OVH Cloud OVH Cloud

[Mozilla 1.6] Problème de langues

13 réponses
Avatar
Eric
Bonjour,

Je viens d'installer Moz 1.6 sur une machine tout juste formatée, sans
aucune install précédente de Moz, donc.
En revanche j'avais installé auparavant Netscape 7.1 mais j'ai créé un
profil pour chacun des navigateurs.
Le problème est que je n'arrive pas à passer Moz en VF. Quand j'installe
la VF, tout se passe bien, mais dans les Préférences, aucune option pour
choisir la langue.

Une idée ?

--
Cordialement

10 réponses

1 2
Avatar
Lilian Dartiz
Eric a écrit :
Bonjour,

Je viens d'installer Moz 1.6 sur une machine tout juste formatée, sans
aucune install précédente de Moz, donc.
En revanche j'avais installé auparavant Netscape 7.1 mais j'ai créé un
profil pour chacun des navigateurs.
Le problème est que je n'arrive pas à passer Moz en VF. Quand j'installe
la VF, tout se passe bien, mais dans les Préférences, aucune option pour
choisir la langue.

Une idée ?



Est-ce que "Édition/Préférences/Apparences/Langues-Contenus" ne marche pas?
--
Cordialement, Lilian
//Si, un problème a une solution, il ne sert à rien de s'inquiéter
mais, s'il n'a pas de solution, s'inquiéter ne sert à rien.//
(Proverbe tibétain)
Avatar
Eric
Le 21 janvier 2004 à 17:57, Lilian Dartiz nous disait :

Le problème est que je n'arrive pas à passer Moz en VF. Quand j'installe
la VF, tout se passe bien, mais dans les Préférences, aucune option pour
choisir la langue.





Est-ce que "Édition/Préférences/Apparences/Langues-Contenus" ne marche pas?



Ben jusement, comme je disais, cette option n'apparaît pas !

--
Cordialement
Avatar
Will
Le 21/01/2004 18:06 (à peu de choses près), Eric a intelligemment dit...
Est-ce que "Édition/Préférences/Apparences/Langues-Contenus" ne marche pas?


Ben jusement, comme je disais, cette option n'apparaît pas !



c'est très bizarre ça... je pense que t'es bien le seul à avoir ce
problème. essaie de désinstaller, retélécharger et réinstaller. et
regarde quand il est encore en anglais si l'option est là. (désolé, je
vois pas pas mieux)

--
Will
Avatar
Will
Le 21/01/2004 18:06 (à peu de choses près), Eric a intelligemment dit...
Ben jusement, comme je disais, cette option n'apparaît pas !



tiens, je viens de chercher un peu et j'ai trouvé ça :
essaie d'ouvrir le navigateur, tape "about:config" dans la barre de
navigation, double clique sur la clé qui s'appelle
"general.useragent.locale" et écris "fr-FR" (tout ceci sans jamais
mettre les guillemets bien entendu...)

mais bon, c'est peut être la première solution la plus simple :)

--
Will
Avatar
Eric
Le 21 janvier 2004 à 18:30, Will nous disait :

Est-ce que "Édition/Préférences/Apparences/Langues-Contenus" ne marche pas?







Ben jusement, comme je disais, cette option n'apparaît pas !





c'est très bizarre ça... je pense que t'es bien le seul à avoir ce
problème. essaie de désinstaller, retélécharger et réinstaller. et
regarde quand il est encore en anglais si l'option est là. (désolé, je
vois pas pas mieux)



C'est ce que je tenterai en dernière extrémité, si personne n'a une idée
géniale d'ici là :-)

--
Cordialement
Avatar
Eric
Le 21 janvier 2004 à 18:36, Will nous disait :

tiens, je viens de chercher un peu et j'ai trouvé ça :
essaie d'ouvrir le navigateur, tape "about:config" dans la barre de
navigation, double clique sur la clé qui s'appelle
"general.useragent.locale" et écris "fr-FR"



Ça ne marche pas. En fait, ça ne fait rien du tout...
Merci quand même :-)

--
Cordialement
Avatar
Francois Constantineau
Eric <ericb33+ wrote in news:r1rat6rrawh8
$:

Le 21 janvier 2004 à 18:36, Will nous disait :

tiens, je viens de chercher un peu et j'ai trouvé ça :
essaie d'ouvrir le navigateur, tape "about:config" dans la barre de
navigation, double clique sur la clé qui s'appelle
"general.useragent.locale" et écris "fr-FR"



Ça ne marche pas. En fait, ça ne fait rien du tout...
Merci quand même :-)



As-tu des extensions installées sur ton Mozilla? J'ai déjà eu ce
problème à la suite d'une installation d'extension (livehttpheaders je
crois).

Sinon, tu peux essayer de démarrer Mozilla avec l'argument
-UILocale fr-FR

François

--
Forums Mozilla et cie
http://geckozone.tuxfamily.org/geckoforum/
Avatar
Eric
Le 22 janvier 2004 à 00:00, Francois Constantineau nous disait :

As-tu des extensions installées sur ton Mozilla? J'ai déjà eu ce
problème à la suite d'une installation d'extension (livehttpheaders je
crois).



J'avais installé TabBrowser et PrefBar avant que la VF soit dispo.

Sinon, tu peux essayer de démarrer Mozilla avec l'argument
-UILocale fr-FR



Génial ! Non seulement ça a marché en mettant l'argument mais,
maintenant, ça marche même si je ne le mets pas.
Merci !

--
Cordialement
Avatar
lucky
Eric wrote:
Le 22 janvier 2004 à 00:00, Francois Constantineau nous disait :


As-tu des extensions installées sur ton Mozilla? J'ai déjà eu ce
problème à la suite d'une installation d'extension (livehttpheaders je
crois).




J'avais installé TabBrowser et PrefBar avant que la VF soit dispo.


Sinon, tu peux essayer de démarrer Mozilla avec l'argument
-UILocale fr-FR




Génial ! Non seulement ça a marché en mettant l'argument mais,
maintenant, ça marche même si je ne le mets pas.
Merci !



bonsoir confronté au meme pb,et ayant essayer de multiples choses.la
solution presente ici m'interesse ..mais c'est quoi -UILocale fr-FR
et comment l'appliquer? excuser ma question de novice...merci Lucky
Avatar
Eric
Le 3 février 2004 à 01:18, lucky nous disait :

bonsoir confronté au meme pb,et ayant essayer de multiples choses.la
solution presente ici m'interesse ..mais c'est quoi -UILocale fr-FR
et comment l'appliquer? excuser ma question de novice...merci Lucky



Il suffit de modifier ton raccourci vers Mozilla ainsi :
"X:Program Filesmozilla.orgMozillamozilla.exe" -UILocale fr-FR

--
Cordialement
1 2