Je suis Í la recherche d'un logiciel pour macOS (High Sierra), si
possible gratuit, ou d'un site web capable de faire la translation audio
vers texte.
L'audio est du MP3 en langue française.
Le 6 juin 2021 Í 07 h 19, JPP a écrit ce qui suit :
Si j'écoute mon MP3 avec VLC en arrière-plan, le son coupe quand j'active "Start dictation" de TextEdit
Va dans préfs système > Accessibilité > Dictée > décocher la case «Â Désactiver le son de la sortie audio lors de la dictée ». (Í adapter car ce que je dis est valable sous Mojave).
Je viens de faire cela et ai lancé la dictée avec la lecture de mon MP3 de test. Sous High Sierra, il me semble que le transcripteur travaille sur un buffer, stocke, transcrit puis écrit, par blocs. Il faut donc un certain délai pour voir apparaÍ®tre le texte. CÍ´té transcription On ne peut pas nier que cet outil a du vocabulaire (*) mais pas très fidèle Í l'audio source :-) (*) de mon bref MP3 de test (début d'un entretien sur ThinkerView): " je voulais pas travailler enculer" "je voulais faire mon permis végétarien " (influence EELV ?) "je voulais faire nuit mon permis intérieur pour charrier totalement pétant payé "
On 06/06/21 04:03, M.V. wrote:
Le 6 juin 2021 Í 07 h 19, JPP a écrit ce qui suit :
Si j'écoute mon MP3 avec VLC en arrière-plan, le son coupe quand
j'active "Start dictation" de TextEdit
Va dans préfs système > Accessibilité > Dictée > décocher la case
«Â Désactiver le son de la sortie audio lors de la dictée ».
(Í adapter car ce que je dis est valable sous Mojave).
Je viens de faire cela et ai lancé la dictée avec la lecture de mon MP3
de test.
Sous High Sierra, il me semble que le transcripteur travaille sur un
buffer, stocke, transcrit puis écrit, par blocs.
Il faut donc un certain délai pour voir apparaÍ®tre le texte.
CÍ´té transcription
On ne peut pas nier que cet outil a du vocabulaire (*) mais pas très
fidèle Í l'audio source :-)
(*) de mon bref MP3 de test (début d'un entretien sur ThinkerView):
" je voulais pas travailler enculer"
"je voulais faire mon permis végétarien " (influence EELV ?)
"je voulais faire nuit mon permis intérieur pour charrier totalement
pétant payé "
Le 6 juin 2021 Í 07 h 19, JPP a écrit ce qui suit :
Si j'écoute mon MP3 avec VLC en arrière-plan, le son coupe quand j'active "Start dictation" de TextEdit
Va dans préfs système > Accessibilité > Dictée > décocher la case «Â Désactiver le son de la sortie audio lors de la dictée ». (Í adapter car ce que je dis est valable sous Mojave).
Je viens de faire cela et ai lancé la dictée avec la lecture de mon MP3 de test. Sous High Sierra, il me semble que le transcripteur travaille sur un buffer, stocke, transcrit puis écrit, par blocs. Il faut donc un certain délai pour voir apparaÍ®tre le texte. CÍ´té transcription On ne peut pas nier que cet outil a du vocabulaire (*) mais pas très fidèle Í l'audio source :-) (*) de mon bref MP3 de test (début d'un entretien sur ThinkerView): " je voulais pas travailler enculer" "je voulais faire mon permis végétarien " (influence EELV ?) "je voulais faire nuit mon permis intérieur pour charrier totalement pétant payé "
M.V.
Le 7 juin 2021 Í 04 h 39, JPP a écrit ce qui suit :
Il faut donc un certain délai pour voir apparaÍ®tre le texte.
Le machin semble attendre un silence avant de transcrire une phrase. S'il n'y a pas vraiment de pause, c'est plus anarchique.
je voulais faire nuit mon permis intérieur pour charrier totalement pétant payé
Oulipo ? -- Michel VAUQUOIS - <http://michelvauquois.fr> Tout va bien : l'émission spatiale semble scanner correctement et nous devrions accélérer le micro-spyrotron valvulé pour plus de confort.
Le 7 juin 2021 Í 04 h 39, JPP a écrit ce qui suit :
Il faut donc un certain délai pour voir apparaÍ®tre le texte.
Le machin semble attendre un silence avant de transcrire une phrase.
S'il n'y a pas vraiment de pause, c'est plus anarchique.
je voulais faire nuit mon permis intérieur pour charrier totalement
pétant payé
Oulipo ?
--
Michel VAUQUOISÂ -Â <http://michelvauquois.fr>
Tout va bien : l'émission spatiale semble scanner correctement et nous
devrions accélérer le micro-spyrotron valvulé pour plus de confort.
Le 7 juin 2021 Í 04 h 39, JPP a écrit ce qui suit :
Il faut donc un certain délai pour voir apparaÍ®tre le texte.
Le machin semble attendre un silence avant de transcrire une phrase. S'il n'y a pas vraiment de pause, c'est plus anarchique.
je voulais faire nuit mon permis intérieur pour charrier totalement pétant payé
Oulipo ? -- Michel VAUQUOIS - <http://michelvauquois.fr> Tout va bien : l'émission spatiale semble scanner correctement et nous devrions accélérer le micro-spyrotron valvulé pour plus de confort.
Jean-Pierre Kuypers
In article (Dans l'article) <s9i10s$2r9$, M.V. wrote (écrivait)Â :
Sauf erreur de ma part, la dictée ne fonctionne qu'avec le microphone.
D'après mes tests, la dictée utilise le périphérique spécifié dans Préférences Système -> Son -> Entrée J'ai pu "dicter" Í partir de : - Microphone interne - Entrée ligne - C-Media USB Audio Device Ce dernier étant un Plantronics USB Adapter N10687 Z109 <https://www.tabletphonecase.com/plantronics-dsp-headset-usb-to-dual-3-5 mm-jack-adapter-for-computers> -- Jean-Pierre Kuypers
In article (Dans l'article) <s9i10s$2r9$1@dont-email.me>, M.V.
<mv@gmail.com.invalid> wrote (écrivait)Â :
Sauf erreur de ma part, la dictée ne fonctionne qu'avec le microphone.
D'après mes tests, la dictée utilise le périphérique spécifié dans
Préférences Système -> Son -> Entrée
J'ai pu "dicter" Í partir de :
- Microphone interne
- Entrée ligne
- C-Media USB Audio Device
Ce dernier étant un Plantronics USB Adapter N10687 Z109
<https://www.tabletphonecase.com/plantronics-dsp-headset-usb-to-dual-3-5
mm-jack-adapter-for-computers>
In article (Dans l'article) <s9i10s$2r9$, M.V. wrote (écrivait)Â :
Sauf erreur de ma part, la dictée ne fonctionne qu'avec le microphone.
D'après mes tests, la dictée utilise le périphérique spécifié dans Préférences Système -> Son -> Entrée J'ai pu "dicter" Í partir de : - Microphone interne - Entrée ligne - C-Media USB Audio Device Ce dernier étant un Plantronics USB Adapter N10687 Z109 <https://www.tabletphonecase.com/plantronics-dsp-headset-usb-to-dual-3-5 mm-jack-adapter-for-computers> -- Jean-Pierre Kuypers
Jean-Pierre Kuypers
In article (Dans l'article) <s9hvfk$plo$, M.V. wrote (écrivait)Â :
Va dans préfs système > Accessibilité > Dictée > décocher la case «Â Désactiver le son de la sortie audio lors de la dictée ».
AKE c'est EXACTEMENT ce qui m'a manqué pour "écouter" les textes enregistrés et les soumettre Í la dictée vocale. Grand merci pour cette astuce qu'elle est bonne. -- Jean-Pierre Kuypers
In article (Dans l'article) <s9hvfk$plo$1@dont-email.me>, M.V.
<mv@gmail.com.invalid> wrote (écrivait)Â :
Va dans préfs système > Accessibilité > Dictée > décocher la case
«Â Désactiver le son de la sortie audio lors de la dictée ».
AKE c'est EXACTEMENT ce qui m'a manqué pour "écouter" les textes
enregistrés et les soumettre Í la dictée vocale.
In article (Dans l'article) <s9hvfk$plo$, M.V. wrote (écrivait)Â :
Va dans préfs système > Accessibilité > Dictée > décocher la case «Â Désactiver le son de la sortie audio lors de la dictée ».
AKE c'est EXACTEMENT ce qui m'a manqué pour "écouter" les textes enregistrés et les soumettre Í la dictée vocale. Grand merci pour cette astuce qu'elle est bonne. -- Jean-Pierre Kuypers
Jean-Pierre Kuypers
In article (Dans l'article) <s9i10s$2r9$, M.V. wrote (écrivait)Â :
ça fonctionne cahin-caha en fonction du fichier audio utilisé.
Avec Amadeus Lite, je peux diminuer un peu le débit de parole et obtenir de meilleurs résultats. Mais cela reste délicat parce que la voix devient plus grave et perd en intelligibilité. -- Jean-Pierre Kuypers
In article (Dans l'article) <s9i10s$2r9$1@dont-email.me>, M.V.
<mv@gmail.com.invalid> wrote (écrivait)Â :
ça fonctionne cahin-caha en fonction du fichier audio utilisé.
Avec Amadeus Lite, je peux diminuer un peu le débit de parole et
obtenir de meilleurs résultats.
Mais cela reste délicat parce que la voix devient plus grave et perd en
intelligibilité.
In article (Dans l'article) <s9i10s$2r9$, M.V. wrote (écrivait)Â :
ça fonctionne cahin-caha en fonction du fichier audio utilisé.
Avec Amadeus Lite, je peux diminuer un peu le débit de parole et obtenir de meilleurs résultats. Mais cela reste délicat parce que la voix devient plus grave et perd en intelligibilité. -- Jean-Pierre Kuypers
DV
Jean-Pierre Kuypers a écrit ceci :
Avec Amadeus Lite, je peux diminuer un peu le débit de parole et obtenir de meilleurs résultats. Mais cela reste délicat parce que la voix devient plus grave et perd en intelligibilité.
Audacity dispose d'un effet nommé «Â Changer le tempo » qui devrait te permettre de ralentir le débit sans changer la hauteur de la voix. -- Denis
Jean-Pierre Kuypers a écrit ceci :
Avec Amadeus Lite, je peux diminuer un peu le débit de parole et
obtenir de meilleurs résultats.
Mais cela reste délicat parce que la voix devient plus grave et perd en
intelligibilité.
Audacity dispose d'un effet nommé «Â Changer le tempo » qui devrait te
permettre de ralentir le débit sans changer la hauteur de la voix.
Avec Amadeus Lite, je peux diminuer un peu le débit de parole et obtenir de meilleurs résultats. Mais cela reste délicat parce que la voix devient plus grave et perd en intelligibilité.
Audacity dispose d'un effet nommé «Â Changer le tempo » qui devrait te permettre de ralentir le débit sans changer la hauteur de la voix. -- Denis
Jean-Pierre Kuypers
In article (Dans l'article) <s9hvfk$plo$, M.V. wrote (écrivait)Â :
Va dans préfs système > Accessibilité > Dictée > décocher la case «Â Désactiver le son de la sortie audio lors de la dictée ». (Í adapter car ce que je dis est valable sous Mojave).
ok aussi pour Sierra. Par contre, cela semble avoir disparu dans Catalina. -- Jean-Pierre Kuypers
In article (Dans l'article) <s9hvfk$plo$1@dont-email.me>, M.V.
<mv@gmail.com.invalid> wrote (écrivait)Â :
Va dans préfs système > Accessibilité > Dictée > décocher la case
«Â Désactiver le son de la sortie audio lors de la dictée ».
(Í adapter car ce que je dis est valable sous Mojave).
ok aussi pour Sierra.
Par contre, cela semble avoir disparu dans Catalina.
In article (Dans l'article) <s9hvfk$plo$, M.V. wrote (écrivait)Â :
Va dans préfs système > Accessibilité > Dictée > décocher la case «Â Désactiver le son de la sortie audio lors de la dictée ». (Í adapter car ce que je dis est valable sous Mojave).
ok aussi pour Sierra. Par contre, cela semble avoir disparu dans Catalina. -- Jean-Pierre Kuypers
