Pour répondre dans les NG, en citant le message d'un autre intervenant
Peut-on remplacer *automatiquement* la mention " wrote "
( Exemple " Tartempion wrote : " )
Par " à écrit : "
( Exemple " Tartempion à écrit : " )
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Luc
Le Novice °¿° a écrit...
Bonjour
Bonjour,
O.E.6 + OE-QuoteFix
Pour répondre dans les NG, en citant le message d'un autre intervenant Peut-on remplacer *automatiquement* la mention " wrote " ( Exemple " Tartempion wrote : " ) Par " à écrit : " ( Exemple " Tartempion à écrit : " )
Oui
Si oui, comment faire ?
Clic droit sur l'icone d'OE-QuoteFix dans la traybar (près de l'horloge' --> 'Show dialog' --> 'Style d'en-tête --> cocher 'News' --> Style 'Personnalisée' --> inscrire dans le champ 'En-tête personnalisée' %n a écrit... n
Merci
Padkoi
-- Cordialement,
Luc Burnouf [MVP] http://www.faqoe.com/
Le Novice °¿° a écrit...
Bonjour
Bonjour,
O.E.6 + OE-QuoteFix
Pour répondre dans les NG, en citant le message d'un autre intervenant
Peut-on remplacer *automatiquement* la mention " wrote "
( Exemple " Tartempion wrote : " )
Par " à écrit : "
( Exemple " Tartempion à écrit : " )
Oui
Si oui, comment faire ?
Clic droit sur l'icone d'OE-QuoteFix dans la traybar (près de l'horloge' -->
'Show dialog' --> 'Style d'en-tête --> cocher 'News' --> Style
'Personnalisée' --> inscrire dans le champ 'En-tête personnalisée' %n a
écrit... n
Pour répondre dans les NG, en citant le message d'un autre intervenant Peut-on remplacer *automatiquement* la mention " wrote " ( Exemple " Tartempion wrote : " ) Par " à écrit : " ( Exemple " Tartempion à écrit : " )
Oui
Si oui, comment faire ?
Clic droit sur l'icone d'OE-QuoteFix dans la traybar (près de l'horloge' --> 'Show dialog' --> 'Style d'en-tête --> cocher 'News' --> Style 'Personnalisée' --> inscrire dans le champ 'En-tête personnalisée' %n a écrit... n
Merci
Padkoi
-- Cordialement,
Luc Burnouf [MVP] http://www.faqoe.com/
Jacquouille la Fripouille
*Bonjour Le Novice °¿°* Tu as tapoté sur ton clavier le message suivant <news: :
Bonjour O.E.6 + OE-QuoteFix
Pour répondre dans les NG, en citant le message d'un autre intervenant Peut-on remplacer *automatiquement* la mention " wrote " ( Exemple " Tartempion wrote : " ) Par " à écrit : " ( Exemple " Tartempion à écrit : " )
Si oui, comment faire ? Merci
Ouvre OE-QF et va voir dans Quote Header Styles. Tu peux y personnaliser (custom) ton début de message de réponse. -- Jacquouille la Fripouille Périgord, meitat chen, meitat porc.
*Bonjour Le Novice °¿°*
Tu as tapoté sur ton clavier le message suivant
<news:umkUfVTDLHA.4388@TK2MSFTNGP04.phx.gbl> :
Bonjour
O.E.6 + OE-QuoteFix
Pour répondre dans les NG, en citant le message d'un autre intervenant
Peut-on remplacer *automatiquement* la mention " wrote "
( Exemple " Tartempion wrote : " )
Par " à écrit : "
( Exemple " Tartempion à écrit : " )
Si oui, comment faire ?
Merci
Ouvre OE-QF et va voir dans Quote Header Styles.
Tu peux y personnaliser (custom) ton début de message de réponse.
--
Jacquouille la Fripouille
Périgord, meitat chen, meitat porc.
*Bonjour Le Novice °¿°* Tu as tapoté sur ton clavier le message suivant <news: :
Bonjour O.E.6 + OE-QuoteFix
Pour répondre dans les NG, en citant le message d'un autre intervenant Peut-on remplacer *automatiquement* la mention " wrote " ( Exemple " Tartempion wrote : " ) Par " à écrit : " ( Exemple " Tartempion à écrit : " )
Si oui, comment faire ? Merci
Ouvre OE-QF et va voir dans Quote Header Styles. Tu peux y personnaliser (custom) ton début de message de réponse. -- Jacquouille la Fripouille Périgord, meitat chen, meitat porc.
Le Novice °¿°
Luc a écrit :
Clic droit sur l'icone d'OE-QuoteFix dans la traybar (près de l'horloge' --> 'Show dialog' --> 'Style d'en-tête --> cocher 'News' --> Style 'Personnalisée' --> inscrire dans le champ 'En-tête personnalisée' %n a écrit... n
Merci ! Je pense que comme ça c'est bon ... Dans la fenêtre " Style d'en têtes " et sous la mention " En-tête personalisée ", voila *exactement* ce que j'ai saisi : %n a écrit :n
Clic droit sur l'icone d'OE-QuoteFix dans la traybar (près de
l'horloge' --> 'Show dialog' --> 'Style d'en-tête --> cocher 'News'
--> Style 'Personnalisée' --> inscrire dans le champ 'En-tête
personnalisée' %n a écrit... n
Merci !
Je pense que comme ça c'est bon ...
Dans la fenêtre " Style d'en têtes " et sous la mention " En-tête
personalisée ", voila *exactement* ce que j'ai saisi :
%n a écrit :n
Clic droit sur l'icone d'OE-QuoteFix dans la traybar (près de l'horloge' --> 'Show dialog' --> 'Style d'en-tête --> cocher 'News' --> Style 'Personnalisée' --> inscrire dans le champ 'En-tête personnalisée' %n a écrit... n
Merci ! Je pense que comme ça c'est bon ... Dans la fenêtre " Style d'en têtes " et sous la mention " En-tête personalisée ", voila *exactement* ce que j'ai saisi : %n a écrit :n
*Bonjour Le Novice °¿°* Tu as tapoté sur ton clavier le message suivant <news:% :
Jacquouille la Fripouille a écrit :
Ouvre OE-QF et va voir dans Quote Header Styles. Tu peux y personnaliser (custom) ton début de message de réponse.
Merci c'est fait !
Oui, j'ai vu. Mon OE-QF est en anglais !?
Tu ne l'as pas francisé ?
-- Cordialement :-)
Jacquouille la Fripouille
"Asimov" a écrit dans le message de news:4c18f0c9$0$27573$
Bonjour, Jacquouille la Fripouille nous a écrit,
> *Bonjour Le Novice °¿°* > Tu as tapoté sur ton clavier le message suivant > <news:% : > >> Jacquouille la Fripouille a écrit : >> >>> Ouvre OE-QF et va voir dans Quote Header Styles. >>> Tu peux y personnaliser (custom) ton début de message de réponse. >> >> Merci c'est fait ! > > Oui, j'ai vu. Mon OE-QF est en anglais !?
Tu ne l'as pas francisé ?
J'ai pas cherché, mais ça n'a pas d'importance. Cet anglais concis, je pige. :o) -- Jacquouille la Fripouille Périgord, meitat chen, meitat porc.
"Asimov" <Antispam@RennesU.eu> a écrit dans le message de
news:4c18f0c9$0$27573$ba4acef3@reader.news.orange.fr...
Bonjour,
Jacquouille la Fripouille nous a écrit,
> *Bonjour Le Novice °¿°*
> Tu as tapoté sur ton clavier le message suivant
> <news:%23s7cjGUDLHA.5324@TK2MSFTNGP06.phx.gbl> :
>
>> Jacquouille la Fripouille a écrit :
>>
>>> Ouvre OE-QF et va voir dans Quote Header Styles.
>>> Tu peux y personnaliser (custom) ton début de message de réponse.
>>
>> Merci c'est fait !
>
> Oui, j'ai vu. Mon OE-QF est en anglais !?
Tu ne l'as pas francisé ?
J'ai pas cherché, mais ça n'a pas d'importance. Cet anglais concis, je pige.
:o)
--
Jacquouille la Fripouille
Périgord, meitat chen, meitat porc.
"Asimov" a écrit dans le message de news:4c18f0c9$0$27573$
Bonjour, Jacquouille la Fripouille nous a écrit,
> *Bonjour Le Novice °¿°* > Tu as tapoté sur ton clavier le message suivant > <news:% : > >> Jacquouille la Fripouille a écrit : >> >>> Ouvre OE-QF et va voir dans Quote Header Styles. >>> Tu peux y personnaliser (custom) ton début de message de réponse. >> >> Merci c'est fait ! > > Oui, j'ai vu. Mon OE-QF est en anglais !?
Tu ne l'as pas francisé ?
J'ai pas cherché, mais ça n'a pas d'importance. Cet anglais concis, je pige. :o) -- Jacquouille la Fripouille Périgord, meitat chen, meitat porc.
Herser
"Jacquouille la Fripouille" a écrit dans le message de news: %
Tu ne l'as pas francisé ?
J'ai pas cherché, mais ça n'a pas d'importance. Cet anglais concis, je pige. :o) --
Salut
C'est seulement un petit fichier lang.ini à changer dans le dossier OE-QF http://www.faqoe.com/telechargement.htm http://ardf.free.fr/OE-QuoteFix/
Herser
"Jacquouille la Fripouille" <jacquouil@orangina.fr.invalid> a écrit dans le
message de news: %23JOqW7ZDLHA.1368@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
Tu ne l'as pas francisé ?
J'ai pas cherché, mais ça n'a pas d'importance. Cet anglais concis, je
pige.
:o)
--
Salut
C'est seulement un petit fichier lang.ini à changer dans le dossier OE-QF
http://www.faqoe.com/telechargement.htm
http://ardf.free.fr/OE-QuoteFix/
"Jacquouille la Fripouille" a écrit dans le message de news: %
Tu ne l'as pas francisé ?
J'ai pas cherché, mais ça n'a pas d'importance. Cet anglais concis, je pige. :o) --
Salut
C'est seulement un petit fichier lang.ini à changer dans le dossier OE-QF http://www.faqoe.com/telechargement.htm http://ardf.free.fr/OE-QuoteFix/
Herser
Le Novice °¿°
Herser a écrit :
C'est seulement un petit fichier lang.ini à changer dans le dossier OE-QF http://www.faqoe.com/telechargement.htm http://ardf.free.fr/OE-QuoteFix/
Salut Herser
Oui, c'est effectivement ça ! A l'époque, j'avais posé la question, j'en ai gardé une archive ------------------------- *MA QUESTION* : A propos de " Fichiers language ( traduction française ) " a transférer dans le répertoire d'installation ( C:Program FilesOE-QuoteFix )
Quand on installe OE-QuoteFix, dans le répertoire d'installation, il y a déja un fichier lang.ini ( en anglais ) Qu'est ce que l'on en fait ?...
*LA REPONSE DE LUC* : Ce que tu veux, si tu n'es pas du genre à jeter, renomme-le en lang.OLD par exemple
Après avoir supprimé ou renommé le lang.ini en anglais, tu colles à sa place le lang.ini en français ( Dans C:Program FilesOE-QuoteFix) A noter que le fichier Français se nomme : " LANG.INI ", et non pas " lang.ini "
Mais Windows ne fait pas la différence entre les majuscules et les minuscules dans les noms de fichiers ----------------------------------- Et une fois ces manipulations faitres, voila ce que cela donne : http://pix.toile-libre.org/upload/original/1276770205.jpg -- Le Novice °¿°
Herser a écrit :
C'est seulement un petit fichier lang.ini à changer dans le dossier
OE-QF http://www.faqoe.com/telechargement.htm
http://ardf.free.fr/OE-QuoteFix/
Salut Herser
Oui, c'est effectivement ça !
A l'époque, j'avais posé la question, j'en ai gardé une archive
-------------------------
*MA QUESTION* :
A propos de " Fichiers language ( traduction française ) " a transférer
dans le répertoire d'installation
( C:Program FilesOE-QuoteFix )
Quand on installe OE-QuoteFix, dans le répertoire d'installation, il y a
déja un fichier lang.ini ( en anglais )
Qu'est ce que l'on en fait ?...
*LA REPONSE DE LUC* :
Ce que tu veux, si tu n'es pas du genre à jeter, renomme-le en lang.OLD
par exemple
Après avoir supprimé ou renommé le lang.ini en anglais, tu colles à sa
place le lang.ini en français
( Dans C:Program FilesOE-QuoteFix)
A noter que le fichier Français se nomme :
" LANG.INI ", et non pas " lang.ini "
Mais Windows ne fait pas la différence entre les majuscules et les
minuscules dans les noms de fichiers
-----------------------------------
Et une fois ces manipulations faitres, voila ce que cela donne :
http://pix.toile-libre.org/upload/original/1276770205.jpg
--
Le Novice °¿°
C'est seulement un petit fichier lang.ini à changer dans le dossier OE-QF http://www.faqoe.com/telechargement.htm http://ardf.free.fr/OE-QuoteFix/
Salut Herser
Oui, c'est effectivement ça ! A l'époque, j'avais posé la question, j'en ai gardé une archive ------------------------- *MA QUESTION* : A propos de " Fichiers language ( traduction française ) " a transférer dans le répertoire d'installation ( C:Program FilesOE-QuoteFix )
Quand on installe OE-QuoteFix, dans le répertoire d'installation, il y a déja un fichier lang.ini ( en anglais ) Qu'est ce que l'on en fait ?...
*LA REPONSE DE LUC* : Ce que tu veux, si tu n'es pas du genre à jeter, renomme-le en lang.OLD par exemple
Après avoir supprimé ou renommé le lang.ini en anglais, tu colles à sa place le lang.ini en français ( Dans C:Program FilesOE-QuoteFix) A noter que le fichier Français se nomme : " LANG.INI ", et non pas " lang.ini "
Mais Windows ne fait pas la différence entre les majuscules et les minuscules dans les noms de fichiers ----------------------------------- Et une fois ces manipulations faitres, voila ce que cela donne : http://pix.toile-libre.org/upload/original/1276770205.jpg -- Le Novice °¿°
Jacquouille la Fripouille
*Bonjour Herser* Tu as tapoté sur ton clavier le message suivant <news:% :
"Jacquouille la Fripouille" a écrit dans le message de news: %
Tu ne l'as pas francisé ?
J'ai pas cherché, mais ça n'a pas d'importance. Cet anglais concis, je pige.
o)
--
Salut
C'est seulement un petit fichier lang.ini à changer dans le dossier OE-QF http://www.faqoe.com/telechargement.htm http://ardf.free.fr/OE-QuoteFix/
Herser
Bon, tu m'as convaincu. Ça marche "in french". Merci :o) -- Jacquouille la Fripouille Périgord, meitat chen, meitat porc.
*Bonjour Herser*
Tu as tapoté sur ton clavier le message suivant
<news:%23sy2OHgDLHA.5984@TK2MSFTNGP02.phx.gbl> :
"Jacquouille la Fripouille" <jacquouil@orangina.fr.invalid> a écrit dans
le message de news: %23JOqW7ZDLHA.1368@TK2MSFTNGP06.phx.gbl...
Tu ne l'as pas francisé ?
J'ai pas cherché, mais ça n'a pas d'importance. Cet anglais concis, je
pige.
o)
--
Salut
C'est seulement un petit fichier lang.ini à changer dans le dossier OE-QF
http://www.faqoe.com/telechargement.htm
http://ardf.free.fr/OE-QuoteFix/
Herser
Bon, tu m'as convaincu. Ça marche "in french". Merci :o)
--
Jacquouille la Fripouille
Périgord, meitat chen, meitat porc.
