pb encodage des chaines DOS/PERL?

9 réponses

Florian.BLANCHON

01/10/2003 à 15:50

Message en plusieurs parties au format MIME
--=_alternative 004C3A3BC1256DB2_=
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour,

quelqu'un a t'il d=E9j=E0 eu ce probl=E8me et peut-il me d=E9bloquer,

Voici le probl=E8me:
1) Je g=E9n=E8re un fichier par la commande perl system("ss.exe commande ..=
>=20
fichier")

2) Je parcours le fichier et r=E9cup=E8re une variable correspondant =E0 un=
e=20
ligne du fichier.
J'affiche cette variable r=E9cup=E9r=E9e avec la commande perl print :
Variable =3D "Documentation/Base de donn=E9e/Contraintes.xls"

3) Je lance une nouvelle commande perl system("ss.exe commande $variable")
Or la variable apr=E8s affichage de la commande vaut : "Documentation/Base =

de donn'e/Contraintes.xls "

Le programme plante car le "=E9" a =E9t=E9 modifi=E9 en " ' ".

Avez vous une solution =E0 ce genre de pb?

Merci.

FB
--=_alternative 004C3A3BC1256DB2_=
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

 Bonjour,
 
 quelqu'un a t'il d=E9j=E0 eu ce prob=
l=E8me et peut-il me d=E9bloquer,
 
 Voici le probl=E8me:
 1) Je g=E9n=E8re un fichier par la c=
ommande perl system("ss.exe commande ... > fichier")
 
 2) Je parcours le fichier et r=E9cup=
=E8re une variable correspondant =E0 une ligne du fichier.
 J'affiche cette variable r=E9cup=E9r=
=E9e avec la commande perl print :
 Variable =3D "Documentation/Bas=
e de donn=E9e/Contraintes.xls"
 
 
 3) Je lance une nouvelle commande pe=
rl system("ss.exe commande $variable")
 Or la variable apr=E8s affichage de =
la commande vaut : "Documentation/Base de donn'e/Contraintes.xls &quot=
;
 
 Le programme plante car le "=E9=
" a =E9t=E9 modifi=E9 en " ' ".
 
 Avez vous une solution =E0 ce genre =
de pb?
 
 Merci.
 
 FB
--=_alternative 004C3A3BC1256DB2_=--

9 réponses

Alain BARBET

01/10/2003 à 16:53

Le programme plante car le "é" a été modifié en " ' ".

Voir post "Caractère Latins", 20/09 ...
PS: Ecrire en html sur les news, c'est _mal_.
--
Ta mere en Viet dans Rambo II

Paul GABORIT

01/10/2003 à 17:17

À (at) Wed, 1 Oct 2003 13:50:35 +0000 (UTC),
écrivait (wrote):

Bonjour, quelqu'un a t'il déjà eu ce problème et peut-il me débloquer, Voici le problème: 1)
Je génère un fichier par la commande perl system("ss.exe commande ... > fichier") 2) Je
parcours le fichier et récupère une variable correspondant à une ligne du fichier. J'affiche
cette variable récupérée avec la commande perl print : Variable = "Documentation/Base de
donnée/Contraintes.xls" 3) Je lance une nouvelle commande perl system("ss.exe commande
$variable") Or la variable après affichage de la commande vaut : "Documentation/Base de
donn'e/Contraintes.xls " Le programme plante car le "é" a été modifié en " ' ". Avez vous une
solution à ce genre de pb? Merci. FB

Deux remarques préalables :

1- Ne postez *jamais* de HTML sur les forums...

2- Précisez dans votre message les informations d'environnement (Version de
l'OS, de Perl, des éventuels packages utilisés, etc.).

Pour votre problème, je suppose que vous êtes sous Windows (le 'ss.exe' m'a
mis la puce à l'oreille ;-). C'est un problème classique d'encodages
différents entre DOS (ou l'interpréteur de commande) d'un côté (codage cp850),
et, de l'autre, Windows (et donc peut-être votre programme 'ss.exe') (codage
cp1252 qui ressemble à ISO-8859-1).

Il vous faut trouver un module qui fasse la conversion entre les deux codages
avant de passer votre argument à l'interpréteur de commandes... Le module
Encode (qui est en standard depuis 5.8.0) sait faire cela.

--
Paul Gaborit - <http://www.enstimac.fr/~gaborit/>
Perl en français - <http://www.enstimac.fr/Perl/>
Remove '.OOO' from e-mail address - Supprimez '.OOO' de l'adresse e-mail

Florian.BLANCHON

01/10/2003 à 17:19

Message en plusieurs parties au format MIME
--=_alternative 00545FE5C1256DB2_ Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Merci pour votre aide,
mais la solution du post "Caractère Latins" du 20/09, s'applique lors de l'affichage en DOS de
chaines.

Or dans mon cas, l'affichage est correct sous DOS.

C'est lorsque je passe par variable via la commande system("ss.exe
$chaine"); que le programme ss.exe me signale une erreur.

J'ai essayé en ajoutant "use encoding "cp1252", STDOUT => "cp850"; mais
cela n'a rien changé.

La commande print("ss.exe $chaine"); affiche correctement, mais
system("ss.exe $chaine"); ne l'envoit pas correctement.

Merci de votre aide.

FB

--=_alternative 00545FE5C1256DB2_ Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

 Merci pour votre aide, 
 mais la solution du post "Caractère Latins" du 20/09, s'applique lo rs de l'affichage en DOS de chaines.
 
 Or dans mon cas, l'affichage est correct sous DOS.
 
 C'est lorsque je passe par variable via l a commande system("ss.exe $chaine"); que le programme ss.exe me s ignale une erreur.
 
 J'ai essayé en ajoutant "use encod ing "cp1252", STDOUT => "cp850"; mais cela n'a rie n changé.
 
 La commande print("ss.exe $chaine&qu ot;); affiche correctement, mais system("ss.exe $chaine"); ne l'e nvoit pas correctement.
 
 Merci de votre aide.
 
 FB
  
--=_alternative 00545FE5C1256DB2_=--

Paul GABORIT

01/10/2003 à 17:24

À (at) Wed, 01 Oct 2003 17:17:01 +0200,
Paul GABORIT écrivait (wrote):

solution à ce genre de pb? Merci. FB

Deux remarques préalables :

1- Ne postez *jamais* de HTML sur les forums...

2- Précisez dans votre message les informations d'environnement (Version de
l'OS, de Perl, des éventuels packages utilisés, etc.).

Et une troisième pour la route :

3- Ne multi-postez pas votre question sur plusieurs forums ou alors
indiquez-le clairement (du genre « je pose aussi cette question sur
comp.lang.perl.moderated »). Cela évite les réponses multiples (certains ici
lisent *aussi* les groupes anglophones ;-)

--
Paul Gaborit - <http://www.enstimac.fr/~gaborit/>
Perl en français - <http://www.enstimac.fr/Perl/>
Remove '.OOO' from e-mail address - Supprimez '.OOO' de l'adresse e-mail

Paul GABORIT

01/10/2003 à 17:34

À (at) Wed, 1 Oct 2003 15:19:34 +0000 (UTC),
écrivait (wrote):

J'ai essayé en ajoutant "use encoding "cp1252", STDOUT => "cp850"; mais cela n'a rien changé.
La commande print("ss.exe $chaine"); affiche correctement, mais system("ss.exe $chaine"); ne
l'envoit pas correctement.

Tapez directement la commande 'ss.exe' avec son argument accentué dans la
fenêtre DOS et ditez-nous si ça marche... Si ça marche alors votre problème
vient d'ailleurs.

--
Paul Gaborit - <http://www.enstimac.fr/~gaborit/>
Perl en français - <http://www.enstimac.fr/Perl/>
Remove '.OOO' from e-mail address - Supprimez '.OOO' de l'adresse e-mail

Florian.BLANCHON

01/10/2003 à 17:45

Message en plusieurs parties au format MIME
--=_alternative 0056C345C1256DB2_ Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Oui, la commande fonctionne à la main.
FB
--=_alternative 0056C345C1256DB2_ Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

 Oui, la commande fonctionne à la m ain.
 FB
--=_alternative 0056C345C1256DB2_=--

Paul GABORIT

01/10/2003 à 18:05

À (at) Wed, 1 Oct 2003 15:45:39 +0000 (UTC),
écrivait (wrote):

Oui, la commande fonctionne à la main.
FB

La dernière phrase de mon message précédent était inversée (il fallait lire:
si ça marche c'est que l'erreur est bien là).

Dans la fenêtre de commande, vous tapez en codage DOS et les accents passent
bien. Depuis Perl vous envoyez du codage Windows et les accents ne passent pas
bien.

Avec Encode, transcodez votre texte depuis le codage Windows vers le codage
DOS avant de le passer à la commande système.

PS: vous continuez à poster en HTML !!!

--
Paul Gaborit - <http://www.enstimac.fr/~gaborit/>
Perl en français - <http://www.enstimac.fr/Perl/>
Remove '.OOO' from e-mail address - Supprimez '.OOO' de l'adresse e-mail

Florian.BLANCHON

02/10/2003 à 08:33

Message en plusieurs parties au format MIME
--=_alternative 00242AFBC1256DB3_ Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Ok,
je vais essayer la fonction Encode.
FB

PS: Pour le html, j'aimerai bien faire autrement, si seulement on ne
m'imposait pas Lotus Notes qui est bridé de partout!!!!!!
--=_alternative 00242AFBC1256DB3_ Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

 Ok,
 je vais essayer la fonction Encode.
 FB
 
 PS: Pour le html, j'aimerai bien fai re autrement, si seulement on ne m'imposait pas Lotus Notes qui est bridé de partout!!!!!! 
--=_alternative 00242AFBC1256DB3_=--

Florian.BLANCHON

02/10/2003 à 13:48

Message en plusieurs parties au format MIME
--=_alternative 00410E88C1256DB3_ Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Je me suis débrouillé beaucoup plus simplement, en substituant le é m al
interprété par é correct dans une commande s/'/é/.
J'ai faire cela car j'étais certain de ne rencontrer que ce cas.
Merci pour votre aide en tous cas.
FB
--=_alternative 00410E88C1256DB3_ Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

 Je me suis débrouillé beaucoup p lus simplement, en substituant le é mal interprété par é correct da ns une commande s/'/é/.
 J'ai faire cela car j'étais certai n de ne rencontrer que ce cas.
 Merci pour votre aide en tous cas.
 FB
--=_alternative 00410E88C1256DB3_=--

pb encodage des chaines DOS/PERL?

9 réponses

Veuillez sélectionner un problème