Est-on capable de personnaliser un document pdf (par exemple on souhaite
refaire entièrement des lettres mais on travaillent sur Mac. La seule façon
de nous transmettre le doc est de le mettre en pdf) ?
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Anacoluthe
Bonjour !
'phil' nous a écrit ...
Est-on capable de personnaliser un document pdf (par exemple on souhaite refaire entièrement des lettres mais on travaillent sur Mac. La seule façon de nous transmettre le doc est de le mettre en pdf) ? MERCI
Word ne sait pas lire le pdf, même si MAC sait l' "imprimer" Récupurérez le document Word ou passez par un logiciel tiers.
Anacoluthe « Rien qu'un acrobate monté un peu trop haut » - BEAU DOMMAGE
Bonjour !
'phil' nous a écrit ...
Est-on capable de personnaliser un document pdf (par exemple on souhaite
refaire entièrement des lettres mais on travaillent sur Mac. La seule façon
de nous transmettre le doc est de le mettre en pdf) ? MERCI
Word ne sait pas lire le pdf, même si MAC sait l' "imprimer"
Récupurérez le document Word ou passez par un logiciel tiers.
Anacoluthe
« Rien qu'un acrobate monté un peu trop haut »
- BEAU DOMMAGE
Est-on capable de personnaliser un document pdf (par exemple on souhaite refaire entièrement des lettres mais on travaillent sur Mac. La seule façon de nous transmettre le doc est de le mettre en pdf) ? MERCI
Word ne sait pas lire le pdf, même si MAC sait l' "imprimer" Récupurérez le document Word ou passez par un logiciel tiers.
Anacoluthe « Rien qu'un acrobate monté un peu trop haut » - BEAU DOMMAGE
korventeen
Anacoluthe wrote:
Bonjour !
'phil' nous a écrit ...
Est-on capable de personnaliser un document pdf (par exemple on souhaite refaire entièrement des lettres mais on travaillent sur Mac. La seule façon de nous transmettre le doc est de le mettre en pdf) ? MERCI
Word ne sait pas lire le pdf, même si MAC sait l' "imprimer" Récupurérez le document Word ou passez par un logiciel tiers.
Le logiciel le plus courant pour modifier des PDF est Acrobat, d'Abobe. Les possibilités d'édition sont toutefois limitées. D'autres appli pourront aussi un peu "jouer" avec ou incorporer des fichiers PDF. Ca n'est pas un format prévu pour ce type de modification par contre.
Je ne comprend pas pourquoi la seule façon de transmettre le fichier en question est par PDF en revanche...
Corentin
-- --- Mac:MS MVP (Francophone) --- http://www.mvps.org - http://mvp.support.microsoft.com MVPs are not MS employees - Les MVP ne travaillent pas pour MS Remove "NoSpam" to e-mail me - Retirez "NoSpam" pour m'écrire
Anacoluthe <nopub_anacoluthe@Ouanadoo.fr> wrote:
Bonjour !
'phil' nous a écrit ...
Est-on capable de personnaliser un document pdf (par exemple on souhaite
refaire entièrement des lettres mais on travaillent sur Mac. La seule façon
de nous transmettre le doc est de le mettre en pdf) ? MERCI
Word ne sait pas lire le pdf, même si MAC sait l' "imprimer"
Récupurérez le document Word ou passez par un logiciel tiers.
Le logiciel le plus courant pour modifier des PDF est Acrobat, d'Abobe.
Les possibilités d'édition sont toutefois limitées. D'autres appli
pourront aussi un peu "jouer" avec ou incorporer des fichiers PDF.
Ca n'est pas un format prévu pour ce type de modification par contre.
Je ne comprend pas pourquoi la seule façon de transmettre le fichier en
question est par PDF en revanche...
Corentin
--
--- Mac:MS MVP (Francophone) ---
http://www.mvps.org - http://mvp.support.microsoft.com
MVPs are not MS employees - Les MVP ne travaillent pas pour MS
Remove "NoSpam" to e-mail me - Retirez "NoSpam" pour m'écrire
Est-on capable de personnaliser un document pdf (par exemple on souhaite refaire entièrement des lettres mais on travaillent sur Mac. La seule façon de nous transmettre le doc est de le mettre en pdf) ? MERCI
Word ne sait pas lire le pdf, même si MAC sait l' "imprimer" Récupurérez le document Word ou passez par un logiciel tiers.
Le logiciel le plus courant pour modifier des PDF est Acrobat, d'Abobe. Les possibilités d'édition sont toutefois limitées. D'autres appli pourront aussi un peu "jouer" avec ou incorporer des fichiers PDF. Ca n'est pas un format prévu pour ce type de modification par contre.
Je ne comprend pas pourquoi la seule façon de transmettre le fichier en question est par PDF en revanche...
Corentin
-- --- Mac:MS MVP (Francophone) --- http://www.mvps.org - http://mvp.support.microsoft.com MVPs are not MS employees - Les MVP ne travaillent pas pour MS Remove "NoSpam" to e-mail me - Retirez "NoSpam" pour m'écrire
Geo
La seule façon de nous transmettre le doc est de le mettre en pdf ?
je ne sais comment interpréter cette phrase mais un document Mac enregistré en RTF se lit très bien sur PéCé (et réciproquement).
-- A+
La seule façon de nous transmettre le doc est de le mettre en pdf ?
je ne sais comment interpréter cette phrase mais un document Mac
enregistré en RTF se lit très bien sur PéCé (et réciproquement).
La seule façon de nous transmettre le doc est de le mettre en pdf ?
je ne sais comment interpréter cette phrase mais un document Mac enregistré en RTF se lit très bien sur PéCé (et réciproquement).
-- A+
korventeen
Geo wrote:
Salut Geo :-)
je ne sais comment interpréter cette phrase mais un document Mac enregistré en RTF se lit très bien sur PéCé (et réciproquement).
Un document Word créé sur Mac se lit très bien sur PC pour peu que la police soit disponible et que l'on n'insère pas d'image dans un format incompatible comme le PICT...
Corentin
-- --- Mac:MS MVP (Francophone) --- http://www.mvps.org - http://mvp.support.microsoft.com MVPs are not MS employees - Les MVP ne travaillent pas pour MS Remove "NoSpam" to e-mail me - Retirez "NoSpam" pour m'écrire
Geo <Geo@sans.pub> wrote:
Salut Geo :-)
je ne sais comment interpréter cette phrase mais un document Mac
enregistré en RTF se lit très bien sur PéCé (et réciproquement).
Un document Word créé sur Mac se lit très bien sur PC pour peu que la
police soit disponible et que l'on n'insère pas d'image dans un format
incompatible comme le PICT...
Corentin
--
--- Mac:MS MVP (Francophone) ---
http://www.mvps.org - http://mvp.support.microsoft.com
MVPs are not MS employees - Les MVP ne travaillent pas pour MS
Remove "NoSpam" to e-mail me - Retirez "NoSpam" pour m'écrire
je ne sais comment interpréter cette phrase mais un document Mac enregistré en RTF se lit très bien sur PéCé (et réciproquement).
Un document Word créé sur Mac se lit très bien sur PC pour peu que la police soit disponible et que l'on n'insère pas d'image dans un format incompatible comme le PICT...
Corentin
-- --- Mac:MS MVP (Francophone) --- http://www.mvps.org - http://mvp.support.microsoft.com MVPs are not MS employees - Les MVP ne travaillent pas pour MS Remove "NoSpam" to e-mail me - Retirez "NoSpam" pour m'écrire
Geo
Bonjour Corentin :-)
Un document Word créé sur Mac se lit très bien sur PC pour peu que la police soit disponible et que l'on n'insère pas d'image dans un format incompatible comme le PICT...
J'ai l'impression que c'est l'inverse que Phil veut, il dit "on travaille sur Mac", donc j'interprète qu'ils récupèrent des documents fait au départ sur PC et qu'ils doivent retravailler sur Mac.
Il nous répondra demain.
-- A+
Bonjour Corentin :-)
Un document Word créé sur Mac se lit très bien sur PC pour peu que la
police soit disponible et que l'on n'insère pas d'image dans un format
incompatible comme le PICT...
J'ai l'impression que c'est l'inverse que Phil veut, il dit "on
travaille sur Mac", donc j'interprète qu'ils récupèrent des documents
fait au départ sur PC et qu'ils doivent retravailler sur Mac.
Un document Word créé sur Mac se lit très bien sur PC pour peu que la police soit disponible et que l'on n'insère pas d'image dans un format incompatible comme le PICT...
J'ai l'impression que c'est l'inverse que Phil veut, il dit "on travaille sur Mac", donc j'interprète qu'ils récupèrent des documents fait au départ sur PC et qu'ils doivent retravailler sur Mac.
Il nous répondra demain.
-- A+
korventeen
Geo wrote:
J'ai l'impression que c'est l'inverse que Phil veut, il dit "on travaille sur Mac", donc j'interprète qu'ils récupèrent des documents fait au départ sur PC et qu'ils doivent retravailler sur Mac.
Il nous répondra demain.
Même combat: on lit très bien les ficheirs Word. Ce qui est à éviter: les macro dans un VBA un peu trop récent et les OLE-Objects (qui passent mal) ou l'Active-X (qui ne passe pas du tout), Bref, dans 99,9% des cas on n'a pas le moindre soucis. J'eechange quotidiennement des fichiers avec des utilisateurs de Fenêtre XP :-)
Corentin
-- --- Mac:MS MVP (Francophone) --- http://www.mvps.org - http://mvp.support.microsoft.com MVPs are not MS employees - Les MVP ne travaillent pas pour MS Remove "NoSpam" to e-mail me - Retirez "NoSpam" pour m'écrire
Geo <Geo@sans.pub> wrote:
J'ai l'impression que c'est l'inverse que Phil veut, il dit "on
travaille sur Mac", donc j'interprète qu'ils récupèrent des documents
fait au départ sur PC et qu'ils doivent retravailler sur Mac.
Il nous répondra demain.
Même combat: on lit très bien les ficheirs Word. Ce qui est à éviter:
les macro dans un VBA un peu trop récent et les OLE-Objects (qui passent
mal) ou l'Active-X (qui ne passe pas du tout),
Bref, dans 99,9% des cas on n'a pas le moindre soucis. J'eechange
quotidiennement des fichiers avec des utilisateurs de Fenêtre XP :-)
Corentin
--
--- Mac:MS MVP (Francophone) ---
http://www.mvps.org - http://mvp.support.microsoft.com
MVPs are not MS employees - Les MVP ne travaillent pas pour MS
Remove "NoSpam" to e-mail me - Retirez "NoSpam" pour m'écrire
J'ai l'impression que c'est l'inverse que Phil veut, il dit "on travaille sur Mac", donc j'interprète qu'ils récupèrent des documents fait au départ sur PC et qu'ils doivent retravailler sur Mac.
Il nous répondra demain.
Même combat: on lit très bien les ficheirs Word. Ce qui est à éviter: les macro dans un VBA un peu trop récent et les OLE-Objects (qui passent mal) ou l'Active-X (qui ne passe pas du tout), Bref, dans 99,9% des cas on n'a pas le moindre soucis. J'eechange quotidiennement des fichiers avec des utilisateurs de Fenêtre XP :-)
Corentin
-- --- Mac:MS MVP (Francophone) --- http://www.mvps.org - http://mvp.support.microsoft.com MVPs are not MS employees - Les MVP ne travaillent pas pour MS Remove "NoSpam" to e-mail me - Retirez "NoSpam" pour m'écrire
pfe
bonjour!
pour retravailler sur un document en .pdf, il faut en général utiliser Abobe WRITTER, qui est une ersion élaboréee de READER (et, donc, of course, payante !). Ceci étant, Writer n'est pas un éditeur de texte comme Word, et les modifs qu'on peut apporter avec sont un peu limitées ;-)
PFE
"Anacoluthe" wrote:
Bonjour !
'phil' nous a écrit ...
Est-on capable de personnaliser un document pdf (par exemple on souhaite refaire entièrement des lettres mais on travaillent sur Mac. La seule façon de nous transmettre le doc est de le mettre en pdf) ? MERCI
Word ne sait pas lire le pdf, même si MAC sait l' "imprimer" Récupurérez le document Word ou passez par un logiciel tiers.
Anacoluthe « Rien qu'un acrobate monté un peu trop haut » - BEAU DOMMAGE
bonjour!
pour retravailler sur un document en .pdf, il faut en général utiliser Abobe
WRITTER, qui est une ersion élaboréee de READER (et, donc, of course, payante
!).
Ceci étant, Writer n'est pas un éditeur de texte comme Word, et les modifs
qu'on peut apporter avec sont un peu limitées ;-)
PFE
"Anacoluthe" wrote:
Bonjour !
'phil' nous a écrit ...
Est-on capable de personnaliser un document pdf (par exemple on souhaite
refaire entièrement des lettres mais on travaillent sur Mac. La seule façon
de nous transmettre le doc est de le mettre en pdf) ? MERCI
Word ne sait pas lire le pdf, même si MAC sait l' "imprimer"
Récupurérez le document Word ou passez par un logiciel tiers.
Anacoluthe
« Rien qu'un acrobate monté un peu trop haut »
- BEAU DOMMAGE
pour retravailler sur un document en .pdf, il faut en général utiliser Abobe WRITTER, qui est une ersion élaboréee de READER (et, donc, of course, payante !). Ceci étant, Writer n'est pas un éditeur de texte comme Word, et les modifs qu'on peut apporter avec sont un peu limitées ;-)
PFE
"Anacoluthe" wrote:
Bonjour !
'phil' nous a écrit ...
Est-on capable de personnaliser un document pdf (par exemple on souhaite refaire entièrement des lettres mais on travaillent sur Mac. La seule façon de nous transmettre le doc est de le mettre en pdf) ? MERCI
Word ne sait pas lire le pdf, même si MAC sait l' "imprimer" Récupurérez le document Word ou passez par un logiciel tiers.
Anacoluthe « Rien qu'un acrobate monté un peu trop haut » - BEAU DOMMAGE
korventeen
pfe wrote:
bonjour!
Bonjour pfe,
pour retravailler sur un document en .pdf, il faut en général utiliser Abobe WRITTER, qui est une ersion élaboréee de READER (et, donc, of course, payante !).
Disons qu'Adobe Writer s'appelle plutôt Acrobat (tout court) et que la version gratuite a depuis un certain temps été renommée Adobe Reader pour le différencier. Comme je le disais, Acrobat a des possibilités d'édition limitées (surtout axés sur les annotations ou fonctions ajoutés, comme la structure, les liens, le chiffrement et la protection de contenus...), Adobe Illustrator en revanche peut faire beaucoup beaucoup plus d'édition dans les PDF.
Ceci étant, Writer n'est pas un éditeur de texte comme Word, et les modifs qu'on peut apporter avec sont un peu limitées ;-)
Toutafé.
Corentin
-- --- Mac:MS MVP (Francophone) --- http://www.mvps.org - http://mvp.support.microsoft.com MVPs are not MS employees - Les MVP ne travaillent pas pour MS Remove "NoSpam" to e-mail me - Retirez "NoSpam" pour m'écrire
pfe <pfe@discussions.microsoft.com> wrote:
bonjour!
Bonjour pfe,
pour retravailler sur un document en .pdf, il faut en général utiliser Abobe
WRITTER, qui est une ersion élaboréee de READER (et, donc, of course, payante
!).
Disons qu'Adobe Writer s'appelle plutôt Acrobat (tout court) et que la
version gratuite a depuis un certain temps été renommée Adobe Reader
pour le différencier.
Comme je le disais, Acrobat a des possibilités d'édition limitées
(surtout axés sur les annotations ou fonctions ajoutés, comme la
structure, les liens, le chiffrement et la protection de contenus...),
Adobe Illustrator en revanche peut faire beaucoup beaucoup plus
d'édition dans les PDF.
Ceci étant, Writer n'est pas un éditeur de texte comme Word, et les modifs
qu'on peut apporter avec sont un peu limitées ;-)
Toutafé.
Corentin
--
--- Mac:MS MVP (Francophone) ---
http://www.mvps.org - http://mvp.support.microsoft.com
MVPs are not MS employees - Les MVP ne travaillent pas pour MS
Remove "NoSpam" to e-mail me - Retirez "NoSpam" pour m'écrire
pour retravailler sur un document en .pdf, il faut en général utiliser Abobe WRITTER, qui est une ersion élaboréee de READER (et, donc, of course, payante !).
Disons qu'Adobe Writer s'appelle plutôt Acrobat (tout court) et que la version gratuite a depuis un certain temps été renommée Adobe Reader pour le différencier. Comme je le disais, Acrobat a des possibilités d'édition limitées (surtout axés sur les annotations ou fonctions ajoutés, comme la structure, les liens, le chiffrement et la protection de contenus...), Adobe Illustrator en revanche peut faire beaucoup beaucoup plus d'édition dans les PDF.
Ceci étant, Writer n'est pas un éditeur de texte comme Word, et les modifs qu'on peut apporter avec sont un peu limitées ;-)
Toutafé.
Corentin
-- --- Mac:MS MVP (Francophone) --- http://www.mvps.org - http://mvp.support.microsoft.com MVPs are not MS employees - Les MVP ne travaillent pas pour MS Remove "NoSpam" to e-mail me - Retirez "NoSpam" pour m'écrire
