j'ai un curieux probl=E8me Open Office avec un document r=E9cup=E9r=E9 (for=
mat MSWord)
qui contient du texte en fran=E7ais: les accents sont correctement affich=
=E9s,
mais ils ne s'impriment pas. Par exemple, un =E9 devient un e sur le papier.
La police est Times New Roman, ooffice dit que la m=EAme police est utilis=
=E9e
pour l'impression. J'ai essay=E9 de changer la police en Free Serif par exe=
mple,
mais m=EAme topo.
J'essay=E9 aussi d'exporter en PDF, et acroread donne le m=EAme comportemen=
t:
accents pr=E9sents =E0 l'affichage mais pas =E0 l'impression. Celui-ci me d=
it que le
document contient une police Times New Roman (embedded subset), true type,
built-in encoding. Changer l'option =AB Use Local Fonts =BB ne change rien =
non
plus.
Quelqu'un a une id=E9e ??
Merci !
Debian unstable, cups, hp deskjet qui sait parfaitement imprimer les accents
d'autres document (tiens, c'=E9tait du type1 l'autre test ...)
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Vanuxem Grégory
Le jeudi 31 août 2006 à 14:09 +0200, Didier Verna a écrit :
Yo,
j'ai un curieux problème Open Office avec un document récupéré (format MSWord) qui contient du texte en français: les accents sont correctement affichés, mais ils ne s'impriment pas. Par exemple, un é devient un e sur le papier.
La police est Times New Roman, ooffice dit que la même police est utilisée pour l'impression. J'ai essayé de changer la police en Free Serif par exemple, mais même topo.
J'essayé aussi d'exporter en PDF, et acroread donne le même comportement: accents présents à l'affichage mais pas à l'impression. Celui-ci me dit que le document contient une police Times New Roman (embedded subset), true type, built-in encoding. Changer l'option « Use Local Fonts » ne change rien non plus.
Quelqu'un a une idée ??
Cf. fil de discussion "Open Office, impression accents" sur cette même mailing list peut-être (au alentour du 15-20 août).
Greg
Merci !
Debian unstable, cups, hp deskjet qui sait parfaitement imprimer les accents d'autres document (tiens, c'était du type1 l'autre test ...)
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Le jeudi 31 août 2006 à 14:09 +0200, Didier Verna a écrit :
Yo,
j'ai un curieux problème Open Office avec un document récupéré (format MSWord)
qui contient du texte en français: les accents sont correctement affichés,
mais ils ne s'impriment pas. Par exemple, un é devient un e sur le papier.
La police est Times New Roman, ooffice dit que la même police est utilisée
pour l'impression. J'ai essayé de changer la police en Free Serif par exemple,
mais même topo.
J'essayé aussi d'exporter en PDF, et acroread donne le même comportement:
accents présents à l'affichage mais pas à l'impression. Celui-ci me dit que le
document contient une police Times New Roman (embedded subset), true type,
built-in encoding. Changer l'option « Use Local Fonts » ne change rien non
plus.
Quelqu'un a une idée ??
Cf. fil de discussion "Open Office, impression accents" sur cette même
mailing list peut-être (au alentour du 15-20 août).
Greg
Merci !
Debian unstable, cups, hp deskjet qui sait parfaitement imprimer les accents
d'autres document (tiens, c'était du type1 l'autre test ...)
--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Le jeudi 31 août 2006 à 14:09 +0200, Didier Verna a écrit :
Yo,
j'ai un curieux problème Open Office avec un document récupéré (format MSWord) qui contient du texte en français: les accents sont correctement affichés, mais ils ne s'impriment pas. Par exemple, un é devient un e sur le papier.
La police est Times New Roman, ooffice dit que la même police est utilisée pour l'impression. J'ai essayé de changer la police en Free Serif par exemple, mais même topo.
J'essayé aussi d'exporter en PDF, et acroread donne le même comportement: accents présents à l'affichage mais pas à l'impression. Celui-ci me dit que le document contient une police Times New Roman (embedded subset), true type, built-in encoding. Changer l'option « Use Local Fonts » ne change rien non plus.
Quelqu'un a une idée ??
Cf. fil de discussion "Open Office, impression accents" sur cette même mailing list peut-être (au alentour du 15-20 août).
Greg
Merci !
Debian unstable, cups, hp deskjet qui sait parfaitement imprimer les accents d'autres document (tiens, c'était du type1 l'autre test ...)
-- Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question : http://wiki.debian.net/?DebianFrench Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"
To UNSUBSCRIBE, email to with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Didier Verna
Vanuxem Grégory wrote:
Cf. fil de discussion "Open Office, impression accents" sur cette même mailing list peut-être (au alentour du 15-20 août).
Ah, désolé. Les vacances sans internet (c'est insupportable).
