OVH Cloud OVH Cloud

MT-Newswatcher et orthographe

3 réponses
Avatar
J.P. Poindessault
Bonjour,

Je poste avec MT-N v3.5.1 version US (the last one, JPK ?)
Ce coquin m'énerve à souligner en rouge tout ce que je tape en Français.
Je sais bien que je devrais user de la version francisée par le
sus-nommé (JPK), mais quand même:
comment désactiver ce truc ? je n'ai pas trouvé et je n'ai rien dans les
"Word services"

Merci de vos suggestions

Jean-Pierre

3 réponses

Avatar
J.P. Poindessault
In article
,
"J.P. Poindessault" wrote:

Bonjour,

Je poste avec MT-N v3.5.1 version US (the last one, JPK ?)
Ce coquin m'énerve à souligner en rouge tout ce que je tape en Français.
Je sais bien que je devrais user de la version francisée par le
sus-nommé (JPK), mais quand même:
comment désactiver ce truc ? je n'ai pas trouvé et je n'ai rien dans les
"Word services"

Merci de vos suggestions

Jean-Pierre
------------

OK, j'ai trouvé.
ce n'est pas dans les préférences mais dans menu Edit, en bas, Spelling.
Il faut décocher l'option qui gêne.

JEan-Pierre

Avatar
Jacques Perrocheau
In article
,
"J.P. Poindessault" wrote:

OK, j'ai trouvé.
ce n'est pas dans les préférences mais dans menu Edit, en bas, Spelling.
Il faut décocher l'option qui gêne.


Et peut-être aussi régler les options du correcteur orthographique de
Mac OS X en "multilingue" ou "Français"...

--
Jacques PERROCHEAU
Synthèse et Electrosynthèse Organiques, C.N.R.S. UMR 6510
Université de Rennes I, Campus de Beaulieu, F-35042 RENNES Cedex
Tel: +33 2 23 23 63 74, Fax: +33 2 23 23 63 74

Avatar
ludovic.cynomys
Jacques Perrocheau wrote:

ce n'est pas dans les préférences mais dans menu Edit, en bas, Spelling.
Il faut décocher l'option qui gêne.


Et peut-être aussi régler les options du correcteur orthographique de
Mac OS X en "multilingue" ou "Français"...


Bien vu !!!
je trouvais TextEdit casse-pieds, à me souligner tous les mots en
anglais ;-)

ceci dit, l'aide précise que c'est à régler appli par appli
(pour les applis qui gèrent le correcteur intégré d'OS X) :

==== Un bon nombre des applications Mac OS X vous permettent de vérifier
automatiquement l'orthographe lors de la frappe. Lorsque vous faites une
faute de frappe ou d'orthographe, elle est soulignée en rouge afin d'en
faciliter la détection et la correction.

Ouvrez l'application souhaitée et choisissez Édition > Orthographe >
Vérifier l'orthographe lors de la frappe.

Si cette option n'est pas disponible, l'application en question n'offre
pas cette fonctionnalité de Mac OS X. Elle peut toutefois posséder son
propre vérificateur d'orthographe. Consultez les préférences ou les
menus pour le rechercher.
====
--
Qu'est-ce qu'on fout là tous, dans ce petit coin d'Univers ?