Otez moi d'un doute... "Queer" ca veut dire "pédale" en anglais il me semble
?
Y a t-il une association homo qui va attaquer TF1 pour l'image déplorable
qu'elle va associer à la communauté gai de ce pays ?
J'attends de voir...
"Tamahome" a écrit dans le message de news:414ecdfb$0$29464$
Si c'est pour la série Queer as a Folk, on pourrait meme traduire ca par "Pédé comme un phoque" :o
foc... puisque l'on parle de vocabulaire.
Tamahome
"sylvie" a écrit dans le message de news:cink25$d00$
"Tamahome" a écrit dans le message de news:414ecdfb$0$29464$ > > Si c'est pour la série Queer as a Folk, on pourrait meme traduire ca par > "Pédé comme un phoque" :o > foc... puisque l'on parle de vocabulaire.
ui surement, moi les bateaux c'est pas mon truc
"sylvie" <sdurand988@yahoo.fr> a écrit dans le message de
news:cink25$d00$1@news-reader2.wanadoo.fr...
"Tamahome" <yenapas@dtc.lespam.fr> a écrit dans le message de
news:414ecdfb$0$29464$636a15ce@news.free.fr...
>
> Si c'est pour la série Queer as a Folk, on pourrait meme traduire ca par
> "Pédé comme un phoque" :o
>
foc... puisque l'on parle de vocabulaire.
"sylvie" a écrit dans le message de news:cink25$d00$
"Tamahome" a écrit dans le message de news:414ecdfb$0$29464$ > > Si c'est pour la série Queer as a Folk, on pourrait meme traduire ca par > "Pédé comme un phoque" :o > foc... puisque l'on parle de vocabulaire.