OVH Cloud OVH Cloud

Modification des notes bas de page

10 réponses
Avatar
Matthieu M.
Bonjour,

je suis en train de rédiger un mémoire, et j'aimerais bien pouvoir
modifier le comportement par défaut des notes de bas de page.
En effet, de base, Word met aussi bien l'appel de note dans le texte que
le numéro de la note en bas de page en exposant. J'aimerais bien que
l'appel reste en exposant, mais que le numéro en bas de page ne le soit
plus (c'est d'ailleurs le format utilisé dans la plupart des livres avec
notes que j'ai lu). Lorsque je modifie le style "Footnote Text"
(j'utilise Word 2004 pour Mac en anglais...), il modifie aussi bien
l'appel que le bas de page.
Je n'ai évidemment pas envie de me taper à la main la modification de
tous les appels de note, donc si l'un de vous sait comment il faut
faire, cela me serait bien utile!

Merci!

10 réponses

Avatar
Circé
Bonjour Matthieu,

Je te réponds pour Winword, je ne pense pas que ce soit différent avec
Mac.
Il s'agit en fait du style de caractère "Appel de notes de bas de p."
qui s'ajoute au style "Note de bas de page" (ton Footnote text").

Cela ne va pas être possible sans bidouiller car, comme tu le dis, ce
style caractère s'applique aussi bien à l'appel de note qu'au numéro de
la note en bas de page.

Tu pourrais peut être, une fois que le document est terminé, te mettre
en affichage Normal, positionner le curseur dans les notes de bas de
page et faire un recherche-remplace du style par le même en supprimant
l'exposant.

Mais attention, il faut vraiment que ce soit fait une fois que le doc
est définitivement terminé... car je crains les modifs automatiques !

Circé
http://faqword.free.fr


Matthieu M. avait écrit le 10/04/2006 :
Bonjour,

je suis en train de rédiger un mémoire, et j'aimerais bien pouvoir modifier
le comportement par défaut des notes de bas de page.
En effet, de base, Word met aussi bien l'appel de note dans le texte que le
numéro de la note en bas de page en exposant. J'aimerais bien que l'appel
reste en exposant, mais que le numéro en bas de page ne le soit plus (c'est
d'ailleurs le format utilisé dans la plupart des livres avec notes que j'ai
lu). Lorsque je modifie le style "Footnote Text" (j'utilise Word 2004 pour
Mac en anglais...), il modifie aussi bien l'appel que le bas de page.
Je n'ai évidemment pas envie de me taper à la main la modification de tous
les appels de note, donc si l'un de vous sait comment il faut faire, cela me
serait bien utile!

Merci!


Avatar
Matthieu M.
Bonjour,

ta suggestion fonctionne à merveille! Je ne savais pas du tout qu'on
pouvait rechercher et remplacer des formatages, on en apprends tous les
jours ;)
Un autre chose, tant que j'y suis:
Je souhaiterais que mes notes de bas de page soient formatées comme suit:
1. texte_de_la_note
mais le seul problème est que si je fais simplement le remplacement du
format je me retrouve avec une note de bas de page comme ceci:
1 texte_de_la_note

Est-il possible de faire en sorte que le texte remplacé inclue le texte
recherché additionné d'un point? Je l'ai déja fait avec des regular
expressions dans d'autres logiciels de traitement de texte, mais je ne
sais pas si Word permet d'utiliser ce genre d'outils.

Merci!

Circé wrote:
Bonjour Matthieu,

Je te réponds pour Winword, je ne pense pas que ce soit différent avec Mac.
Il s'agit en fait du style de caractère "Appel de notes de bas de p."
qui s'ajoute au style "Note de bas de page" (ton Footnote text").

Cela ne va pas être possible sans bidouiller car, comme tu le dis, ce
style caractère s'applique aussi bien à l'appel de note qu'au numéro de
la note en bas de page.

Tu pourrais peut être, une fois que le document est terminé, te mettre
en affichage Normal, positionner le curseur dans les notes de bas de
page et faire un recherche-remplace du style par le même en supprimant
l'exposant.

Mais attention, il faut vraiment que ce soit fait une fois que le doc
est définitivement terminé... car je crains les modifs automatiques !

Circé
http://faqword.free.fr


Avatar
Circé
Re...,

Rechercher : (^2) (préciser le style Notes de bas de p.)
Remplacer par : 1. (préciser style : sans exposant)

Il faut cocher "utiliser caractères génériques".

Cette solution est pour Windows, je ne suis pas certaine du tout que ça
fonctionne avec Mac...
(Dans ce cas, il faudrait appeler Corentin à la rescousse !!) ;)

J'ai mis un article en ligne sur tous les secrets du RR. Tu peux y
jeter un oeil, ça devrait t'apprendre beaucoup de choses !! ;)
http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pg22

Circé
http://faqword.free.fr


Bonjour,

ta suggestion fonctionne à merveille! Je ne savais pas du tout qu'on pouvait
rechercher et remplacer des formatages, on en apprends tous les jours ;)
Un autre chose, tant que j'y suis:
Je souhaiterais que mes notes de bas de page soient formatées comme suit:
1. texte_de_la_note
mais le seul problème est que si je fais simplement le remplacement du format
je me retrouve avec une note de bas de page comme ceci:
1 texte_de_la_note

Est-il possible de faire en sorte que le texte remplacé inclue le texte
recherché additionné d'un point? Je l'ai déja fait avec des regular
expressions dans d'autres logiciels de traitement de texte, mais je ne sais
pas si Word permet d'utiliser ce genre d'outils.

Merci!

Circé wrote:
Bonjour Matthieu,

Je te réponds pour Winword, je ne pense pas que ce soit différent avec Mac.
Il s'agit en fait du style de caractère "Appel de notes de bas de p." qui
s'ajoute au style "Note de bas de page" (ton Footnote text").

Cela ne va pas être possible sans bidouiller car, comme tu le dis, ce
style caractère s'applique aussi bien à l'appel de note qu'au numéro de la
note en bas de page.

Tu pourrais peut être, une fois que le document est terminé, te mettre en
affichage Normal, positionner le curseur dans les notes de bas de page et
faire un recherche-remplace du style par le même en supprimant l'exposant.

Mais attention, il faut vraiment que ce soit fait une fois que le doc est
définitivement terminé... car je crains les modifs automatiques !

Circé
http://faqword.free.fr




Avatar
Matthieu M.
On peut diure que ce forum est efficace (tout le moins tu es efficace
;)). En effet, ta réponse est exactement ce que j'attendais. Cela
ressemble enplus furieusement aux expression régulières (utilisées entre
autres dans Perl) et je me retrouve donc plus ou moins en terrain connu.
Donc je confirme que ce que tu m'as indiqué fonctionne parfaitement sous
Mac, si on omet la galère pour trouver le "backslash" (Option+Shift+/)
qui n'est, évidemment, pas indiqué sur le clavier. Mais bon, ça fait
partie des joies du Mac ;)

Encore merci!

Circé wrote:
Re...,

Rechercher : (^2) (préciser le style Notes de bas de p.)
Remplacer par : 1. (préciser style : sans exposant)

Il faut cocher "utiliser caractères génériques".

Cette solution est pour Windows, je ne suis pas certaine du tout que ça
fonctionne avec Mac...
(Dans ce cas, il faudrait appeler Corentin à la rescousse !!) ;)

J'ai mis un article en ligne sur tous les secrets du RR. Tu peux y jeter
un oeil, ça devrait t'apprendre beaucoup de choses !! ;)
http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pg22

Circé
http://faqword.free.fr


Bonjour,

ta suggestion fonctionne à merveille! Je ne savais pas du tout qu'on
pouvait rechercher et remplacer des formatages, on en apprends tous
les jours ;)
Un autre chose, tant que j'y suis:
Je souhaiterais que mes notes de bas de page soient formatées comme suit:
1. texte_de_la_note
mais le seul problème est que si je fais simplement le remplacement du
format je me retrouve avec une note de bas de page comme ceci:
1 texte_de_la_note

Est-il possible de faire en sorte que le texte remplacé inclue le
texte recherché additionné d'un point? Je l'ai déja fait avec des
regular expressions dans d'autres logiciels de traitement de texte,
mais je ne sais pas si Word permet d'utiliser ce genre d'outils.

Merci!





Avatar
Circé
Merci pour le retour Matthieu.

N'hésite pas à revenir nous voir ! ;))

Circé

Matthieu M. a couché sur son écran :
On peut diure que ce forum est efficace (tout le moins tu es efficace
;)). En effet, ta réponse est exactement ce que j'attendais. Cela
ressemble enplus furieusement aux expression régulières (utilisées
entre autres dans Perl) et je me retrouve donc plus ou moins en
terrain connu.
Donc je confirme que ce que tu m'as indiqué fonctionne parfaitement
sous Mac, si on omet la galère pour trouver le "backslash"
(Option+Shift+/) qui n'est, évidemment, pas indiqué sur le clavier.
Mais bon, ça fait partie des joies du Mac ;)

Encore merci!

Circé wrote:
Re...,

Rechercher : (^2) (préciser le style Notes de bas de p.)
Remplacer par : 1. (préciser style : sans exposant)

Il faut cocher "utiliser caractères génériques".

Cette solution est pour Windows, je ne suis pas certaine du tout
que ça fonctionne avec Mac...
(Dans ce cas, il faudrait appeler Corentin à la rescousse !!) ;)

J'ai mis un article en ligne sur tous les secrets du RR. Tu peux y
jeter un oeil, ça devrait t'apprendre beaucoup de choses !! ;)
http://faqword.free.fr/articles.php?lng=fr&pg22

Circé
http://faqword.free.fr


Bonjour,

ta suggestion fonctionne à merveille! Je ne savais pas du tout
qu'on pouvait rechercher et remplacer des formatages, on en
apprends tous les jours ;)
Un autre chose, tant que j'y suis:
Je souhaiterais que mes notes de bas de page soient formatées
comme suit:
1. texte_de_la_note
mais le seul problème est que si je fais simplement le
remplacement du format je me retrouve avec une note de bas de page
comme ceci:
1 texte_de_la_note

Est-il possible de faire en sorte que le texte remplacé inclue le
texte recherché additionné d'un point? Je l'ai déja fait avec des
regular expressions dans d'autres logiciels de traitement de
texte, mais je ne sais pas si Word permet d'utiliser ce genre
d'outils.

Merci!






Avatar
korventeen
Matthieu M. wrote:

Bonjour Matthieu,

On peut diure que ce forum est efficace (tout le moins tu es efficace
;)). En effet, ta réponse est exactement ce que j'attendais. Cela
ressemble enplus furieusement aux expression régulières (utilisées entre
autres dans Perl) et je me retrouve donc plus ou moins en terrain connu.



Ca fait des lustres que je me bas avec MS pour avoir un supoprt des
expressions régulières dans Word Mac... J'ai peur que pour que ça ne
passe, il faut que ça vienne tout d'abord dans Win Word... Si les MVPs
WinWord veullent bien le suggérer quand ils en auront l'occasion.....
;-))
Je trouve les possibilités de recherches avec Joker extrêmement limitées
dans Word. On peut sans doute bidouiller monstrueusement en VBA pour
faire des recherches en RegExp correctes, On peut même le faire en
AppleScript (avec un appel à des commandes en Perl ;-) ) avec la version
Mac, mais je ne vois pas pourquoi il faudrait se fendre de je ne sais
combien de lignes de codes pour une bête recherche. Ca devrait être dans
l'appli AMTHA.

Donc je confirme que ce que tu m'as indiqué fonctionne parfaitement sous
Mac, si on omet la galère pour trouver le "backslash" (Option+Shift+/)
qui n'est, évidemment, pas indiqué sur le clavier. Mais bon, ça fait
partie des joies du Mac ;)


Tout dépend du clavier que l'on utilise. Je suis sous clavier US et il
est directement accessible, Avec un clavier AZERTY, c'est plus
casse-pied en effet. On peut toutefois facilement trouver tous les
raccourcis avec le Visualiseur Clavier (Tiger) ou l'appli correspondante
(pour les versions plus anciennes).

Sous Tiger: aller aux préférences Systèmes:International:Menue Saisie
On peut maintenant sélectionner le Visualiseur clavier pour faire
apparaître un nouveau menu dans la barre des menus et lancer le
visualiseur clavier depuis n'importe quelle appli :-)


Corentin


--
--- Mac:MS MVP (Francophone) http://www.cortig.net/wordpress/ ---
http://www.mvps.org - http://mvp.support.microsoft.com
MVPs are not MS employees - Les MVP ne travaillent pas pour MS
Remove "NoSpam" to e-mail me - Retirez "NoSpam" pour m'écrire

Avatar
JièL Goubert
Bonjoir(c) Corentin Cras-Méneur

Ca fait des lustres que je me bas avec MS pour avoir un supoprt des
expressions régulières dans Word Mac... J'ai peur que pour que ça ne
passe, il faut que ça vienne tout d'abord dans Win Word... Si les MVPs
WinWord veullent bien le suggérer quand ils en auront l'occasion.....
;-))


eeeeuuuhhhhh c'est de l'humour j'espère ? ;-)))))
Tu sais bien que les wish (ou product feedback, c'est un autre nom mais
c'est la même chose) on un nom bien plus significatif : le trou noir !

;-)

Ca devrait être dans
l'appli AMTHA.


Ouais, comme un tas d'autres trucs qu'on réclame depuis des lustres et
des lustres et qui existent dans d'autres prog concurrent...

Tout dépend du clavier que l'on utilise. Je suis sous clavier US et il
est directement accessible, Avec un clavier AZERTY, c'est plus
casse-pied en effet. On peut toutefois facilement trouver tous les
raccourcis avec le Visualiseur Clavier (Tiger) ou l'appli correspondante
(pour les versions plus anciennes).


"facilement" tu dis ?! ;-))))))

JièL Maux qu'heure et pro de vocateur ;-)

Avatar
Clément Marcotte
Bonjour,

Ca fait des lustres que je me bas avec MS pour avoir un supoprt des
expressions régulières dans Word Mac... J'ai peur que pour que ça ne
passe, il faut que ça vienne tout d'abord dans Win Word... Si les MVPs
WinWord veullent bien le suggérer quand ils en auront l'occasion.....


Au mieux, ils vont se faire dire que cela peut se faire avec VbScript...

Les MVP ne travaillent pas pour MS


Le Tsar Joël 1er aurait plutôt l'air de penser que ce sont les esclaves de
MS.

Avatar
korventeen
Clément Marcotte wrote:

Bonjour,

Ca fait des lustres que je me bas avec MS pour avoir un supoprt des
expressions régulières dans Word Mac... J'ai peur que pour que ça ne
passe, il faut que ça vienne tout d'abord dans Win Word... Si les MVPs
WinWord veullent bien le suggérer quand ils en auront l'occasion.....


Au mieux, ils vont se faire dire que cela peut se faire avec VbScript...


Quelle horreur!!! À ce moment là, pourquoi ne pas virer 90% des
fonctions pour simplifier l'interface et dire au gens que tout peut être
fait en VBScript. Après tout, on peut mettre le texte en gras ou en
italique avec des scripts: pourquoi garder ces stupides boutons et
raccourcis clavier dans l'interface utilisateur. Moi je dis que ça
serait beaucoup plus propre comme interface. Bien moins de confusion!
:_>

Les MVP ne travaillent pas pour MS


Le Tsar Joël 1er aurait plutôt l'air de penser que ce sont les esclaves de
MS.


Je ne peux même pas commenter sur le programme MVP Francophone puisque
je dépends du programme US. (de toute façon, je ne pense pas que
j'aurais commenté le cas échéans non plus :-> ). Je n'ai jamais eu à me
plaindre en ce qui me concerne. N'ayant aucune obligation à proprement
parler, je ne vois pas comment je peux me considérer comme un esclave.

Corentin


--
--- Mac:MS MVP (Francophone) http://www.cortig.net/wordpress/ ---
http://www.mvps.org - http://mvp.support.microsoft.com
MVPs are not MS employees - Les MVP ne travaillent pas pour MS
Remove "NoSpam" to e-mail me - Retirez "NoSpam" pour m'écrire


Avatar
korventeen
JièL Goubert wrote:

Bonjoir(c) Corentin Cras-Méneur


Toupareil(c) JièL Goubert,

Ca fait des lustres que je me bas avec MS pour avoir un supoprt des
expressions régulières dans Word Mac... J'ai peur que pour que ça ne
passe, il faut que ça vienne tout d'abord dans Win Word... Si les MVPs
WinWord veullent bien le suggérer quand ils en auront l'occasion.....
;-))


eeeeuuuhhhhh c'est de l'humour j'espère ? ;-)))))
Tu sais bien que les wish (ou product feedback, c'est un autre nom mais
c'est la même chose) on un nom bien plus significatif : le trou noir !

;-)



Ben ça n'est pas tout à fait la même chose côté Mac. On peut bien mieux
farie remonter ce genre de suggestion à la MacBU. Maintenant il y a
parfois derrière des impératifs qui font que ça n'est pas toujours
implémenté. Bref, ça n'est pas complêtement sans espoir.
Hors du programme MVP, MS a aussi revu en profondeur les moyens de
suggestions pour les produits Mac. Il y a une nette amélioration de ce
côté là.
Pour ce qui est de la version Win, je sais que les MVP Word ont aussi
des possiblités.

Ca devrait être dans
l'appli AMTHA.



Ah, ça.....


Ouais, comme un tas d'autres trucs qu'on réclame depuis des lustres et
des lustres et qui existent dans d'autres prog concurrent...

Tout dépend du clavier que l'on utilise. Je suis sous clavier US et il
est directement accessible, Avec un clavier AZERTY, c'est plus
casse-pied en effet. On peut toutefois facilement trouver tous les
raccourcis avec le Visualiseur Clavier (Tiger) ou l'appli correspondante
(pour les versions plus anciennes).


"facilement" tu dis ?! ;-))))))

JièL Maux qu'heure et pro de vocateur ;-)


Quand on a le menu actif, c'est facile :-) Le soucis est que peu de
personnes vont activer ce menu (sauf à travailler avec plusieurs
claviers différents...),

Corentin



--
--- Mac:MS MVP (Francophone) http://www.cortig.net/wordpress/ ---
http://www.mvps.org - http://mvp.support.microsoft.com
MVPs are not MS employees - Les MVP ne travaillent pas pour MS
Remove "NoSpam" to e-mail me - Retirez "NoSpam" pour m'écrire