OVH Cloud OVH Cloud

Office2003 en Français

10 réponses
Avatar
Hugo
Bonjour,

comment obtient-on la traduction des menus en vf;
pour toutes les applis d'Office2003??

j'ai parametré office language sur french par défaut;

également dans Word par exemple:
Tools/ Language / change /french

rien n'y fait
merci d'avance!!

Hugo

10 réponses

Avatar
NON NON NON et NON
Hugo wrote:
Bonjour,
comment obtient-on la traduction des menus en vf;
pour toutes les applis d'Office2003??
j'ai parametré office language sur french par défaut;
également dans Word par exemple:
Tools/ Language / change /french
rien n'y fait
merci d'avance!!


Les applications Microsoft ne sont pas multilingues. La langue que tu as
changée c'est celle du document, pour le correcteur. M'enfin, faut pas
être un champion de la langue de Benny Hill pour se dépatouiiler dans
les menus Office.

Avatar
Hugo
ok merci,
pas de réglage possible avec un patch correcteur?
Avatar
Xandros
ok merci,
pas de réglage possible avec un patch correcteur?


Salut,


Utilise OpenOffice 2.0, au moins tu seras en règle, et puis c'est
gratuit et ça suffit largement pour taper un texte.

--
Message envoyé avec Thunderbird
Sous Linux Xandros 3.0 Deluxe

Avatar
Patrick D.
On Fri, 08 Apr 2005 15:41:42 +0200, Hugo wrote:

ok merci,
pas de réglage possible avec un patch correcteur?




non, c'est une version spécifique, multilingue

--
* enlevez '.don't.spam' et '.invalid' de mon adresse eMail si vous voulez
m'écrire *
* Donne un poisson à un homme, il aura à manger pour un jour
* Apprends-lui à pêcher, il aura à manger pour tous les jours de sa vie *

Avatar
jmjsurfeer
Bonjour
C'est un eraison de plus pour passer définitivement sous LINUX
JMJ
Avatar
Franky
"Hugo" a écrit dans le message de
news:42568a15$0$27282$
ok merci,
pas de réglage possible avec un patch correcteur?




Apparemment il exite un "MS office 2003 Multilingual user interface pack"

http://www.microsoft.com/windowsxp/pro/techinfo/planning/multilingual/default.asp

Frank

Avatar
NON NON NON et NON
Xandros wrote:

Utilise OpenOffice 2.0, au moins tu seras en règle, et puis c'est
gratuit et ça suffit largement pour taper un texte.


Tu sors la grosse artillerie ! Pour taper un texte, Wordpad suffit
largement.

Avatar
Rakotomandimby (R12y) Mihamina
( Mon, 11 Apr 2005 15:11:20 +0200 ) NON NON NON et NON :

Tu sors la grosse artillerie ! Pour taper un texte, Wordpad suffit
largement.


Mais non:

[X]Emacs peut tout aussi bien faire l'affaire.

--
Les serveurs avec 10Mb/s se louent maintenant pour 50 ou 60 Euros par mois!
La preuve http://www.google.fr/search?q=serveur+dedie
Infogerance de serveur dedie http://aspo.rktmb.org/activites/infogerance
(En louant les services de l'ASPO vous luttez contre la fracture numerique)

Avatar
Le Gaulois

Mais non:

[X]Emacs peut tout aussi bien faire l'affaire.


trop compliqué, vi est plus simple

Avatar
Richard Delorme


Mais non:

[X]Emacs peut tout aussi bien faire l'affaire.


trop compliqué, vi est plus simple


Qu'est-ce qui ne va pas avec ed ?

--
Richard