J'ai remarqué dans excel 2003 (en français) que lorsque je veux me servir de
l'aide en tapant directement le nom du formule, il faut que je rentre
l'équivalent de cette formule en anglais, sans quoi l'aide ne trouve rien.
Par exemple, pour la fonction OU, si je rentre OU dans la fenêtre de
recherche et que je valide, je n'ai aucun résultat, mais si je rentre OR, là,
j'ai les sujets s'y rapportant qui s'affichent.
Quelqu'un à déjà eu ce soucis?
Merci!
--
géjoun
dam-mail2005@ifrance.com
/Enlever l`année pour m'écrire.../
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
MichDenis
,Bonjour géjoun,
Pour trouver l'information sur la fonction OU, lorsque tu appelles l'aide F1
Immédiatement sous la boîte de saisi, tu as un lien hypertexte : Tables des matières...
Voici le chemin que tu dois suivre pour obtenir l'information !
utilisation des données /formules / formules courantes / formules conditionnellles /Créer des formules conditionnelles en utilisant la fonction Si / Pour un résultat qui est une valeur logique (VRAI ou FAUX) / Bas de la fenêtre / Information sur la fonction OU
Salutations!
"géjoun" a écrit dans le message de news:
Bonjour,
J'ai remarqué dans excel 2003 (en français) que lorsque je veux me servir de l'aide en tapant directement le nom du formule, il faut que je rentre l'équivalent de cette formule en anglais, sans quoi l'aide ne trouve rien.
Par exemple, pour la fonction OU, si je rentre OU dans la fenêtre de recherche et que je valide, je n'ai aucun résultat, mais si je rentre OR, là, j'ai les sujets s'y rapportant qui s'affichent.
Quelqu'un à déjà eu ce soucis?
Merci!
-- géjoun
/Enlever l`année pour m'écrire.../
,Bonjour géjoun,
Pour trouver l'information sur la fonction OU, lorsque tu appelles l'aide F1
Immédiatement sous la boîte de saisi, tu as un lien hypertexte : Tables des matières...
Voici le chemin que tu dois suivre pour obtenir l'information !
utilisation des données /formules / formules courantes / formules conditionnellles /Créer des formules conditionnelles
en utilisant la fonction Si / Pour un résultat qui est une valeur logique (VRAI ou FAUX) / Bas de la fenêtre /
Information sur la fonction OU
Salutations!
"géjoun" <dam-mail2005@ifrance.com> a écrit dans le message de news:
3C870D4D-7B5D-4E8F-8948-D849770B45FE@microsoft.com...
Bonjour,
J'ai remarqué dans excel 2003 (en français) que lorsque je veux me servir de
l'aide en tapant directement le nom du formule, il faut que je rentre
l'équivalent de cette formule en anglais, sans quoi l'aide ne trouve rien.
Par exemple, pour la fonction OU, si je rentre OU dans la fenêtre de
recherche et que je valide, je n'ai aucun résultat, mais si je rentre OR, là,
j'ai les sujets s'y rapportant qui s'affichent.
Quelqu'un à déjà eu ce soucis?
Merci!
--
géjoun
dam-mail2005@ifrance.com
/Enlever l`année pour m'écrire.../
Pour trouver l'information sur la fonction OU, lorsque tu appelles l'aide F1
Immédiatement sous la boîte de saisi, tu as un lien hypertexte : Tables des matières...
Voici le chemin que tu dois suivre pour obtenir l'information !
utilisation des données /formules / formules courantes / formules conditionnellles /Créer des formules conditionnelles en utilisant la fonction Si / Pour un résultat qui est une valeur logique (VRAI ou FAUX) / Bas de la fenêtre / Information sur la fonction OU
Salutations!
"géjoun" a écrit dans le message de news:
Bonjour,
J'ai remarqué dans excel 2003 (en français) que lorsque je veux me servir de l'aide en tapant directement le nom du formule, il faut que je rentre l'équivalent de cette formule en anglais, sans quoi l'aide ne trouve rien.
Par exemple, pour la fonction OU, si je rentre OU dans la fenêtre de recherche et que je valide, je n'ai aucun résultat, mais si je rentre OR, là, j'ai les sujets s'y rapportant qui s'affichent.
Quelqu'un à déjà eu ce soucis?
Merci!
-- géjoun
/Enlever l`année pour m'écrire.../
géjoun
Salut MichDenis
Ma question porte plus sur le fait qu'il faille que je rentre la formule en anglais pour que ça me renvoie des réponses plus que sur le fait de chercher vraiment de l'aide sur la formule OU.
Est-ce normal dans office 2003 en français de devoir faire cette 'gymnastique'? J'étais sous office XP juste avant, et je n'avais pas ce soucis; si je tapais OU, ou SI, ou ET, ou n'importe quelle formule, ça me trouvait immédiatement les articles s'y rapportant.
Merci!
,Bonjour géjoun,
Pour trouver l'information sur la fonction OU, lorsque tu appelles l'aide F1
Immédiatement sous la boîte de saisi, tu as un lien hypertexte : Tables des matières...
Voici le chemin que tu dois suivre pour obtenir l'information !
utilisation des données /formules / formules courantes / formules conditionnellles /Créer des formules conditionnelles en utilisant la fonction Si / Pour un résultat qui est une valeur logique (VRAI ou FAUX) / Bas de la fenêtre / Information sur la fonction OU
Salutations!
Salut MichDenis
Ma question porte plus sur le fait qu'il faille que je rentre la formule en
anglais pour que ça me renvoie des réponses plus que sur le fait de chercher
vraiment de l'aide sur la formule OU.
Est-ce normal dans office 2003 en français de devoir faire cette
'gymnastique'?
J'étais sous office XP juste avant, et je n'avais pas ce soucis; si je
tapais OU, ou SI, ou ET, ou n'importe quelle formule, ça me trouvait
immédiatement les articles s'y rapportant.
Merci!
,Bonjour géjoun,
Pour trouver l'information sur la fonction OU, lorsque tu appelles l'aide F1
Immédiatement sous la boîte de saisi, tu as un lien hypertexte : Tables des matières...
Voici le chemin que tu dois suivre pour obtenir l'information !
utilisation des données /formules / formules courantes / formules conditionnellles /Créer des formules conditionnelles
en utilisant la fonction Si / Pour un résultat qui est une valeur logique (VRAI ou FAUX) / Bas de la fenêtre /
Information sur la fonction OU
Ma question porte plus sur le fait qu'il faille que je rentre la formule en anglais pour que ça me renvoie des réponses plus que sur le fait de chercher vraiment de l'aide sur la formule OU.
Est-ce normal dans office 2003 en français de devoir faire cette 'gymnastique'? J'étais sous office XP juste avant, et je n'avais pas ce soucis; si je tapais OU, ou SI, ou ET, ou n'importe quelle formule, ça me trouvait immédiatement les articles s'y rapportant.
Merci!
,Bonjour géjoun,
Pour trouver l'information sur la fonction OU, lorsque tu appelles l'aide F1
Immédiatement sous la boîte de saisi, tu as un lien hypertexte : Tables des matières...
Voici le chemin que tu dois suivre pour obtenir l'information !
utilisation des données /formules / formules courantes / formules conditionnellles /Créer des formules conditionnelles en utilisant la fonction Si / Pour un résultat qui est une valeur logique (VRAI ou FAUX) / Bas de la fenêtre / Information sur la fonction OU
Salutations!
Ricky
Bonjour *géjoun*
Effectivement et si tu tapes la fonction en anglais la réponse est un mélange d''anglais et de français. Ce n'est qu'après avoir cliqué sur le lien que la réponse française apparaît.
Il vaut mieux appeler l'assistant (Fx) puis cliquer sur Aide.
| Salut MichDenis | | Ma question porte plus sur le fait qu'il faille que je rentre la | formule en | anglais pour que ça me renvoie des réponses plus que sur le fait de | chercher | vraiment de l'aide sur la formule OU. | | Est-ce normal dans office 2003 en français de devoir faire cette | 'gymnastique'? | J'étais sous office XP juste avant, et je n'avais pas ce soucis; si je | tapais OU, ou SI, ou ET, ou n'importe quelle formule, ça me trouvait | immédiatement les articles s'y rapportant. | | Merci! |
-- Ricky [MVP] Visitez les faq.... http://www.faqoe.com http://faqword.free.fr http://dj.joss.free.fr/faq.htm http://www.excelabo.net
Bonjour *géjoun*
Effectivement et si tu tapes la fonction en anglais la réponse est un mélange d''anglais et de français.
Ce n'est qu'après avoir cliqué sur le lien que la réponse française apparaît.
Il vaut mieux appeler l'assistant (Fx) puis cliquer sur Aide.
| Salut MichDenis
|
| Ma question porte plus sur le fait qu'il faille que je rentre la
| formule en
| anglais pour que ça me renvoie des réponses plus que sur le fait de
| chercher
| vraiment de l'aide sur la formule OU.
|
| Est-ce normal dans office 2003 en français de devoir faire cette
| 'gymnastique'?
| J'étais sous office XP juste avant, et je n'avais pas ce soucis; si je
| tapais OU, ou SI, ou ET, ou n'importe quelle formule, ça me trouvait
| immédiatement les articles s'y rapportant.
|
| Merci!
|
--
Ricky [MVP] Visitez les faq....
http://www.faqoe.com http://faqword.free.fr
http://dj.joss.free.fr/faq.htm http://www.excelabo.net
Effectivement et si tu tapes la fonction en anglais la réponse est un mélange d''anglais et de français. Ce n'est qu'après avoir cliqué sur le lien que la réponse française apparaît.
Il vaut mieux appeler l'assistant (Fx) puis cliquer sur Aide.
| Salut MichDenis | | Ma question porte plus sur le fait qu'il faille que je rentre la | formule en | anglais pour que ça me renvoie des réponses plus que sur le fait de | chercher | vraiment de l'aide sur la formule OU. | | Est-ce normal dans office 2003 en français de devoir faire cette | 'gymnastique'? | J'étais sous office XP juste avant, et je n'avais pas ce soucis; si je | tapais OU, ou SI, ou ET, ou n'importe quelle formule, ça me trouvait | immédiatement les articles s'y rapportant. | | Merci! |
-- Ricky [MVP] Visitez les faq.... http://www.faqoe.com http://faqword.free.fr http://dj.joss.free.fr/faq.htm http://www.excelabo.net
géjoun
Il vaut mieux appeler l'assistant (Fx) puis cliquer sur Aide.
C'est exactement le même problème, si on cherche dans cet assistant la fonction OU (par exemple), l'assistant ne la trouve pas, mais si on rentre OR, la, il la trouve directement!
Ils seraient pas un peu tordu chez Crososft? C'est la version française que j'ai, ou franglaise?
Il vaut mieux appeler l'assistant (Fx) puis cliquer sur Aide.
C'est exactement le même problème, si on cherche dans cet assistant la
fonction OU (par exemple), l'assistant ne la trouve pas, mais si on rentre
OR, la, il la trouve directement!
Ils seraient pas un peu tordu chez Crososft? C'est la version française que
j'ai, ou franglaise?
Il vaut mieux appeler l'assistant (Fx) puis cliquer sur Aide.
C'est exactement le même problème, si on cherche dans cet assistant la fonction OU (par exemple), l'assistant ne la trouve pas, mais si on rentre OR, la, il la trouve directement!
Ils seraient pas un peu tordu chez Crososft? C'est la version française que j'ai, ou franglaise?
