OVH Cloud OVH Cloud

Outlook 2003 certains élts en anglais

1 réponse
Avatar
fofi2002
Bonjour à tous,

Sur certains de mes postes clients dans Outlook 2003, des dossiers de la BAL
dans les volets de navigation sont en anglais. Exple Inbox au lieu de Boîte
aux lettres, sent Items au lieu de élts supprimés etc...
Que faire pour que tous ces élts soient en français.
Merci

1 réponse

Avatar
Etienne Legendre
Bonsoir

Cela peut etre dû à un programme comme un antivirus qui accède à la BAL
alors que le user ne l'a pas encore utilisé
Je crois me souvenir de lancer
outlook /resetfoldernames

Ou bien un script vbs donné N fois ici :

Script VBS à lancer sur le profil à renommer !


Set myOlApp = CreateObject("Outlook.application")
Set mynamespace = myOlApp.GetNamespace("MAPI")
reponse = MsgBox("voulez-vous renommer vos dossiers Outlook en français", 1,
"Renommage des dossiers")
If reponse = vbOK Then
mynamespace.GetDefaultFolder(9).Name = "Calendrier"
mynamespace.GetDefaultFolder(10).Name = "Contacts"
mynamespace.GetDefaultFolder(3).Name = "Eléments supprimés"
mynamespace.GetDefaultFolder(16).Name = "Brouillons"
mynamespace.GetDefaultFolder(6).Name = "Boîte de réception"
mynamespace.GetDefaultFolder(11).Name = "Journal"
mynamespace.GetDefaultFolder(12).Name = "Notes"
mynamespace.GetDefaultFolder(4).Name = "Boîte d'envoi"
mynamespace.GetDefaultFolder(5).Name = "Eléments envoyés"
mynamespace.GetDefaultFolder(13).Name = "Tâches"
End If

EtienneL


"fofi2002" a écrit dans le message de news:

Bonjour à tous,

Sur certains de mes postes clients dans Outlook 2003, des dossiers de la
BAL
dans les volets de navigation sont en anglais. Exple Inbox au lieu de
Boîte
aux lettres, sent Items au lieu de élts supprimés etc...
Que faire pour que tous ces élts soient en français.
Merci