j'ai un document Word (SOLDE.DOC) qui fusionne=20
automatiquement avec un CSV (SOLDE.CSV).
Or depuis la verison XP, il me pose une question =E0 chaque=20
fois pour la conversion :=20
=20
Conversion de fichier
Windows Ms Dos Autre codage
Japonais (d=E9calage=20
JIS)
Il me propose Windows MSDOS ou autre codage qu'il=20
s=E9lectionne avec Japonais ?!
Le format de mon fichier visible =E0 la lecture de Word=20
donne :Nom,Pr.nom,D.nomination....
Bref il semble perdre les lettres avec accent.
Je coche WINDOWS et cela fonctionne. Par contre impossible=20
que cela fonctionne automatiquement.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Philippe
Salut, voilà l'explication est dans la KB à l'adresse : http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en- us;290981 Si tu mets à jour ton logiciel, normalement ce sera ensuite automatique, @+, Philippe
-----Message d'origine----- Bonjour,
j'ai un document Word (SOLDE.DOC) qui fusionne automatiquement avec un CSV (SOLDE.CSV).
Or depuis la verison XP, il me pose une question à chaque fois pour la conversion :
Conversion de fichier Windows Ms Dos Autre codage Japonais (décalage JIS)
Il me propose Windows MSDOS ou autre codage qu'il sélectionne avec Japonais ?!
Le format de mon fichier visible à la lecture de Word donne :Nom,Pr.nom,D.nomination....
Bref il semble perdre les lettres avec accent.
Je coche WINDOWS et cela fonctionne. Par contre impossible
que cela fonctionne automatiquement.
Auriez-vous une idée ??
Merci d'avance
Guy
.
Salut, voilà l'explication est dans la KB à l'adresse :
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-
us;290981
Si tu mets à jour ton logiciel, normalement ce sera
ensuite automatique,
@+, Philippe
-----Message d'origine-----
Bonjour,
j'ai un document Word (SOLDE.DOC) qui fusionne
automatiquement avec un CSV (SOLDE.CSV).
Or depuis la verison XP, il me pose une question à chaque
fois pour la conversion :
Conversion de fichier
Windows Ms Dos Autre codage
Japonais (décalage
JIS)
Il me propose Windows MSDOS ou autre codage qu'il
sélectionne avec Japonais ?!
Le format de mon fichier visible à la lecture de Word
donne :Nom,Pr.nom,D.nomination....
Bref il semble perdre les lettres avec accent.
Je coche WINDOWS et cela fonctionne. Par contre
impossible
Salut, voilà l'explication est dans la KB à l'adresse : http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en- us;290981 Si tu mets à jour ton logiciel, normalement ce sera ensuite automatique, @+, Philippe
-----Message d'origine----- Bonjour,
j'ai un document Word (SOLDE.DOC) qui fusionne automatiquement avec un CSV (SOLDE.CSV).
Or depuis la verison XP, il me pose une question à chaque fois pour la conversion :
Conversion de fichier Windows Ms Dos Autre codage Japonais (décalage JIS)
Il me propose Windows MSDOS ou autre codage qu'il sélectionne avec Japonais ?!
Le format de mon fichier visible à la lecture de Word donne :Nom,Pr.nom,D.nomination....
Bref il semble perdre les lettres avec accent.
Je coche WINDOWS et cela fonctionne. Par contre impossible
que cela fonctionne automatiquement.
Auriez-vous une idée ??
Merci d'avance
Guy
.
Guy
Merci beaucoup Philippe.
J'ai bien installé les patchs 1 et 2 de Word 2002. J'ai fait la manip sur le REGEDIT mais cela fait toujours pareil sauf qu'il ne me propose plus de cocher "Lecture de gauche à droite ou de droite à gauche".
Mais il coche toujours Unicode avec sélection du Japonais.
Si tu vois quelque chose merci d'avance
Guy
-----Message d'origine----- Salut, voilà l'explication est dans la KB à l'adresse : http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en- us;290981 Si tu mets à jour ton logiciel, normalement ce sera ensuite automatique, @+, Philippe
-----Message d'origine----- Bonjour,
j'ai un document Word (SOLDE.DOC) qui fusionne automatiquement avec un CSV (SOLDE.CSV).
Or depuis la verison XP, il me pose une question à chaque
fois pour la conversion :
Conversion de fichier Windows Ms Dos Autre codage Japonais (décalage JIS)
Il me propose Windows MSDOS ou autre codage qu'il sélectionne avec Japonais ?!
Le format de mon fichier visible à la lecture de Word donne :Nom,Pr.nom,D.nomination....
Bref il semble perdre les lettres avec accent.
Je coche WINDOWS et cela fonctionne. Par contre impossible
que cela fonctionne automatiquement.
Auriez-vous une idée ??
Merci d'avance
Guy
.
.
Merci beaucoup Philippe.
J'ai bien installé les patchs 1 et 2 de Word 2002. J'ai
fait la manip sur le REGEDIT mais cela fait toujours
pareil sauf qu'il ne me propose plus de cocher "Lecture de
gauche à droite ou de droite à gauche".
Mais il coche toujours Unicode avec sélection du Japonais.
Si tu vois quelque chose merci d'avance
Guy
-----Message d'origine-----
Salut, voilà l'explication est dans la KB à l'adresse :
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-
us;290981
Si tu mets à jour ton logiciel, normalement ce sera
ensuite automatique,
@+, Philippe
-----Message d'origine-----
Bonjour,
j'ai un document Word (SOLDE.DOC) qui fusionne
automatiquement avec un CSV (SOLDE.CSV).
Or depuis la verison XP, il me pose une question à
chaque
fois pour la conversion :
Conversion de fichier
Windows Ms Dos Autre codage
Japonais (décalage
JIS)
Il me propose Windows MSDOS ou autre codage qu'il
sélectionne avec Japonais ?!
Le format de mon fichier visible à la lecture de Word
donne :Nom,Pr.nom,D.nomination....
Bref il semble perdre les lettres avec accent.
Je coche WINDOWS et cela fonctionne. Par contre
impossible
J'ai bien installé les patchs 1 et 2 de Word 2002. J'ai fait la manip sur le REGEDIT mais cela fait toujours pareil sauf qu'il ne me propose plus de cocher "Lecture de gauche à droite ou de droite à gauche".
Mais il coche toujours Unicode avec sélection du Japonais.
Si tu vois quelque chose merci d'avance
Guy
-----Message d'origine----- Salut, voilà l'explication est dans la KB à l'adresse : http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en- us;290981 Si tu mets à jour ton logiciel, normalement ce sera ensuite automatique, @+, Philippe
-----Message d'origine----- Bonjour,
j'ai un document Word (SOLDE.DOC) qui fusionne automatiquement avec un CSV (SOLDE.CSV).
Or depuis la verison XP, il me pose une question à chaque
fois pour la conversion :
Conversion de fichier Windows Ms Dos Autre codage Japonais (décalage JIS)
Il me propose Windows MSDOS ou autre codage qu'il sélectionne avec Japonais ?!
Le format de mon fichier visible à la lecture de Word donne :Nom,Pr.nom,D.nomination....
Bref il semble perdre les lettres avec accent.
Je coche WINDOWS et cela fonctionne. Par contre impossible
que cela fonctionne automatiquement.
Auriez-vous une idée ??
Merci d'avance
Guy
.
.
Philippe
Oui, quelques précisions :
je n'ai pas résolu le problème tel qu'il est décrit dans cette fiche, (personnelement j'ai trouvé une autre alternative), mais je sais que cela fonctionne très bien avec la mise à jour, voici comment on m'a dit qu'il fallait procéder : 1-vérifier qu'on ait bien la SP2, 2-se mettre en relation avec la Hotline Microsoft et demander le Hotfix (voir la fiche de la KB 290981, 3-ils vous l'envoient quelques temps après, gratuitement, 4-installation, 5-ça marche (plus de caractères japonais !), 6-(précisions cette mise à jour sera prévu dans la SP3), @+, Philippe
-----Message d'origine----- Merci beaucoup Philippe.
J'ai bien installé les patchs 1 et 2 de Word 2002. J'ai fait la manip sur le REGEDIT mais cela fait toujours pareil sauf qu'il ne me propose plus de cocher "Lecture de
gauche à droite ou de droite à gauche".
Mais il coche toujours Unicode avec sélection du Japonais.
Si tu vois quelque chose merci d'avance
Guy
-----Message d'origine----- Salut, voilà l'explication est dans la KB à l'adresse : http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en- us;290981 Si tu mets à jour ton logiciel, normalement ce sera ensuite automatique, @+, Philippe
-----Message d'origine----- Bonjour,
j'ai un document Word (SOLDE.DOC) qui fusionne automatiquement avec un CSV (SOLDE.CSV).
Or depuis la verison XP, il me pose une question à chaque
fois pour la conversion :
Conversion de fichier Windows Ms Dos Autre codage Japonais (décalage
JIS)
Il me propose Windows MSDOS ou autre codage qu'il sélectionne avec Japonais ?!
Le format de mon fichier visible à la lecture de Word donne :Nom,Pr.nom,D.nomination....
Bref il semble perdre les lettres avec accent.
Je coche WINDOWS et cela fonctionne. Par contre impossible
que cela fonctionne automatiquement.
Auriez-vous une idée ??
Merci d'avance
Guy
.
.
.
Oui, quelques précisions :
je n'ai pas résolu le problème tel qu'il est décrit dans
cette fiche, (personnelement j'ai trouvé une autre
alternative), mais je sais que cela fonctionne très bien
avec la mise à jour,
voici comment on m'a dit qu'il fallait procéder :
1-vérifier qu'on ait bien la SP2,
2-se mettre en relation avec la Hotline Microsoft et
demander le Hotfix (voir la fiche de la KB 290981,
3-ils vous l'envoient quelques temps après, gratuitement,
4-installation,
5-ça marche (plus de caractères japonais !),
6-(précisions cette mise à jour sera prévu dans la SP3),
@+, Philippe
-----Message d'origine-----
Merci beaucoup Philippe.
J'ai bien installé les patchs 1 et 2 de Word 2002. J'ai
fait la manip sur le REGEDIT mais cela fait toujours
pareil sauf qu'il ne me propose plus de cocher "Lecture
de
gauche à droite ou de droite à gauche".
Mais il coche toujours Unicode avec sélection du Japonais.
Si tu vois quelque chose merci d'avance
Guy
-----Message d'origine-----
Salut, voilà l'explication est dans la KB à l'adresse :
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-
us;290981
Si tu mets à jour ton logiciel, normalement ce sera
ensuite automatique,
@+, Philippe
-----Message d'origine-----
Bonjour,
j'ai un document Word (SOLDE.DOC) qui fusionne
automatiquement avec un CSV (SOLDE.CSV).
Or depuis la verison XP, il me pose une question à
chaque
fois pour la conversion :
Conversion de fichier
Windows Ms Dos Autre codage
Japonais
(décalage
JIS)
Il me propose Windows MSDOS ou autre codage qu'il
sélectionne avec Japonais ?!
Le format de mon fichier visible à la lecture de Word
donne :Nom,Pr.nom,D.nomination....
Bref il semble perdre les lettres avec accent.
Je coche WINDOWS et cela fonctionne. Par contre
impossible
je n'ai pas résolu le problème tel qu'il est décrit dans cette fiche, (personnelement j'ai trouvé une autre alternative), mais je sais que cela fonctionne très bien avec la mise à jour, voici comment on m'a dit qu'il fallait procéder : 1-vérifier qu'on ait bien la SP2, 2-se mettre en relation avec la Hotline Microsoft et demander le Hotfix (voir la fiche de la KB 290981, 3-ils vous l'envoient quelques temps après, gratuitement, 4-installation, 5-ça marche (plus de caractères japonais !), 6-(précisions cette mise à jour sera prévu dans la SP3), @+, Philippe
-----Message d'origine----- Merci beaucoup Philippe.
J'ai bien installé les patchs 1 et 2 de Word 2002. J'ai fait la manip sur le REGEDIT mais cela fait toujours pareil sauf qu'il ne me propose plus de cocher "Lecture de
gauche à droite ou de droite à gauche".
Mais il coche toujours Unicode avec sélection du Japonais.
Si tu vois quelque chose merci d'avance
Guy
-----Message d'origine----- Salut, voilà l'explication est dans la KB à l'adresse : http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en- us;290981 Si tu mets à jour ton logiciel, normalement ce sera ensuite automatique, @+, Philippe
-----Message d'origine----- Bonjour,
j'ai un document Word (SOLDE.DOC) qui fusionne automatiquement avec un CSV (SOLDE.CSV).
Or depuis la verison XP, il me pose une question à chaque
fois pour la conversion :
Conversion de fichier Windows Ms Dos Autre codage Japonais (décalage
JIS)
Il me propose Windows MSDOS ou autre codage qu'il sélectionne avec Japonais ?!
Le format de mon fichier visible à la lecture de Word donne :Nom,Pr.nom,D.nomination....
Bref il semble perdre les lettres avec accent.
Je coche WINDOWS et cela fonctionne. Par contre impossible
que cela fonctionne automatiquement.
Auriez-vous une idée ??
Merci d'avance
Guy
.
.
.
Guy
Je vais attendre la sortie du SP3 pour résoudre le problème.
Merci beaucoup Philippe
A+
Guy
Je vais attendre la sortie du SP3 pour résoudre le
problème.
