Voici un article qui explique comment renommer les dossiers avec exmerge dispo sur le CD d'Exchange :
263668 XADM: How to Use ExMerge to Rename Folders http://support.microsoft.com/?id&3668
Sinon avec Outlook 2002 tu as un switche qui permet de le faire
Aurélia "Benoit Gambier [MS]" wrote in message news:
Bonjour,
Sa boîte a dû être initialisée avec un Outlook anglais à la première connexion...
Je ne connais pas de manip pour re-franciser le tout.
-- Cordialement
Benoit Gambier
"Christophe SOUILLOT" <csouillot[nospam]@net-consult.fr> wrote in message news: Bonjour,
J'ai un client qui utilise Outlook 2000 FR, mais dans sa boite aux lettres tout est en anglais : inbox, task .....
Comment peut on faire pour tout repasser en français : Boite de réception, Taches, Calendrier ....
Cordialement,
Christophe
JièL Goubert
Bonjoir(c) Christophe SOUILLOT
Le 26/10/2004 15:17 vous avez écrit ceci :
Bonjour,
J'ai un client qui utilise Outlook 2000 FR, mais dans sa boite aux lettres tout est en anglais : inbox, task .....
Essaye ça Les noms des dossiers de la boîte aux lettres s'affichent dans différentes langues http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;fr;188856
Cordialement,
-- La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr JièL / Jean-Louis GOUBERT Co-auteur de "Internet + de 1 000 trucs de pros" chez Micro Application http://faq.outlook.free.fr/livreMA/internet_plus_de_1000_trucs_de_pros.htm
Bonjoir(c) Christophe SOUILLOT
Le 26/10/2004 15:17 vous avez écrit ceci :
Bonjour,
J'ai un client qui utilise Outlook 2000 FR, mais dans sa boite aux lettres
tout est en anglais : inbox, task .....
Essaye ça
Les noms des dossiers de la boîte aux lettres s'affichent dans différentes
langues
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;fr;188856
Cordialement,
--
La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr
JièL / Jean-Louis GOUBERT
Co-auteur de "Internet + de 1 000 trucs de pros" chez Micro Application
http://faq.outlook.free.fr/livreMA/internet_plus_de_1000_trucs_de_pros.htm
J'ai un client qui utilise Outlook 2000 FR, mais dans sa boite aux lettres tout est en anglais : inbox, task .....
Essaye ça Les noms des dossiers de la boîte aux lettres s'affichent dans différentes langues http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;fr;188856
Cordialement,
-- La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr JièL / Jean-Louis GOUBERT Co-auteur de "Internet + de 1 000 trucs de pros" chez Micro Application http://faq.outlook.free.fr/livreMA/internet_plus_de_1000_trucs_de_pros.htm
Romuald
Meme problememalgrer les deux procedure que vous fournisser, merci de votre aide je galere
Bonjoir(c) Christophe SOUILLOT
Le 26/10/2004 15:17 vous avez écrit ceci :
Bonjour,
J'ai un client qui utilise Outlook 2000 FR, mais dans sa boite aux lettres tout est en anglais : inbox, task .....
Essaye ça Les noms des dossiers de la boîte aux lettres s'affichent dans différentes langues http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;fr;188856
Cordialement,
-- La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr JièL / Jean-Louis GOUBERT Co-auteur de "Internet + de 1 000 trucs de pros" chez Micro Application http://faq.outlook.free.fr/livreMA/internet_plus_de_1000_trucs_de_pros.htm
Meme problememalgrer les deux procedure que vous fournisser, merci de votre
aide je galere
Bonjoir(c) Christophe SOUILLOT
Le 26/10/2004 15:17 vous avez écrit ceci :
Bonjour,
J'ai un client qui utilise Outlook 2000 FR, mais dans sa boite aux lettres
tout est en anglais : inbox, task .....
Essaye ça
Les noms des dossiers de la boîte aux lettres s'affichent dans différentes
langues
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;fr;188856
Cordialement,
--
La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr
JièL / Jean-Louis GOUBERT
Co-auteur de "Internet + de 1 000 trucs de pros" chez Micro Application
http://faq.outlook.free.fr/livreMA/internet_plus_de_1000_trucs_de_pros.htm
Meme problememalgrer les deux procedure que vous fournisser, merci de votre aide je galere
Bonjoir(c) Christophe SOUILLOT
Le 26/10/2004 15:17 vous avez écrit ceci :
Bonjour,
J'ai un client qui utilise Outlook 2000 FR, mais dans sa boite aux lettres tout est en anglais : inbox, task .....
Essaye ça Les noms des dossiers de la boîte aux lettres s'affichent dans différentes langues http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;fr;188856
Cordialement,
-- La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr JièL / Jean-Louis GOUBERT Co-auteur de "Internet + de 1 000 trucs de pros" chez Micro Application http://faq.outlook.free.fr/livreMA/internet_plus_de_1000_trucs_de_pros.htm
