
SIOCADDRT: Le réseau n'est pas accessible.
zsh: exit 7 route add default gw 212.151.128.72

je lance le modem :

17:23 /home/bernardo# slmodemd --country=FRANCE /dev/slus b0
SmartLink Soft Modem: version 2.9.10 Jan 28 2005 09:16:22
symbolic link `/dev/ttySL0' -> `/dev/pts/1' created.
modem `slusb0' created. TTY is `/dev/pts/1'
Use `/dev/ttySL0' as modem device, Ctrl+C for termination.

dans un autre terminal :

17:25 ~% pon tele2
17:26 ~% su
Password:
17:26 /home/bernardo# route add default gw 212.151.128.72
SIOCADDRT: Le fichier existe.
zsh: exit 7 route add default gw 212.151.128.72


Ensuite ping 160.92.123.210 (IP de l'equipe.fr ;-)) devrait répondre.



Réponds pas :-(

--
Cordialement,
Bernardo.
Avatar
daniel huhardeaux
Bernardo a écrit :

[...]




Une fois que la connection est lancée, vas dans un terminal et tape:
# /sbin/route

pour voir si ta route par defaut a été mise en place et
ressemblerait à

[...]
default <ton IP locale ici 212.96.75.217> 0.0.0.0 UG 0 0 ppp0





[...]

Ok, ta route par defaut n'est pas positionnée correctement. Dans le
script qui lance ta connection verifie que l'option defaultroute est
activée.




Oui, dans /etc/ppp/peer/tele2



Et c'est bien ce fichier qui est pris en compte? Bizarre ...


Pour le faire manuellement (sous root)

#route del default




17:21 /home/bernardo# route del default

#route add default gw <adresse IP de ppp0 (ici 212.151.128.72)>




17:22 /home/bernardo# route add default gw 212.151.128.72
SIOCADDRT: Le réseau n'est pas accessible.
zsh: exit 7 route add default gw 212.151.128.72



Faut faire cette manip une fois *connecté* Le résultat si tout c'est
bien passé (et doit bien se passer) est l'exemple donné en début de mail.


Ensuite ping 160.92.123.210 (IP de l'equipe.fr ;-)) devrait répondre.




Réponds pas :-(



Ca va répondre ;-)

PS: merci de ne pas me mettre en copie, je suis abonné à la liste (Jean
Luc, tu n'es pas le seul)

--
Daniel Huhardeaux ______ _____ _____ ______ ______ __
enum +48 32 285 5276 /_ _// _ // _ //_ _// __ // /
IAX FWD +1 7009 422493 / / / // // // / / / / /_/ // /
sip:101 h323:121 @voip./_/ /____//____/ /_/ /_/ /_//_/.com


--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Jacques L'helgoualc'h
Bernardo a écrit, samedi 29 janvier 2005, à 17:09 :
[...]
Bonjour Jacques et merci de m'aider.



de rien.

[...]
>Là, ajoute/décommente l'option noproxyarp dans /etc/ppp/options ou une
>de ses annexes ;

OK, je fais.
Pas trouvé cette option, je l'ai rajoutée.

16:54 ~% pon tele2
/usr/sbin/pppd: proxyarp option is disabled
zsh: exit 2 pon tele2

Je la retire :-(



Ah. Chez moi ça marchait® ; bon, ce n'est pas essentiel.

[...]
Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: Script /etc/ppp/ip-up started
(pid 1166)
Jan 29 13:58:44 portable pppd[1134]: Script /etc/ppp/ip-up finished
(pid 1166), status = 0x0

La connexion est bien établie puisque j'ai une IP et des DNS, mais
le script /etc/ppp/ip-up s'arrête au bout d'une seconde !







Au fait, c'est normal que les scripts ip-up s'arrêtent assez rapidement
(suivant ce qu'il y a à faire), mais ça ne devrait pas couper la
connexion aussi sec --- il n'y a rien dans les logs juste après ?
Cf. l'option debug plus bas.


Oui, dans le fichier /etc/ppp/*peer*/dsl-provider.

Mais je suis en RTC, pas en ADSL !



Désolé --- trop de pousse-café.

> Comment lances-tu ta connexion ?

Je lance le modem : slmodemd --country=FRANCE /dev/lsusb0 (je chercherai à
aotomatiser ça quand ça marchera !)



De ce côté-là, ça a l'air bon, car tu arrives à faire marcher PPP.

Puis la connexion : pon tele2

Ça te donnes des idées ?



C'est sans doute une option mal positionnée --- as-tu pour comparer une
configuration de modem externe qui marche ?

Dans mon /etc/ppp/peers/in_9libre, j'ai

noauth
connect "/usr/sbin/chat -v -r /var/tmp/modem.speed -f /etc/chatscripts/in_9libre"
defaultroute
modem
/dev/ttySL0

115200
noipdefault
ipcp-accept-remote
ipcp-accept-local
# persist
idle 180
# demand
ipparam 9libre
remotename 9libre
user
# debug # <-------------- l'activer pour voir ?
usepeerdns


et dans /etc/ppp/options,

asyncmap 0
auth
crtscts
lock
modem
-pap
noproxyarp
noipx
connect-delay 2000


à+,
--
Jacques L'helgoualc'h


--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Bernardo
le 29/01/2005 18:22 :
Bernardo a écrit :

[...]




Une fois que la connection est lancée, vas dans un terminal et ta pe:
# /sbin/route

pour voir si ta route par defaut a été mise en place et
ressemblerait à

[...]
default <ton IP locale ici 212.96.75.217> 0.0.0.0 UG 0 0 ppp0






[...]

Ok, ta route par defaut n'est pas positionnée correctement. Dans le
script qui lance ta connection verifie que l'option defaultroute est
activée.





Oui, dans /etc/ppp/peer/tele2




Et c'est bien ce fichier qui est pris en compte? Bizarre ...


Pour le faire manuellement (sous root)

#route del default





17:21 /home/bernardo# route del default

#route add default gw <adresse IP de ppp0 (ici 212.151.128.72)>





17:22 /home/bernardo# route add default gw 212.151.128.7 2
SIOCADDRT: Le réseau n'est pas accessible.
zsh: exit 7 route add default gw 212.151.128.72



Faut faire cette manip une fois *connecté* Le résultat si tout c'es t
bien passé (et doit bien se passer) est l'exemple donné en début de mail.



C'est ce que j'ai fait :

17:25 ~% pon tele2
17:26 ~% su
Password:
17:26 /home/bernardo# route add default gw 212.151.128.72
SIOCADDRT: Le fichier existe.
zsh: exit 7 route add default gw 212.151.128.72

Ensuite ping 160.92.123.210 (IP de l'equipe.fr ;-)) devrait répondr e.





Réponds pas :-(



Ca va répondre ;-)



on les aura !

PS: merci de ne pas me mettre en copie, je suis abonné à la liste ( Jean
Luc, tu n'es pas le seul)



Désolé, j'ai merdouillé entre les relancements du portable et les p lantages
de Windows...

--
Cordialement,
Bernardo.
Avatar
Bernardo
le 29/01/2005 18:20 :
Bernardo a écrit, samedi 29 janvier 2005, à 17:09 :
[...]

Bonjour Jacques et merci de m'aider.




de rien.

[...]

Là, ajoute/décommente l'option noproxyarp dans /etc/ppp/options ou une
de ses annexes ;



OK, je fais.
Pas trouvé cette option, je l'ai rajoutée.

16:54 ~% pon tele2
/usr/sbin/pppd: proxyarp option is disabled
zsh: exit 2 pon tele2

Je la retire :-(




Ah. Chez moi ça marchait® ; bon, ce n'est pas essentiel.

[...]

Jan 29 13:58:43 portable pppd[1134]: Script /etc/ppp/ip-up started
(pid 1166)
Jan 29 13:58:44 portable pppd[1134]: Script /etc/ppp/ip-up finished
(pid 1166), status = 0x0

La connexion est bien établie puisque j'ai une IP et des DNS, mais
le script /etc/ppp/ip-up s'arrête au bout d'une seconde !








Au fait, c'est normal que les scripts ip-up s'arrêtent assez rapidem ent
(suivant ce qu'il y a à faire), mais ça ne devrait pas coupe r la
connexion aussi sec --- il n'y a rien dans les logs juste aprè s ?
Cf. l'option debug plus bas.



Oui, dans le fichier /etc/ppp/*peer*/dsl-provider.

Mais je suis en RTC, pas en ADSL !




Désolé --- trop de pousse-café.


Comment lances-tu ta connexion ?



Je lance le modem : slmodemd --country=FRANCE /dev/lsusb0 (je cherche rai à
aotomatiser ça quand ça marchera !)




De ce côté-là, ça a l'air bon, car tu arrives à faire marcher PPP.


Puis la connexion : pon tele2

Ça te donnes des idées ?




C'est sans doute une option mal positionnée --- as-tu pour comparer une
configuration de modem externe qui marche ?

Dans mon /etc/ppp/peers/in_9libre, j'ai

noauth
connect "/usr/sbin/chat -v -r /var/tmp/modem.speed -f /etc/chatscripts/ in_9libre"
defaultroute
modem
/dev/ttySL0

115200
noipdefault
ipcp-accept-remote
ipcp-accept-local
# persist
idle 180
# demand
ipparam 9libre
remotename 9libre
user
# debug # <-------------- l'activer pour voir ?
usepeerdns


et dans /etc/ppp/options,

asyncmap 0
auth
crtscts
lock
modem
-pap
noproxyarp
noipx
connect-delay 2000


à+,



Je regarde ça demain et je dis quoi.

--
Cordialement,
Bernardo.
Avatar
daniel huhardeaux
Bernardo a écrit :

[...]

C'est ce que j'ai fait :

17:25 ~% pon tele2
17:26 ~% su
Password:
17:26 /home/bernardo# route add default gw 212.151.128.72
SIOCADDRT: Le fichier existe.
zsh: exit 7 route add default gw 212.151.128.72



Oui, mais faut faire le route del default avant!

--
Daniel Huhardeaux ______ _____ _____ ______ ______ __
enum +48 32 285 5276 /_ _// _ // _ //_ _// __ // /
IAX FWD +1 7009 422493 / / / // // // / / / / /_/ // /
sip:101 h323:121 @voip./_/ /____//____/ /_/ /_/ /_//_/.com


--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Bernard Siorat
le 29.01.2005 19:28 :


Oui, mais faut faire le route del default avant!




Ah, okéééé.... j'avais pas percuté !

6:38 ~% su
Password:
6:38 /home/bernardo# route del default
6:39 /home/bernardo# route add default gw 212.151.128.72
6:40 /home/bernardo# ping 160.92.123.210
PING 160.92.123.210 (160.92.123.210): 56 data bytes
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq=0 ttlT time$4.2 ms
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq=1 ttlT time%0.1 ms
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq=2 ttlT time&2.0 ms
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq=3 ttlT time&9.9 ms
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq=4 ttlT time$9.1 ms
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq=5 ttlT time 3.8 ms
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq=6 ttlT time 0.2 ms
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq=7 ttlT time9.9 ms
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq=8 ttlT time1.5 ms
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq=9 ttlT time9.6 ms
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq ttlT time9.3 ms
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq ttlT time 1.5 ms
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq ttlT time 9.0 ms
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq ttlT time!3.8 ms
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq ttlT time"3.6 ms
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq ttlT time"2.6 ms
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq ttlT time#3.2 ms
64 bytes from 160.92.123.210: icmp_seq ttlT time$1.5 ms

--- 160.92.123.210 ping statistics ---
18 packets transmitted, 18 packets received, 0% packet loss
round-trip min/avg/max = 191.5/223.0/269.9 ms
6:40 /home/bernardo#

CA MARCHE !!!! :-)) :-)) :-))

Merci Docteur !
Et merci aussi à Jacques.

Ce message est le premier expédié depuis mon portable sous Debian ;-)=
Avatar
daniel huhardeaux
Bernard Siorat a écrit :

[...]
CA MARCHE !!!! :-)) :-)) :-))

Merci Docteur !



De rien ;-)

Ceci dit, faut chercher maintenant pourquoi cette route par default ne
se met pas en place automatiquement puisque tu dis avoir l'option
defaultroute dans le script. Essaye de rajouter replacedefaultroute sous
le defaultroute

Et merci aussi à Jacques.

Ce message est le premier expédié depuis mon portable sous Debian ;-)



Voilà un dimanche qui débute bien :-)

--
Daniel Huhardeaux ______ _____ _____ ______ ______ __
enum +48 32 285 5276 /_ _// _ // _ //_ _// __ // /
IAX FWD +1 7009 422493 / / / // // // / / / / /_/ // /
sip:101 h323:121 @voip./_/ /____//____/ /_/ /_/ /_//_/.com


--
Pensez à lire la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench

Pensez à rajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
1 2 3