OVH Cloud OVH Cloud

Nommage d'un site sur .fr

9 réponses
Avatar
Laurent Nel
Bonjour,

Les règles d'enregistrement de domaines sur .fr ont été assouplies
récemment.
J'ai cherché des recommandations relatives à l'enregistrement de domaines
pour les villes ou collectivités, mais je n'ai rien trouvé.

Si par exemple, une ville comme Saint Germain lès Arpajon désire créer un
site, comment peut-elle appeler ce site:

www.saint-germain-les-arpajon.fr
www.saint-germain.fr
www.saintgermain.fr

etc ...

Si par hypothèse cette collectivité choisit www.saintgermain.fr et qu'une
entreprise possède depuis longtemps un site www.saintgermain.com , il y a un
risque de confusion préjudiciable aux deux parties.
Comment serait arbitré ce type de conflit ?

Merci

Laurent

9 réponses

Avatar
Patrick
> Les règles d'enregistrement de domaines sur .fr ont été assouplies
récemment.
J'ai cherché des recommandations relatives à l'enregistrement de
domaines pour les villes ou collectivités, mais je n'ai rien trouvé.



Oh là là mon pauvre malheureux, vous tombez pile au mauvais moment.

Les règles ont été assouplies: les gens choisissent le domaine qu'ils
veulent.
Mais: une loi est en préparation pour protéger les noms des communes
(voire des hommes politiques), car apparemment certaines d'entre elles
malgré de multiples informations, découvrent *maintenant* que ``leur'' .FR
peut être pris par quelqu'un d'autre.

Bref: c'est le flou le plus complet, et les débats les plus acharnés
entre prestataires de .FR dans les listes AFNIC.

Si par exemple, une ville comme Saint Germain lès Arpajon désire créer
un site, comment peut-elle appeler ce site:

www.saint-germain-les-arpajon.fr
www.saint-germain.fr
www.saintgermain.fr



Une convention a été choisie, votre meilleure chance consiste donc à la
respecter:
*-ville.fr
*-mairie.fr
etc...

Préférer le nom long (le plus complet), car sinon il y a toujours des
risques d'homonymie.

Donc ca vous fera qqchose du style:
saint-germain-les-arpajon-ville.fr

Patrick.
Avatar
Laurent Nel
> Mais: une loi est en préparation pour protéger les noms des communes
(voire des hommes politiques), car apparemment certaines d'entre elles
malgré de multiples informations, découvrent *maintenant* que ``leur'' .FR
peut être pris par quelqu'un d'autre.



Et que se passe-t-il si c'est l'inverse, cad une ville qui 'squatte' un nom
proche du sien et proche de celui d'une entreprise ?
Pour être plus clair, avec un exemple:

- La ville de Farfouille-la-Gadoue réserve farfouille.fr parce qu'elle
trouve ça plus pratique à utiliser que farfouille-la-gadoue-ville.fr
- L'entreprise Farfouille Média utilise depuis longtemps farfouille.com et
profitant de l'ouverture de .fr veut aussi farfouille.fr

> Une convention a été choisie, votre meilleure chance consiste donc à la
respecter:
*-ville.fr
*-mairie.fr
etc...



Il y a des documents disponibles quelque part ?
Je n'ai rien trouvé sur le site de l'Afnic.

Laurent
Avatar
Patrick Vuichard
Laurent Nel a écrit, le 30/06/2004 18:14 :

- La ville de Farfouille-la-Gadoue réserve farfouille.fr parce qu'elle
trouve ça plus pratique à utiliser que farfouille-la-gadoue-ville.fr
- L'entreprise Farfouille Média utilise depuis longtemps farfouille.com et
profitant de l'ouverture de .fr veut aussi farfouille.fr



Dommage pour l'entreprise, dans ce cas. Fallait être plus rapide. La
ville est parfaitement fondée à utiliser son nom, ou une partie de son nom.

--

Internet, newsgroups, e-mail => Netiquette
http://usenet-fr.news.eu.org/fr.usenet.reponses/usenet/netiquette.html
news:fr.bienvenue news:fr.bienvenue.questions
news:news.announce.newusers news:fr.usenet.reponses
Avatar
Laurent Nel
> Dommage pour l'entreprise, dans ce cas. Fallait être plus rapide. La
ville est parfaitement fondée à utiliser son nom, ou une partie de son


nom.

Pas sûr, car cela peut générer bon nombre de conflits, entre villes
elles-mêmes.
En plus, quand une solution de bon sens permettant de ne léser personne
existe, pourquoi choisir la solution qui créera à coup sûr des confusions ?

C'est de plus en contradiction avec cette charte citée ici :
http://www.adminet.fr/fr-regional.html
Avatar
Patrick
Le Wed, 30 Jun 2004 18:14:53 +0200, Laurent Nel a écrit :

Mais: une loi est en préparation pour protéger les noms des communes
(voire des hommes politiques), car apparemment certaines d'entre elles
malgré de multiples informations, découvrent *maintenant* que ``leur''
.FR peut être pris par quelqu'un d'autre.



Et que se passe-t-il si c'est l'inverse, cad une ville qui 'squatte' un
nom proche du sien et proche de celui d'une entreprise ? Pour être plus
clair, avec un exemple:



Comme l'a dit mon homonyme, au final ca revient à premier arrivé premier
servi.
L'entreprise ne pourra pas arguer que le propriétaire actuel du domaine
ne s'en sert pas ou l'a enregistré de mauvaise foi. Bref elle n'aura
aucun argument pour récupérer le nom.
Que se passe-t-il si elle a une marque ? Honnêtement, je n'en sais rien,
et je ne suis pas juriste (juste connaisseur des domaines), mais je
continue de penser que s'il n'y a pas abus (cybersquatting), ca reste
premier arrivé, premier servi.

> Une convention a été choisie, votre meilleure chance consiste donc à
> la
respecter:
*-ville.fr
*-mairie.fr
etc...



Il y a des documents disponibles quelque part ? Je n'ai rien trouvé sur
le site de l'Afnic.



Dans les conventions de nommage justement, paragraphe Mairies et villes
Cf
http://www.afnic.fr/obtenir/chartes/nommage-fr/annexe-conventions-nommage


Patrick.
Avatar
Pierre Col
Patrick Vuichard a écrit :

Dommage pour l'entreprise, dans ce cas. Fallait être plus rapide. La
ville est parfaitement fondée à utiliser son nom, ou une partie de son
nom.



Paris est une ville du Texas, qui peut vouloir le domaine.fr pour faire de
la pub auprès des touristes français. Etc.

--
Pierre Col
"Chercher à connaître n'est souvent qu'apprendre à douter"
(Antoinette du Ligier de la Garde, femme de lettres française, 1638-1694)
Avatar
Grar
"Pierre Col" <pcol_päsdespâ a écrit dans le message de
news:40e33a97$0$9689$
Patrick Vuichard a écrit :

Paris est une ville du Texas, qui peut vouloir le domaine.fr pour faire de
la pub auprès des touristes français. Etc.



Etant au Texas, elle n'a a priori aucune légitimité pour réclamer un .fr

Grar
Avatar
oragoun
"Grar" ecrivait dans
news:cc124f$gch$:

Etant au Texas, elle n'a a priori aucune légitimité pour réclamer un
.fr



Et Montreuil? Deux villes s'appellent "Montreuil" tout court, 26 autres
Montreuil-quelquechose.

oragoun

--

Effacez "_nospam_" si vous desirez me repondre en prive
Delete "_nospam_" for private answer
Le "Reply To" est valide
Avatar
Patrick Mevzek
>> > Une convention a été choisie, votre meilleure chance consiste donc à
> la
respecter:
*-ville.fr
*-mairie.fr
etc...



Il y a des documents disponibles quelque part ? Je n'ai rien trouvé sur
le site de l'Afnic.



Dans les conventions de nommage justement, paragraphe Mairies et villes
Cf
http://www.afnic.fr/obtenir/chartes/nommage-fr/annexe-conventions-nommage



L'AFNIC envisage de changer la charte de nommage pour vérifier le
demander en cas de dépôt en ville-xxx.fr, mairie-xxx.fr etc...
(je me suis trompé dans la position de l'indicateur ville/mairie dans mon
post précédent)

Rien n'est décidé encore, ca va se jouer cet été, selon ce qui est voté
aussi.

--
Patrick Mevzek . . . . . . Dot and Co (Paris, France)
<http://www.dotandco.net/> <http://www.dotandco.com/>