OVH Cloud OVH Cloud

Palm et Acrobat et Japonais

3 réponses
Avatar
Joker
Bonjour,

Je cherche à faire afficher du Japonais à Acrobat Reader sur mon TE (version
française). Les documents .PDF sont des fichiers word convertis en PDF. Pour
l'instant, j'arrive à afficher les kanas (et kanjis) lorsqu'ils sont
"encapsulés" dans un tableau: Reader me transforme les tableaux en dessin,
pas top mais enfin cela reste lisible. Par contre, lorsque les kanas ne sont
pas dans un tableau, j'ai des points noirs à la place :-(.
Je n'utilise pas CJKOS car celui-ci met un peu le souk dans les caractères
accentués sur un OS5 en français ... (A moins que je n'ai raté quelque chose
...)
Si quelqu'un a la solution ... (je suis preneur egalement d'une solution
pour l'affichage des Kanjis !).

Merci d'avance.

3 réponses

Avatar
Hashi
Joker wrote:
Bonjour,



Bonjour,

Si quelqu'un a la solution ... (je suis preneur egalement d'une
solution pour l'affichage des Kanjis !).



Pour ma part, j'utilise UReader (http://www.twinypalm.com/ureader.php).
Il te suffit juste de taper ton texte en Unicode et de la passer à la
moulinette pour obtenir un fichier lisible sur ton Palm.

Merci d'avance.



Dou itashimashite ^___^

--
Hashi.
Hana wa sakuragi, hito wa bushi.
<pub>
Mon voyage au Japon, http://www.aka-hashi.net/
</pub>
Avatar
Joker
"Hashi" a écrit dans le message de news:
40800642$0$15674$
Joker wrote:
> Bonjour,

Bonjour,

> Si quelqu'un a la solution ... (je suis preneur egalement d'une
> solution pour l'affichage des Kanjis !).

Pour ma part, j'utilise UReader (http://www.twinypalm.com/ureader.php).
Il te suffit juste de taper ton texte en Unicode et de la passer à la
moulinette pour obtenir un fichier lisible sur ton Palm.

> Merci d'avance.

Dou itashimashite ^___^



Ben dire que j'ai hésité à crossposter sur fllj et fscj ! Tu es partout !
Merci Hashi, je vais essayer ça ! Pour ma part, j'ai essayé Dokusha et je
n'ai pas trouvé ça terrible ...

A+
Avatar
Hashi
Joker wrote:
Ben dire que j'ai hésité à crossposter sur fllj et fscj ! Tu es
partout ! Merci Hashi, je vais essayer ça ! Pour ma part, j'ai essayé
Dokusha et je n'ai pas trouvé ça terrible ...



Je ne suis pas partout, seulement sur les groupes qui m'intéressent ^___^

Si tu as des questions concernant ce logiciel, n'hésite pas à me contacter
en privé.

A+



--
Hashi.
Hana wa sakuragi, hito wa bushi.
<pub>
Mon voyage au Japon, http://www.aka-hashi.net/
</pub>