Nouveau AD-AWARE

6 réponses

Fabrice

19/08/2004 à 14:29

Bonjour !
J'ai téléchargé le nouvel AD-AWARE ( version 1.03 SE ) et bien entendu il
est en anglais !
Je suis allé sur télécharger.com et j'ai vu un patch Français, mais pour
l'ancienne version ...
Savez-vous ce que je peux faire pour l'avoir à nouveau en français ?
Merci

6 réponses

fifi

19/08/2004 à 14:38

Fabrice avait énoncé :

Savez-vous ce que je peux faire pour l'avoir à nouveau en français ?

Slt,

L'annonce sera sans doute faite sur le forum support
http://www.lavasoftsupport.com/index.php?

--
Phil

lefrob

19/08/2004 à 15:19

"Fabrice" a écrit dans le message de news:%

Bonjour !
J'ai téléchargé le nouvel AD-AWARE ( version 1.03 SE ) et bien entendu il
est en anglais !
Je suis allé sur télécharger.com et j'ai vu un patch Français, mais pour
l'ancienne version ...
Savez-vous ce que je peux faire pour l'avoir à nouveau en français ?
Merci

Bonjour

Un pack pour le français :
http://webmetze.free.fr/?p=traductions&page=internet#trad81
de 70,4 ko qui te fournit le fichier aawse-fr.exe
que tu exécutes dans ...Program FilesLavasoftAd-Aware SE Personal
(vérifie que tu as Personal et non Professional)
Ensuite lance Ad-aware , clique sur la roue dentée puis sur Interface et
dans le menu déroulant (Language files) choisis la langue française
et enfin clique sur Proceed
Et voila , il ne reste que l'aide qui reste en anglais (en attendant un traducteur)
Cordialement Robert

Fabrice

19/08/2004 à 22:18

merci bien !
ça marche maintenant !

"lefrob" a écrit dans le message de
news:%

"Fabrice" a écrit dans le message de
news:%

Bonjour !
J'ai téléchargé le nouvel AD-AWARE ( version 1.03 SE ) et bien entendu
il

est en anglais !
Je suis allé sur télécharger.com et j'ai vu un patch Français, mais pour
l'ancienne version ...
Savez-vous ce que je peux faire pour l'avoir à nouveau en français ?
Merci

Bonjour

Un pack pour le français :
http://webmetze.free.fr/?p=traductions&page=internet#trad81
de 70,4 ko qui te fournit le fichier aawse-fr.exe
que tu exécutes dans ...Program FilesLavasoftAd-Aware SE Personal
(vérifie que tu as Personal et non Professional)
Ensuite lance Ad-aware , clique sur la roue dentée puis sur Interface et
dans le menu déroulant (Language files) choisis la langue française
et enfin clique sur Proceed
Et voila , il ne reste que l'aide qui reste en anglais (en attendant un
traducteur)

Cordialement Robert

François Lemaire

20/08/2004 à 14:41

ce lien n'est plus bon
peux tu m'en un qui marche ?
merci

"Fabrice" a écrit dans le message de
news:%

merci bien !
ça marche maintenant !

"lefrob" a écrit dans le message de
news:%

"Fabrice" a écrit dans le message de
news:%

Bonjour !
J'ai téléchargé le nouvel AD-AWARE ( version 1.03 SE ) et bien entendu
il

est en anglais !
Je suis allé sur télécharger.com et j'ai vu un patch Français, mais
pour

l'ancienne version ...
Savez-vous ce que je peux faire pour l'avoir à nouveau en français ?
Merci

Bonjour

Un pack pour le français :
http://webmetze.free.fr/?p=traductions&page=internet#trad81
de 70,4 ko qui te fournit le fichier aawse-fr.exe
que tu exécutes dans ...Program FilesLavasoftAd-Aware SE Personal
(vérifie que tu as Personal et non Professional)
Ensuite lance Ad-aware , clique sur la roue dentée puis sur Interface et
dans le menu déroulant (Language files) choisis la langue française
et enfin clique sur Proceed
Et voila , il ne reste que l'aide qui reste en anglais (en attendant un
traducteur)

Cordialement Robert

lefrob

20/08/2004 à 18:03

Bonjour
Liaison difficile actuellement
Tu peux aussi voir
http://www.pcastuces.com/logitheque/adaware.htm
qui propose la francisation
A+ Robert

"François Lemaire" <francois.lemaire no a écrit dans le message de news:%

ce lien n'est plus bon
peux tu m'en un qui marche ?
merci

"Fabrice" a écrit dans le message de
news:%
merci bien !
ça marche maintenant !

Bonjour
Un pack pour le français :
http://webmetze.free.fr/?p=traductions&page=internet#trad81
de 70,4 ko qui te fournit le fichier aawse-fr.exe
que tu exécutes dans ...Program FilesLavasoftAd-Aware SE Personal
(vérifie que tu as Personal et non Professional)
Ensuite lance Ad-aware , clique sur la roue dentée puis sur Interface et
dans le menu déroulant (Language files) choisis la langue française
et enfin clique sur Proceed
Et voila , il ne reste que l'aide qui reste en anglais (en attendant un
traducteur)

Cordialement Robert

lefrob

21/08/2004 à 07:43

Bonjour
Essayer avec http://www.webmatze.tk/
A+ Robert

"Marie-L" a écrit dans le message de news:

Bonjour, lefrob !

Tu peux aussi voir
http://www.pcastuces.com/logitheque/adaware.htm
qui propose la francisation

Là non plus, le chargement ne se fait pas. ;-(

--
Marie-L

Sans les tralalas
Mais avec Wana

Nouveau AD-AWARE

6 réponses

Veuillez sélectionner un problème