numériser film super8

Kic

26/12/2005 à 11:44

j'ai réalisé ceci avec un appareil qui se compose de deux volet qui s'ouvre
à 45°, un volet avec une glace et l'autre avec une vitre dépolie.
tu projettes ton image sur la glace et tu met ton camescope vers la vitre
dépolie.
l'image est petite et tous n'est pas facile à cadrer mais avec quelques
réglages, tout marche!
cette apareil se trouve dans les grandes surfaces et pas cher! il existe
aussi des boitiers plus adapté mais plus cher.
je n'ai pas rencontré de problème avec mon ccd puisque le camescope ne
recoit pas directement la lumière du projecteur.

a+
eric

"Greg" a écrit dans le message de news:
43afc236$0$10965$

Bonjour
Je voudrais faire plaisir à mon père qui est désireux de mettre ses vidéo
super 8
en dvd.
je viens de faire l'achat d'un camescope numérique je pense l'utiliser
pour la numérisation
Comment réaliser pratiquement: 2 pistes -soit filmer sur écran
(toile)
-soit
coupler la caméra avec le projecteur
dans le dernier cas est ce que la lumière intense du projecteur super 8
ne va pas bruler le ccd de
la caméra dv, et comment effectuer le couplage?

pouvais vous m'éclairer de vos lumières
Merci

Laurent

26/12/2005 à 12:49

Le Mon, 26 Dec 2005 11:13:16 +0100, "Greg" a
écrit :

Bonjour
Je voudrais faire plaisir à mon père qui est désireux de mettre ses vidéo
super 8
en dvd.
je viens de faire l'achat d'un camescope numérique je pense l'utiliser pour
la numérisation
Comment réaliser pratiquement: 2 pistes -soit filmer sur écran
(toile)
-soit
coupler la caméra avec le projecteur
dans le dernier cas est ce que la lumière intense du projecteur super 8 ne
va pas bruler le ccd de
la caméra dv, et comment effectuer le couplage?

je crois avoir reconnu une question que j'avais posé il y a pas mal de
temps sur une liste de discussion video.
voici des réponses que j'avais obtenues :

j'espère que ça pourra t'aider ?

salut.

-----------------------------------------------------------------------
Subject: Re: [dvfr] convertir des Super 8 en D8
Date: Thu, 08 Feb 2001 17:43:01 +0100

Bonjour,

Eléments de réponse plus bas

Je voudrais convertir des vieux films super 8 sur D8.

je filme l'écran avec mon D8 sony TRV320E mais j'ai des variations
régulière de luminosité toutes les 1/2 seconde environ ce qui est très
pénible en changeant de programme j'arrive à attenuer un peu mais ça
persiste. J'ai mis derrière l'écran une lampe qui me permet d'avoir une
meilleure lumière.
j'ai alors essayé sur le camescope 8 mm de mes parents (analogique) et
là ça marche impeccable... Pourquoi?

Parce que ce camescope doit être en standard réglé en "shutter long".
Voir plus loin

J'ai pour l'instant décidé de filmer en analogique et de récupérer
ensuite le résultat sur le D8 mais je trouve un peu dommage de ne pas
filmer directement en numérique

NON! ne faites pas çela. C'est dommage de ne pas bénéficier d'entrée
de jeu des qualités de la numérisation directe par votre TRV320E.

existe-t-il une astuce pour éviter cette variation?

Oui. Consultez attentivement la notice de votre TRV (que je ne connais
pas, je n'ai que le TRV110E). Trouvez les bons réglages permettant:

1) de désactiver le stabilisateur (pour filmer un écran en caméra
immobile vous n'en avez pas besoin: le stabilisateur s'oppose parfois
à l'usage d'un shutter long).

2) de régler le shutter en valeur longue, c'est-à-dire à 1/50s

tout en conservant l'automatisme du diaphragme, car vous en aurez
besoin suivant les variations de luminosité de votre image ciné.

Il se peut que vous ne puissiez pas régler le shutter indépendamment
du reste. Sur le 320 je ne sais pas. Mais il y a une astuce pour le
"feinter".
C'est de régler le camescope avec le bouchon sur l'objectif. Dans ce
cas les automatismes sont poussés au max : diaph ouvert au max, gain
au max et shutter long. Et vous revenez en automatique. Dans ce cas,
il est probable que le shutter va concserver la valeur longue. Mais,
encore une fois consultez attentivement votre notice en ne pestant
pas trop contre SONY qui est souvent avare d'explication et faites des
essais.
Je vous garantis que le scintillement sera sinon annulé totalement du
moins réduit à une amplitude tout à fait négligeable.

Et pour avoir des explications technique sur le pourquoi et comment de
tout cela, allez sur le site Lunerouge de Lionel Allorge... qui y a
placé une petite étude que j'ai faite à sa demande. Voici le message
qu'il avait mis sur la liste :
======= Jacques Laugier a bien voulu nous confier sa méthode pour copier les
films Super 8 en vidéo.

Vous trouverez sur cette page l'explication technique détaillée :
http://www.lunerouge.com/sfx/super8/super8_f.htm
=======
Attention: erreur à ne pas commettre. Ne confondez pas "Shutter long
en prise de vue diurne" avec "prise de vue en très basse lumière ou
de nuit" qui utilise un shutter TRES long incompatible avec le filmage
de sujets en mouvement et qui détériore les couleurs.

Dernier conseil : la projection de votre film sur un écran en Bristol
mat blanc en A4 est préférable à tout autre méthode. N'utilisez
surtout pas un écran métallisé ou perlé. Et encore moins sur écran en
verre dépoli en rétro. Le seul (petit) probléme sera de serrer au max
l'axe de la projection et l'axe de prise de vue pour éviter les
déformations angulaires. Mais en recadrant votre image vidéo
légèrement à l'intérieur de l'image ciné (sans mordre sur les bords)
cet effet est tout à fait inappréciable.

A votre service Jacques
-----------------------------------------------------------------------

Subject: Réf. : Re: [dvfr] convertir des Super 8 en D8
From:
Date: Thu, 8 Feb 2001 18:12:14 +0100

Les seuls resultats acceptables que j'ai obtenus sont effectivement
avec la vitesse d'obturation 1/50e. Ensuite, il restera un peu de
scintillement qui est du a (1) la vitesse de defilement du film
(environ 18 ips pour du 8 muet contre 25 pour la camera)
(2) au mecanisme du projecteur (la "croix de malte" a l'interieur
obture la lumiere 3 fois par image de facon a augmenter la frequence
de scintillement et depasser le seuil de la sensation desagreable a
l'oeil nu) (3) au scintillement de l'ampoule (secteur, 50Hz).

On peut diminuer le scintillement (1) et (2) avec certains projecteurs
si on peut regler progressivement la vitesse du mecanisme ou du
moteur.
Faire le reglage "a vue" en regardant la video (TV ou dans le viseur).
Ca suffit amplement.

On peut chipoter encore en mettant l'ampoule sur alim continue. C'est
facile. J'ai pas essaye parce que la camera est a une frequence
"synchrone" (25 ips et obturateur au 1/50e)

En ce qui concerne la "croix de malte", on n'y peut pas grand chose.
J'ai essayé sans, c'est evidemment affreux (on voit aussi le film
defiler).

Eumig (ou Bauer?) a vendu un projecteur S8 modifie avec capteur ccd
dans l'objectif. J'ai trouve ca pratique et surtout efficace mais
c'est cher (8kF en 1990) et quasi-introuvable.

Filmer en numerique est un bon choix. En Hi8 j'aurais dit ok. En 8mm,
c'est trop juste pour faire ensuite des copies VHS pour le reste du
monde.

Bon courage.

Fpn

-----------------------------------------------------------------------

3. Xavier Cats
8 nov 2001 23:34 afficher les options
Groupes de discussion : fr.rec.son-image.video.materiel
cet auteur
Date : Thu, 8 Nov 2001 23:33:11 +0100
Local : Jeu 8 nov 2001 23:33
Objet : Re: Comment recuperer vieux films super 8 et 8 sur du DV????

Merci de toutes ces infos qui vont m'être tres utiles...
Je pense que mon problème vient de l'utilisation du système de mirroir
car pour le pb de papillotememt, le 1/50s semble effectivement la
bonne solution...
Qu'en penses tu?

"Xavier Cats" a écrit dans le message de news:
9set3s$

- Masquer le texte des messages précédents -
- Afficher le texte des messages précédents -

Bonjour,

Voilà, je voudrais recuperer de vieux films super 8, 8 et MM sur un
camescope DV...
Je suis équipé d'un projecteur pour les films, d'un systeme de mirroir

pour

projeter l'image et d'un camescope DV ( JVC GR-DVL 9600) pour enregistrer
l'image projeter...

Je sais qu'il y a un soucis par rapport au nombre d'image par seconde, en
effet je crois q'un fonctionne en 24/s et l'autre en 25/s d'ou le
papillotemment lors de l'enregistrement.... Merci de me corriger si

j'ecris

des boulettes....!!!

Après quelques test , le mode "classic film" permet de corriger le

phénomène

de papillotement mais j'ai un problème de couleur, en effet l'image
recuperer sur le DV à une tendance rosée ce qui dénature totalement

l'image

originelle.

Si vous possedez la solution ou des explications ou meme si j'ai besoin
d'acheter un materiel particulier pour enrayer ce problème je suis

preneur.

Merci de toutes vos réponses....

Le Thu, 8 Nov 2001 23:33:11 +0100, "Xavier Cats"

vous ecriviez:

Merci de toutes ces infos qui vont m'être tres utiles...
Je pense que mon problème vient de l'utilisation du système de mirroir car
pour le pb de papillotememt, le 1/50s semble effectivement la bonne
solution...
Qu'en penses tu?

je crois que tu parles de l'appareil spécialement conçu pour faire ça.
j'ai essayé et j'ai abandonné très vite. en projetant sur une feuille
de papier A4 ça marche super bien.
--
me répondre via l'adresse email protégée:
http://cerbermail.com/?4s2gdXzrwp

Le Mon, 26 Dec 2005 11:13:16 +0100, "Greg" <greg.bobo@advalvas.be> a
écrit :

Bonjour
Je voudrais faire plaisir à mon père qui est désireux de mettre ses vidéo
super 8
en dvd.
je viens de faire l'achat d'un camescope numérique je pense l'utiliser pour
la numérisation
Comment réaliser pratiquement: 2 pistes -soit filmer sur écran
(toile)
-soit
coupler la caméra avec le projecteur
dans le dernier cas est ce que la lumière intense du projecteur super 8 ne
va pas bruler le ccd de
la caméra dv, et comment effectuer le couplage?

je crois avoir reconnu une question que j'avais posé il y a pas mal de
temps sur une liste de discussion video.
voici des réponses que j'avais obtenues :

j'espère que ça pourra t'aider ?

salut.

-----------------------------------------------------------------------
Subject: Re: [dvfr] convertir des Super 8 en D8
Date: Thu, 08 Feb 2001 17:43:01 +0100

Bonjour,

Eléments de réponse plus bas

Je voudrais convertir des vieux films super 8 sur D8.

je filme l'écran avec mon D8 sony TRV320E mais j'ai des variations
régulière de luminosité toutes les 1/2 seconde environ ce qui est très
pénible en changeant de programme j'arrive à attenuer un peu mais ça
persiste. J'ai mis derrière l'écran une lampe qui me permet d'avoir une
meilleure lumière.
j'ai alors essayé sur le camescope 8 mm de mes parents (analogique) et
là ça marche impeccable... Pourquoi?

Parce que ce camescope doit être en standard réglé en "shutter long".
Voir plus loin

J'ai pour l'instant décidé de filmer en analogique et de récupérer
ensuite le résultat sur le D8 mais je trouve un peu dommage de ne pas
filmer directement en numérique

NON! ne faites pas çela. C'est dommage de ne pas bénéficier d'entrée
de jeu des qualités de la numérisation directe par votre TRV320E.

existe-t-il une astuce pour éviter cette variation?

Oui. Consultez attentivement la notice de votre TRV (que je ne connais
pas, je n'ai que le TRV110E). Trouvez les bons réglages permettant:

1) de désactiver le stabilisateur (pour filmer un écran en caméra
immobile vous n'en avez pas besoin: le stabilisateur s'oppose parfois
à l'usage d'un shutter long).

2) de régler le shutter en valeur longue, c'est-à-dire à 1/50s

tout en conservant l'automatisme du diaphragme, car vous en aurez
besoin suivant les variations de luminosité de votre image ciné.

Il se peut que vous ne puissiez pas régler le shutter indépendamment
du reste. Sur le 320 je ne sais pas. Mais il y a une astuce pour le
"feinter".
C'est de régler le camescope avec le bouchon sur l'objectif. Dans ce
cas les automatismes sont poussés au max : diaph ouvert au max, gain
au max et shutter long. Et vous revenez en automatique. Dans ce cas,
il est probable que le shutter va concserver la valeur longue. Mais,
encore une fois consultez attentivement votre notice en ne pestant
pas trop contre SONY qui est souvent avare d'explication et faites des
essais.
Je vous garantis que le scintillement sera sinon annulé totalement du
moins réduit à une amplitude tout à fait négligeable.

Et pour avoir des explications technique sur le pourquoi et comment de
tout cela, allez sur le site Lunerouge de Lionel Allorge... qui y a
placé une petite étude que j'ai faite à sa demande. Voici le message
qu'il avait mis sur la liste :
======= Jacques Laugier a bien voulu nous confier sa méthode pour copier les
films Super 8 en vidéo.

Vous trouverez sur cette page l'explication technique détaillée :
http://www.lunerouge.com/sfx/super8/super8_f.htm
=======
Attention: erreur à ne pas commettre. Ne confondez pas "Shutter long
en prise de vue diurne" avec "prise de vue en très basse lumière ou
de nuit" qui utilise un shutter TRES long incompatible avec le filmage
de sujets en mouvement et qui détériore les couleurs.

Dernier conseil : la projection de votre film sur un écran en Bristol
mat blanc en A4 est préférable à tout autre méthode. N'utilisez
surtout pas un écran métallisé ou perlé. Et encore moins sur écran en
verre dépoli en rétro. Le seul (petit) probléme sera de serrer au max
l'axe de la projection et l'axe de prise de vue pour éviter les
déformations angulaires. Mais en recadrant votre image vidéo
légèrement à l'intérieur de l'image ciné (sans mordre sur les bords)
cet effet est tout à fait inappréciable.

A votre service Jacques
-----------------------------------------------------------------------

Subject: Réf. : Re: [dvfr] convertir des Super 8 en D8
From: frederic_poign...@ds-fr.com
Date: Thu, 8 Feb 2001 18:12:14 +0100

Les seuls resultats acceptables que j'ai obtenus sont effectivement
avec la vitesse d'obturation 1/50e. Ensuite, il restera un peu de
scintillement qui est du a (1) la vitesse de defilement du film
(environ 18 ips pour du 8 muet contre 25 pour la camera)
(2) au mecanisme du projecteur (la "croix de malte" a l'interieur
obture la lumiere 3 fois par image de facon a augmenter la frequence
de scintillement et depasser le seuil de la sensation desagreable a
l'oeil nu) (3) au scintillement de l'ampoule (secteur, 50Hz).

On peut diminuer le scintillement (1) et (2) avec certains projecteurs
si on peut regler progressivement la vitesse du mecanisme ou du
moteur.
Faire le reglage "a vue" en regardant la video (TV ou dans le viseur).
Ca suffit amplement.

On peut chipoter encore en mettant l'ampoule sur alim continue. C'est
facile. J'ai pas essaye parce que la camera est a une frequence
"synchrone" (25 ips et obturateur au 1/50e)

En ce qui concerne la "croix de malte", on n'y peut pas grand chose.
J'ai essayé sans, c'est evidemment affreux (on voit aussi le film
defiler).

Eumig (ou Bauer?) a vendu un projecteur S8 modifie avec capteur ccd
dans l'objectif. J'ai trouve ca pratique et surtout efficace mais
c'est cher (8kF en 1990) et quasi-introuvable.

Filmer en numerique est un bon choix. En Hi8 j'aurais dit ok. En 8mm,
c'est trop juste pour faire ensuite des copies VHS pour le reste du
monde.

Bon courage.

Fpn

-----------------------------------------------------------------------

3. Xavier Cats
8 nov 2001 23:34 afficher les options
Groupes de discussion : fr.rec.son-image.video.materiel
cet auteur
Date : Thu, 8 Nov 2001 23:33:11 +0100
Local : Jeu 8 nov 2001 23:33
Objet : Re: Comment recuperer vieux films super 8 et 8 sur du DV????

Merci de toutes ces infos qui vont m'être tres utiles...
Je pense que mon problème vient de l'utilisation du système de mirroir
car pour le pb de papillotememt, le 1/50s semble effectivement la
bonne solution...
Qu'en penses tu?

"Xavier Cats" <c...@boostercorp.com> a écrit dans le message de news:
9set3s$126qq...@ID-86624.news.dfncis.de...

- Masquer le texte des messages précédents -
- Afficher le texte des messages précédents -

Bonjour,

Voilà, je voudrais recuperer de vieux films super 8, 8 et MM sur un
camescope DV...
Je suis équipé d'un projecteur pour les films, d'un systeme de mirroir

pour

projeter l'image et d'un camescope DV ( JVC GR-DVL 9600) pour enregistrer
l'image projeter...

Je sais qu'il y a un soucis par rapport au nombre d'image par seconde, en
effet je crois q'un fonctionne en 24/s et l'autre en 25/s d'ou le
papillotemment lors de l'enregistrement.... Merci de me corriger si

j'ecris

des boulettes....!!!

Après quelques test , le mode "classic film" permet de corriger le

phénomène

de papillotement mais j'ai un problème de couleur, en effet l'image
recuperer sur le DV à une tendance rosée ce qui dénature totalement

l'image

originelle.

Si vous possedez la solution ou des explications ou meme si j'ai besoin
d'acheter un materiel particulier pour enrayer ce problème je suis

preneur.

Merci de toutes vos réponses....

Le Thu, 8 Nov 2001 23:33:11 +0100, "Xavier Cats"
<c...@boostercorp.com>
vous ecriviez:

Merci de toutes ces infos qui vont m'être tres utiles...
Je pense que mon problème vient de l'utilisation du système de mirroir car
pour le pb de papillotememt, le 1/50s semble effectivement la bonne
solution...
Qu'en penses tu?

je crois que tu parles de l'appareil spécialement conçu pour faire ça.
j'ai essayé et j'ai abandonné très vite. en projetant sur une feuille
de papier A4 ça marche super bien.
--
me répondre via l'adresse email protégée:
http://cerbermail.com/?4s2gdXzrwp

Vous avez filtré cet utilisateur ! Consultez son message

Le Mon, 26 Dec 2005 11:13:16 +0100, "Greg" a
écrit :

Bonjour
Je voudrais faire plaisir à mon père qui est désireux de mettre ses vidéo
super 8
en dvd.
je viens de faire l'achat d'un camescope numérique je pense l'utiliser pour
la numérisation
Comment réaliser pratiquement: 2 pistes -soit filmer sur écran
(toile)
-soit
coupler la caméra avec le projecteur
dans le dernier cas est ce que la lumière intense du projecteur super 8 ne
va pas bruler le ccd de
la caméra dv, et comment effectuer le couplage?

je crois avoir reconnu une question que j'avais posé il y a pas mal de
temps sur une liste de discussion video.
voici des réponses que j'avais obtenues :

j'espère que ça pourra t'aider ?

salut.

-----------------------------------------------------------------------
Subject: Re: [dvfr] convertir des Super 8 en D8
Date: Thu, 08 Feb 2001 17:43:01 +0100

Bonjour,

Eléments de réponse plus bas

Je voudrais convertir des vieux films super 8 sur D8.

je filme l'écran avec mon D8 sony TRV320E mais j'ai des variations
régulière de luminosité toutes les 1/2 seconde environ ce qui est très
pénible en changeant de programme j'arrive à attenuer un peu mais ça
persiste. J'ai mis derrière l'écran une lampe qui me permet d'avoir une
meilleure lumière.
j'ai alors essayé sur le camescope 8 mm de mes parents (analogique) et
là ça marche impeccable... Pourquoi?

Parce que ce camescope doit être en standard réglé en "shutter long".
Voir plus loin

J'ai pour l'instant décidé de filmer en analogique et de récupérer
ensuite le résultat sur le D8 mais je trouve un peu dommage de ne pas
filmer directement en numérique

NON! ne faites pas çela. C'est dommage de ne pas bénéficier d'entrée
de jeu des qualités de la numérisation directe par votre TRV320E.

existe-t-il une astuce pour éviter cette variation?

Oui. Consultez attentivement la notice de votre TRV (que je ne connais
pas, je n'ai que le TRV110E). Trouvez les bons réglages permettant:

1) de désactiver le stabilisateur (pour filmer un écran en caméra
immobile vous n'en avez pas besoin: le stabilisateur s'oppose parfois
à l'usage d'un shutter long).

2) de régler le shutter en valeur longue, c'est-à-dire à 1/50s

tout en conservant l'automatisme du diaphragme, car vous en aurez
besoin suivant les variations de luminosité de votre image ciné.

Il se peut que vous ne puissiez pas régler le shutter indépendamment
du reste. Sur le 320 je ne sais pas. Mais il y a une astuce pour le
"feinter".
C'est de régler le camescope avec le bouchon sur l'objectif. Dans ce
cas les automatismes sont poussés au max : diaph ouvert au max, gain
au max et shutter long. Et vous revenez en automatique. Dans ce cas,
il est probable que le shutter va concserver la valeur longue. Mais,
encore une fois consultez attentivement votre notice en ne pestant
pas trop contre SONY qui est souvent avare d'explication et faites des
essais.
Je vous garantis que le scintillement sera sinon annulé totalement du
moins réduit à une amplitude tout à fait négligeable.

Et pour avoir des explications technique sur le pourquoi et comment de
tout cela, allez sur le site Lunerouge de Lionel Allorge... qui y a
placé une petite étude que j'ai faite à sa demande. Voici le message
qu'il avait mis sur la liste :
======= Jacques Laugier a bien voulu nous confier sa méthode pour copier les
films Super 8 en vidéo.

Vous trouverez sur cette page l'explication technique détaillée :
http://www.lunerouge.com/sfx/super8/super8_f.htm
=======
Attention: erreur à ne pas commettre. Ne confondez pas "Shutter long
en prise de vue diurne" avec "prise de vue en très basse lumière ou
de nuit" qui utilise un shutter TRES long incompatible avec le filmage
de sujets en mouvement et qui détériore les couleurs.

Dernier conseil : la projection de votre film sur un écran en Bristol
mat blanc en A4 est préférable à tout autre méthode. N'utilisez
surtout pas un écran métallisé ou perlé. Et encore moins sur écran en
verre dépoli en rétro. Le seul (petit) probléme sera de serrer au max
l'axe de la projection et l'axe de prise de vue pour éviter les
déformations angulaires. Mais en recadrant votre image vidéo
légèrement à l'intérieur de l'image ciné (sans mordre sur les bords)
cet effet est tout à fait inappréciable.

A votre service Jacques
-----------------------------------------------------------------------

Subject: Réf. : Re: [dvfr] convertir des Super 8 en D8
From:
Date: Thu, 8 Feb 2001 18:12:14 +0100

Les seuls resultats acceptables que j'ai obtenus sont effectivement
avec la vitesse d'obturation 1/50e. Ensuite, il restera un peu de
scintillement qui est du a (1) la vitesse de defilement du film
(environ 18 ips pour du 8 muet contre 25 pour la camera)
(2) au mecanisme du projecteur (la "croix de malte" a l'interieur
obture la lumiere 3 fois par image de facon a augmenter la frequence
de scintillement et depasser le seuil de la sensation desagreable a
l'oeil nu) (3) au scintillement de l'ampoule (secteur, 50Hz).

On peut diminuer le scintillement (1) et (2) avec certains projecteurs
si on peut regler progressivement la vitesse du mecanisme ou du
moteur.
Faire le reglage "a vue" en regardant la video (TV ou dans le viseur).
Ca suffit amplement.

On peut chipoter encore en mettant l'ampoule sur alim continue. C'est
facile. J'ai pas essaye parce que la camera est a une frequence
"synchrone" (25 ips et obturateur au 1/50e)

En ce qui concerne la "croix de malte", on n'y peut pas grand chose.
J'ai essayé sans, c'est evidemment affreux (on voit aussi le film
defiler).

Eumig (ou Bauer?) a vendu un projecteur S8 modifie avec capteur ccd
dans l'objectif. J'ai trouve ca pratique et surtout efficace mais
c'est cher (8kF en 1990) et quasi-introuvable.

Filmer en numerique est un bon choix. En Hi8 j'aurais dit ok. En 8mm,
c'est trop juste pour faire ensuite des copies VHS pour le reste du
monde.

Bon courage.

Fpn

-----------------------------------------------------------------------

3. Xavier Cats
8 nov 2001 23:34 afficher les options
Groupes de discussion : fr.rec.son-image.video.materiel
cet auteur
Date : Thu, 8 Nov 2001 23:33:11 +0100
Local : Jeu 8 nov 2001 23:33
Objet : Re: Comment recuperer vieux films super 8 et 8 sur du DV????

Merci de toutes ces infos qui vont m'être tres utiles...
Je pense que mon problème vient de l'utilisation du système de mirroir
car pour le pb de papillotememt, le 1/50s semble effectivement la
bonne solution...
Qu'en penses tu?

"Xavier Cats" a écrit dans le message de news:
9set3s$

- Masquer le texte des messages précédents -
- Afficher le texte des messages précédents -

Bonjour,

Voilà, je voudrais recuperer de vieux films super 8, 8 et MM sur un
camescope DV...
Je suis équipé d'un projecteur pour les films, d'un systeme de mirroir

pour

projeter l'image et d'un camescope DV ( JVC GR-DVL 9600) pour enregistrer
l'image projeter...

Je sais qu'il y a un soucis par rapport au nombre d'image par seconde, en
effet je crois q'un fonctionne en 24/s et l'autre en 25/s d'ou le
papillotemment lors de l'enregistrement.... Merci de me corriger si

j'ecris

des boulettes....!!!

Après quelques test , le mode "classic film" permet de corriger le

phénomène

de papillotement mais j'ai un problème de couleur, en effet l'image
recuperer sur le DV à une tendance rosée ce qui dénature totalement

l'image

originelle.

Si vous possedez la solution ou des explications ou meme si j'ai besoin
d'acheter un materiel particulier pour enrayer ce problème je suis

preneur.

Merci de toutes vos réponses....

Le Thu, 8 Nov 2001 23:33:11 +0100, "Xavier Cats"

vous ecriviez:

Merci de toutes ces infos qui vont m'être tres utiles...
Je pense que mon problème vient de l'utilisation du système de mirroir car
pour le pb de papillotememt, le 1/50s semble effectivement la bonne
solution...
Qu'en penses tu?

je crois que tu parles de l'appareil spécialement conçu pour faire ça.
j'ai essayé et j'ai abandonné très vite. en projetant sur une feuille
de papier A4 ça marche super bien.
--
me répondre via l'adresse email protégée:
http://cerbermail.com/?4s2gdXzrwp

PMNS

27/12/2005 à 17:44

Bonjour,

Je suis justement en train de numériser de vieux films Super8 avec un
camescope numérique. Les premiers essais sont tout à fait satisfaisants avec
mon petit camescope JVC GR-DX28.

Voici comment j'ai procédé :

INSTALLATION DU MATERIEL : j'ai installé contre un mur un bristol assez
rigide au format A3 à une hauteur d'environ 1m50 avec de la patafix. J'ai
placé le projecteur super 8 sur une table à une distance d'environ 1m50 du
bristol et 30 cms environ plus bas que celui-ci. Derrière le projecteur, se
trouve le camescope installé sur un pied photo (indispensable) à la même
hauteur que le bristol (le projecteur super 8 se trouvant plus bas ne gêne
pas).

REGLAGE DU PROJECTEUR : Avant tout, bien nettoyer l'appareil ! Puis régler
le projecteur pour que l'image projetée occupe la grande majorité du bristol
avec une marge de 1 à 2 cms. On règle bien la netteté.

REGLAGE DU CAMESCOPE : l'autofocus doit être débrayé car sinon le camescope
passera son temps pendant l'enregistrement à faire le point, notamment pour
les séquences sombres. Donc on fait le point manuellement avec une feuille
imprimée quelconque installée sur le bristol. Le point doit être fait au
zoom maximum puis le point doit être verrouillé (c'est possible sur le JVC).
Puis on règle le zoom pour cadrer au mieux l'image, pour cela il faut
projeter une bobine.

EFFET DE SCINTILLEMENT : il varie avec la vitesse de défilement du film
super 8. Dans mon cas, la vitesse maxi annule presque le scintillement,
sachant que la vitesse pourra être ajustée par la suite dans un logiciel de
montage. Je vais tout de même essayer le shutter au 1/50ème comme le
proposent d'autres internautes dans les messages de ce fil. Je vais aussi
débrayer les automatismes inutiles comme cela est aussi conseillé dans le
fil.

Le tout donne un très bon résultat pour un usage familial. Seul problème,
les nombreux essais de projections parfois très courts et répétés,
nécessaires pour les différents réglages, ont sans doute précipité la fin de
la lampe de projection du projecteur super 8 (8v 50watts). Il a donc fallu
racheter une lampe qui coute une trentaine d'euros pour une durée de vie
annoncée de 25 heures !

Bonne numérisation ...

PM

"Greg" a écrit dans le message de news:
43afc236$0$10965$

Bonjour
Je voudrais faire plaisir à mon père qui est désireux de mettre ses vidéo
super 8
en dvd.
je viens de faire l'achat d'un camescope numérique je pense l'utiliser
pour la numérisation
Comment réaliser pratiquement: 2 pistes -soit filmer sur écran
(toile)
-soit
coupler la caméra avec le projecteur
dans le dernier cas est ce que la lumière intense du projecteur super 8
ne va pas bruler le ccd de
la caméra dv, et comment effectuer le couplage?

pouvais vous m'éclairer de vos lumières
Merci

Bonjour,

Je suis justement en train de numériser de vieux films Super8 avec un
camescope numérique. Les premiers essais sont tout à fait satisfaisants avec
mon petit camescope JVC GR-DX28.

Voici comment j'ai procédé :

INSTALLATION DU MATERIEL : j'ai installé contre un mur un bristol assez
rigide au format A3 à une hauteur d'environ 1m50 avec de la patafix. J'ai
placé le projecteur super 8 sur une table à une distance d'environ 1m50 du
bristol et 30 cms environ plus bas que celui-ci. Derrière le projecteur, se
trouve le camescope installé sur un pied photo (indispensable) à la même
hauteur que le bristol (le projecteur super 8 se trouvant plus bas ne gêne
pas).

REGLAGE DU PROJECTEUR : Avant tout, bien nettoyer l'appareil ! Puis régler
le projecteur pour que l'image projetée occupe la grande majorité du bristol
avec une marge de 1 à 2 cms. On règle bien la netteté.

REGLAGE DU CAMESCOPE : l'autofocus doit être débrayé car sinon le camescope
passera son temps pendant l'enregistrement à faire le point, notamment pour
les séquences sombres. Donc on fait le point manuellement avec une feuille
imprimée quelconque installée sur le bristol. Le point doit être fait au
zoom maximum puis le point doit être verrouillé (c'est possible sur le JVC).
Puis on règle le zoom pour cadrer au mieux l'image, pour cela il faut
projeter une bobine.

EFFET DE SCINTILLEMENT : il varie avec la vitesse de défilement du film
super 8. Dans mon cas, la vitesse maxi annule presque le scintillement,
sachant que la vitesse pourra être ajustée par la suite dans un logiciel de
montage. Je vais tout de même essayer le shutter au 1/50ème comme le
proposent d'autres internautes dans les messages de ce fil. Je vais aussi
débrayer les automatismes inutiles comme cela est aussi conseillé dans le
fil.

Le tout donne un très bon résultat pour un usage familial. Seul problème,
les nombreux essais de projections parfois très courts et répétés,
nécessaires pour les différents réglages, ont sans doute précipité la fin de
la lampe de projection du projecteur super 8 (8v 50watts). Il a donc fallu
racheter une lampe qui coute une trentaine d'euros pour une durée de vie
annoncée de 25 heures !

Bonne numérisation ...

PM

"Greg" <greg.bobo@advalvas.be> a écrit dans le message de news:
43afc236$0$10965$ba620e4c@news.skynet.be...

Bonjour
Je voudrais faire plaisir à mon père qui est désireux de mettre ses vidéo
super 8
en dvd.
je viens de faire l'achat d'un camescope numérique je pense l'utiliser
pour la numérisation
Comment réaliser pratiquement: 2 pistes -soit filmer sur écran
(toile)
-soit
coupler la caméra avec le projecteur
dans le dernier cas est ce que la lumière intense du projecteur super 8
ne va pas bruler le ccd de
la caméra dv, et comment effectuer le couplage?

pouvais vous m'éclairer de vos lumières
Merci

Vous avez filtré cet utilisateur ! Consultez son message

Bonjour,

Je suis justement en train de numériser de vieux films Super8 avec un
camescope numérique. Les premiers essais sont tout à fait satisfaisants avec
mon petit camescope JVC GR-DX28.

Voici comment j'ai procédé :

INSTALLATION DU MATERIEL : j'ai installé contre un mur un bristol assez
rigide au format A3 à une hauteur d'environ 1m50 avec de la patafix. J'ai
placé le projecteur super 8 sur une table à une distance d'environ 1m50 du
bristol et 30 cms environ plus bas que celui-ci. Derrière le projecteur, se
trouve le camescope installé sur un pied photo (indispensable) à la même
hauteur que le bristol (le projecteur super 8 se trouvant plus bas ne gêne
pas).

REGLAGE DU PROJECTEUR : Avant tout, bien nettoyer l'appareil ! Puis régler
le projecteur pour que l'image projetée occupe la grande majorité du bristol
avec une marge de 1 à 2 cms. On règle bien la netteté.

REGLAGE DU CAMESCOPE : l'autofocus doit être débrayé car sinon le camescope
passera son temps pendant l'enregistrement à faire le point, notamment pour
les séquences sombres. Donc on fait le point manuellement avec une feuille
imprimée quelconque installée sur le bristol. Le point doit être fait au
zoom maximum puis le point doit être verrouillé (c'est possible sur le JVC).
Puis on règle le zoom pour cadrer au mieux l'image, pour cela il faut
projeter une bobine.

EFFET DE SCINTILLEMENT : il varie avec la vitesse de défilement du film
super 8. Dans mon cas, la vitesse maxi annule presque le scintillement,
sachant que la vitesse pourra être ajustée par la suite dans un logiciel de
montage. Je vais tout de même essayer le shutter au 1/50ème comme le
proposent d'autres internautes dans les messages de ce fil. Je vais aussi
débrayer les automatismes inutiles comme cela est aussi conseillé dans le
fil.

Le tout donne un très bon résultat pour un usage familial. Seul problème,
les nombreux essais de projections parfois très courts et répétés,
nécessaires pour les différents réglages, ont sans doute précipité la fin de
la lampe de projection du projecteur super 8 (8v 50watts). Il a donc fallu
racheter une lampe qui coute une trentaine d'euros pour une durée de vie
annoncée de 25 heures !

Bonne numérisation ...

PM

"Greg" a écrit dans le message de news:
43afc236$0$10965$

Bonjour
Je voudrais faire plaisir à mon père qui est désireux de mettre ses vidéo
super 8
en dvd.
je viens de faire l'achat d'un camescope numérique je pense l'utiliser
pour la numérisation
Comment réaliser pratiquement: 2 pistes -soit filmer sur écran
(toile)
-soit
coupler la caméra avec le projecteur
dans le dernier cas est ce que la lumière intense du projecteur super 8
ne va pas bruler le ccd de
la caméra dv, et comment effectuer le couplage?

pouvais vous m'éclairer de vos lumières
Merci

JPW

28/12/2005 à 08:45

Ou ça? As-tu une adresse?

JPW

BigMoc a écrit :

Greg avait énoncé :

Bonjour
Je voudrais faire plaisir à mon père qui est désireux de mettre ses
vidéo super 8
en dvd.
je viens de faire l'achat d'un camescope numérique je pense
l'utiliser pour la numérisation
Comment réaliser pratiquement: 2 pistes -soit filmer sur
écran (toile)

Ton caméscope numérique a une entrée analogique ou pas?

Le meilleur résultat, c'est un appareil tout prêt qui envoie directement
l'image sur un capteur CCD et te sort un signal analogique vidéo.

C'est autrement moins galère et donne de meilleurs résultats que filmer
la projection (pb de synchro, flou, autofocus), ou les bidouilles à base
de miroir.

Ca se loue, mais c'est assez cher (de l'ordre de 150¤ / jour), donc si
tu as bcp de bande prévoir la nuit blanche ;-)

Pierre

29/12/2005 à 13:06

"BigMoc" a écrit dans le message de news:

Après mure réflexion, JPW a écrit :
> Ou ça? As-tu une adresse?

http://www.cev.fr/catalogue.php?K2&L=TELECINEMA%20-8/s8/16m&I=1

Pour les bricoleurs (avertis), j'avais relevé ça il y a quelque temps
puisque je m'étais trouvé confronté au pb. C'est apparemment le must !
http://super8todv.free.fr/
Pierre

marcdemontlu01

09/03/2018 à 07:27

Le lundi 26 Décembre 2005 à 11:13 par Greg :

Bonjour
Je voudrais faire plaisir à mon père qui est désireux de
mettre ses vidéo
super 8
en dvd.
je viens de faire l'achat d'un camescope numérique je pense l'utiliser
pour
la numérisation
Comment réaliser pratiquement: 2 pistes -soit filmer sur
écran
(toile)
-soit
coupler la caméra avec le projecteur
dans le dernier cas est ce que la lumière intense du projecteur super 8
ne
va pas bruler le ccd de
la caméra dv, et comment effectuer le couplage?
pouvais vous m'éclairer de vos lumières
Merci

Bonjour, je ne sais pas si vous avez fait vos numérisations depuis, mais oui la numérisation est possible avec votre méthode, cependant, pour avoir un résultat pas trop mauvais, privilégiez plutôt un écran de toile blanche, plutôt que les «boites à malice» munies de verre dépoli.
Mais moi, j'ai une autre méthode, j'ai acheté sur le site easymovie (qui malheureusement ne commercialise plus actuellement maintenant le matériel, mais que nous pouvons encore trouver sur eBay, maintenant) un kit numérique qui comprend une mini caméra DV (cylindre), un adaptateur USB, une ampoule basse tension avec variateur de luminosité fonctionnant avec adaptateur de courant 12V.
Je mets la mini-caméra DV à la place de l'objectif de mon projecteur, l'ampoule spéciale à la place de l'ampoule d'origine du projecteur, je relie le tout à mon ordinateur, en USB, et je capture le film avec le logiciel Pinacle.
Si vous avez des questions, vous pouvez m'appeler au 06 59 42 76 76
Bonne journée.

numériser film super8

6 réponses

Veuillez sélectionner un problème