OVH Cloud OVH Cloud

PDF vers Word

6 réponses
Avatar
Wolksdiwane
Bonjour,
J'ai re=E7u un document en PDF, dans lequel je ne peux pas=20
=E9crire, que je voudrais transformer en document Word, sans=20
que la mise en page initiale soit modifi=E9e, et ce, afin=20
d'y apporter des corrections.
Comment dois-je m'y prendre ?
Merci, et excellente journ=E9e =E0 tous.
Wolsdiwane.

6 réponses

Avatar
Corinne Rainbow
NewsGroups : Hello/Bonjour Wolksdiwane , tu nous a dit / you told us

Bonjour,
J'ai reçu un document en PDF, dans lequel je ne peux pas
écrire, que je voudrais transformer en document Word, sans
que la mise en page initiale soit modifiée, et ce, afin
d'y apporter des corrections.
Comment dois-je m'y prendre ?
Merci, et excellente journée à tous.
Wolsdiwane.


S'il n'est pas protégé en écriture, tu peux ouvrir le pdf avec acrobat (pas
acrobat reader) ou un autre programme du même genre - mais c'est payant...
en le mettant dans word il perdra d'office sa mise en page - les pdf n'étant
justement pas sensé être modifiés par le receveur...


--
Corinne
Pour m'écrire perso / To write me :
corinne.rainbow serveur : ibelgique.com
La FAQ d'OE : http://www.faqoe.com/

The OE FAQ : http://insideoe.tomsterdam.com/
The OE Helps : http://www.oehelp.com/
Autres sites (en français)
http://www.secuser.com
http://jceel.free.fr
http:// www.hoaxbuster.com

Avatar
Circé
Bonjour,

||
|| S'il n'est pas protégé en écriture, tu peux ouvrir le pdf avec
|| acrobat (pas acrobat reader) ou un autre programme du même genre -
|| mais c'est payant... en le mettant dans word il perdra d'office sa
|| mise en page - les pdf n'étant justement pas sensé être modifiés par
|| le receveur...

C'était vrai, mais ce ne l'est plus, vivons avec notre temps !!!

La version 6 d'Acrobat Convertit tout à fait bien vers Word un document créé
avec Word (je n'ai pas testé d'autres fichiers).

Et puis, une mention spéciale pour PDF Converter, un plugin de chez
ScanSoft, co-developpé avec Microsoft, et qui est absolument nickel : toute
la mise en page est bien récupérée ! Si c'est quelque chose qu'on utilise
régulièrement, ça vaut le coup d'investir les 50?... Il est même
téléchargeable (pour le même prix) de façon à l'avoir maintenant tout de
suite !! :-))
Magique, non ?

Bien sûr, ça ne fonctionne que sur des fichiers pdf non protégés.

Circé
Avatar
Corinne Rainbow
NewsGroups : Hello/Bonjour Circé , tu nous a dit / you told us

Bonjour,


S'il n'est pas protégé en écriture, tu peux ouvrir le pdf avec
acrobat (pas acrobat reader) ou un autre programme du même
genre - mais c'est payant... en le mettant dans word il perdra
d'office sa mise en page - les pdf n'étant justement pas sensé
être modifiés par le receveur...



C'était vrai, mais ce ne l'est plus, vivons avec notre temps !!!

La version 6 d'Acrobat Convertit tout à fait bien vers Word un
document créé avec Word (je n'ai pas testé d'autres fichiers).


Merci de l'information - je n'ai que la version 4 d'Acrobat malheureusement

De toute manière dans chacun des cas, c'est payant! Mais il est vrai que si
on doit faire régulièrement des conversions de ce genre, ça vaut la peine
:-)

Et puis, une mention spéciale pour PDF Converter, un plugin de
chez ScanSoft, co-developpé avec Microsoft, et qui est absolument
nickel : toute la mise en page est bien récupérée ! Si c'est
quelque chose qu'on utilise régulièrement, ça vaut le coup
d'investir les 50?... Il est même téléchargeable (pour le même
prix) de façon à l'avoir maintenant tout de suite !! :-))
Magique, non ?

Bien sûr, ça ne fonctionne que sur des fichiers pdf non protégés.


C'est clair! or les pdf sont souvent protégés... afin justement qu'on ne les
modifie pas! sinon, autant faire charger un fichier doc!


Circé




--
Corinne
Pour m'écrire perso / To write me :
corinne.rainbow serveur : ibelgique.com
La FAQ d'OE : http://www.faqoe.com/

The OE FAQ : http://insideoe.tomsterdam.com/
The OE Helps : http://www.oehelp.com/
Autres sites (en français)
http://www.secuser.com
http://jceel.free.fr
http:// www.hoaxbuster.com



Avatar
Wolksdiwane
Corinne et Circé,
Je vous remercie pour ces bons conseils. Je n'ai que la
version 5 de Acrobat. Je crois que je vais investir chez
ScanSoft.
Bonne journée, où que vous soyez.
Wolksdiwane.

-----Message d'origine-----
NewsGroups : Hello/Bonjour Circé , tu nous a dit / you
told us


Bonjour,


S'il n'est pas protégé en écriture, tu peux ouvrir
le pdf avec




acrobat (pas acrobat reader) ou un autre programme
du même




genre - mais c'est payant... en le mettant dans word
il perdra




d'office sa mise en page - les pdf n'étant justement
pas sensé




être modifiés par le receveur...



C'était vrai, mais ce ne l'est plus, vivons avec notre
temps !!!



La version 6 d'Acrobat Convertit tout à fait bien vers
Word un


document créé avec Word (je n'ai pas testé d'autres
fichiers).



Merci de l'information - je n'ai que la version 4
d'Acrobat malheureusement


De toute manière dans chacun des cas, c'est payant! Mais
il est vrai que si

on doit faire régulièrement des conversions de ce genre,
ça vaut la peine

:-)

Et puis, une mention spéciale pour PDF Converter, un
plugin de


chez ScanSoft, co-developpé avec Microsoft, et qui est
absolument


nickel : toute la mise en page est bien récupérée ! Si
c'est


quelque chose qu'on utilise régulièrement, ça vaut le
coup


d'investir les 50?... Il est même téléchargeable (pour
le même


prix) de façon à l'avoir maintenant tout de suite !! :-
))


Magique, non ?

Bien sûr, ça ne fonctionne que sur des fichiers pdf
non protégés.



C'est clair! or les pdf sont souvent protégés... afin
justement qu'on ne les

modifie pas! sinon, autant faire charger un fichier doc!


Circé




--
Corinne
Pour m'écrire perso / To write me :
corinne.rainbow serveur : ibelgique.com
La FAQ d'OE : http://www.faqoe.com/

The OE FAQ : http://insideoe.tomsterdam.com/
The OE Helps : http://www.oehelp.com/
Autres sites (en français)
http://www.secuser.com
http://jceel.free.fr
http:// www.hoaxbuster.com

.






Avatar
AG
-----Message d'origine-----
Bonjour,
J'ai reçu un document en PDF, dans lequel je ne peux pas
écrire, que je voudrais transformer en document Word,
sans

que la mise en page initiale soit modifiée, et ce, afin
d'y apporter des corrections.
Comment dois-je m'y prendre ?
Merci, et excellente journée à tous.
Wolsdiwane.
.
Si le document n'est pas protégé, on peut sélectionner le

texte et faire un copier-coller. C'est possible aussi avec
des images mais elles sont pixellisées ...

Avatar
Circé
Bonjour,

AG wrote:
|| -----Message d'origine-----
|| Bonjour,
|| J'ai reçu un document en PDF, dans lequel je ne peux pas
|| écrire, que je voudrais transformer en document Word, sans
|| que la mise en page initiale soit modifiée, et ce, afin
|| d'y apporter des corrections.
|| Comment dois-je m'y prendre ?
|| Merci, et excellente journée à tous.
|| Wolsdiwane.
|| .
| Si le document n'est pas protégé, on peut sélectionner le
| texte et faire un copier-coller. C'est possible aussi avec
| des images mais elles sont pixellisées ...

Wolsdiwane a dit : "sans que la mise en page initiale soit modifiée" !!
ça me paraît difficile avec un copier-coller... ;-)

Circé