OVH Cloud OVH Cloud

Open Office, impression accents

5 réponses
Avatar
Frédéric ZULIAN
Bonjour,

j'ai un pb curieux avec Open Office 2.03-4

Les accents apparaissent bien à l'écran mais ne sont pas imprimés.
Tous mes textes sortent de l'imprimante sans accents.

Les accents disparaissent aussi lors d'export en pdf.

Le problème n'apparait qu'avec openOffice. Il n'y a pas de problème
avec kword

Une idée ?

--
Frédéric Zulian
f1sxo
http://www.zulian.com/


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org

5 réponses

Avatar
Marc JEAN
Bonsoir !
Même problème pour moi, mais avec certaines polices seulement (Bitstream
mis à jour récemment pose problème, même en revenant à la version de
juin). Le problème se pose aussi pour les sorties en fichiers ".ps" avec
gutenprint ou hplip (ça évite de dérouler trop de papier pour les tests).

Les pdf édités par la fonction pdf d'OOo sortent avec accents visibles
dans xpdf mais s'impriment sans accent !

Debian etch/unstable i686 smp,
openoffice 2.0.3-2,
ttf-bitstream-vera
et
gs-esp mis à jour récemment aussi ?

Merci pour vos idées


Frédéric ZULIAN a écrit :
Bonjour,

j'ai un pb curieux avec Open Office 2.03-4

Les accents apparaissent bien à l'écran mais ne sont pas imprimés.
Tous mes textes sortent de l'imprimante sans accents.

Les accents disparaissent aussi lors d'export en pdf.

Le problème n'apparait qu'avec openOffice. Il n'y a pas de problème
avec kword

Une idée ?






--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Marc JEAN
Le problème est apparu à peu près lors de la mise à jour
gs-esp (8.15.1.dfsg.1-2) to 8.15.2.dfsg.1-1
et disparaît lors du retour à l'ancienne version,
cela quelque soit la version de la police ttf-bitstream-vera

Merci de me dire si c'est autant pour vous


Marc JEAN a écrit :
Bonsoir !
Même problème pour moi, mais avec certaines polices seulement (Bitstream
mis à jour récemment pose problème, même en revenant à la version de
juin). Le problème se pose aussi pour les sorties en fichiers ".ps" avec
gutenprint ou hplip (ça évite de dérouler trop de papier pour les tests).

Les pdf édités par la fonction pdf d'OOo sortent avec accents visibles
dans xpdf mais s'impriment sans accent !

Debian etch/unstable i686 smp,
openoffice 2.0.3-2,
ttf-bitstream-vera
et
gs-esp mis à jour récemment aussi ?

Merci pour vos idées


Frédéric ZULIAN a écrit :

Bonjour,

j'ai un pb curieux avec Open Office 2.03-4

Les accents apparaissent bien à l'écran mais ne sont pas imprimés.
Tous mes textes sortent de l'imprimante sans accents.

Les accents disparaissent aussi lors d'export en pdf.

Le problème n'apparait qu'avec openOffice. Il n'y a pas de problème
avec kword

Une idée ?












--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Marc JEAN
En fait il y a déjà deux Forwarded bugs -- Serious policy violations (2
bugs)

* #381386: gs-esp: doesn't render accents in accented polish letters
using truetype fonts
Package: gs-esp (8.15.2.dfsg.1-2, gs-esp 8.15.2.dfsg.1-1);
Severity: serious; Reported by: Robert Tasarz ;
Merged with #382250; Forwarded to
http://www.cups.org/espgs/str.php?L1911; 11 days old.
* #382250: gs-esp doesn't print german umlauts
Package: gs-esp (8.15.2.dfsg.1-2, gs-esp 8.15.2.dfsg.1-1);
Severity: serious; Reported by: Ralph Scharpf ;
Merged with #381386; Forwarded to http://www.cups.org/espgs/str.php?L1911

Rien de nouveau, donc faut faire marche arrière ou attendre un peu !

À bientôt

Marc JEAN a écrit :
Bonsoir !
Même problème pour moi, mais avec certaines polices seulement (Bitstream
mis à jour récemment pose problème, même en revenant à la version de
juin). Le problème se pose aussi pour les sorties en fichiers ".ps" avec
gutenprint ou hplip (ça évite de dérouler trop de papier pour les tests).

Les pdf édités par la fonction pdf d'OOo sortent avec accents visibles
dans xpdf mais s'impriment sans accent !

Debian etch/unstable i686 smp,
openoffice 2.0.3-2,
ttf-bitstream-vera
et
gs-esp mis à jour récemment aussi ?

Merci pour vos idées


Frédéric ZULIAN a écrit :

Bonjour,

j'ai un pb curieux avec Open Office 2.03-4

Les accents apparaissent bien à l'écran mais ne sont pas imprimés.
Tous mes textes sortent de l'imprimante sans accents.

Les accents disparaissent aussi lors d'export en pdf.

Le problème n'apparait qu'avec openOffice. Il n'y a pas de problème
avec kword

Une idée ?












--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Gaëtan PERRIER
As-tu essayé avec gs-gpl ou gs-afpl?

Le Tue, 15 Aug 2006 21:22:02 +0200
Marc JEAN a écrit:

Le problème est apparu à peu près lors de la mise à jour
gs-esp (8.15.1.dfsg.1-2) to 8.15.2.dfsg.1-1
et disparaît lors du retour à l'ancienne version,
cela quelque soit la version de la police ttf-bitstream-vera

Merci de me dire si c'est autant pour vous


Marc JEAN a écrit :
> Bonsoir !
> Même problème pour moi, mais avec certaines polices seulement
> (Bitstream mis à jour récemment pose problème, même en revenant à
> la version de juin). Le problème se pose aussi pour les sorties
> en fichiers ".ps" avec gutenprint ou hplip (ça évite de dérouler
> trop de papier pour les tests).
>
> Les pdf édités par la fonction pdf d'OOo sortent avec accents
> visibles dans xpdf mais s'impriment sans accent !
>
> Debian etch/unstable i686 smp,
> openoffice 2.0.3-2,
> ttf-bitstream-vera
> et
> gs-esp mis à jour récemment aussi ?
>
> Merci pour vos idées
>
>
> Frédéric ZULIAN a écrit :
>
>> Bonjour,
>>
>> j'ai un pb curieux avec Open Office 2.03-4
>>
>> Les accents apparaissent bien à l'écran mais ne sont pas
>> imprimés. Tous mes textes sortent de l'imprimante sans accents.
>>
>> Les accents disparaissent aussi lors d'export en pdf.
>>
>> Le problème n'apparait qu'avec openOffice. Il n'y a pas de
>> problème avec kword
>>
>> Une idée ?
>>
>>
>>
>
>
>


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact







--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Marc JEAN
Avec gs-esp 8.15.2.dfsg.1-2 de unstable, ça fonctionne à nouveau :)


Marc JEAN a écrit :
En fait il y a déjà deux Forwarded bugs -- Serious policy violations
* #381386: gs-esp: doesn't render accents in accented polish letters
using truetype fonts
* #382250: gs-esp doesn't print german umlauts

Frédéric ZULIAN a écrit :
j'ai un pb curieux avec Open Office 2.03-4
Les accents apparaissent bien à l'écran mais ne sont pas imprimés.
Tous mes textes sortent de l'imprimante sans accents.







--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact