OVH Cloud OVH Cloud

peut-etre doublon

3 réponses
Avatar
gamma60
bonjour, je ne vois pas le message que j'ai envoyé hier !!!!!

je le copie colle ici et vous prie de m'excuser s'il est en double

je fais un échange de fichiers, pour correction, avec un ami italien et je
les reçois en pièce jointe : .doc
quand j'ouvre le document toutes les insertions automatiques sont en
italien
c'est pourtant bien MON Word français qui ouvre le document.
Je ne comprend pas le tour de passe-passe
et comment faire ?
merci à celui ou celle qui me répondra

--
Claire

3 réponses

Avatar
Circé
Bonjour,

Tu devrais, à mon avis, changer de lecteur de news... Outlook Express a
la sale manie de faire disparaître les messages...

Donc, les insertions auto suivent la langue utilisée. Sélectionne le
français dans Outils, langue, langue, et tes insertions automatiques
seront en français !

Circé
http://faqword.free.fr

bonjour, je ne vois pas le message que j'ai envoyé hier !!!!!

je le copie colle ici et vous prie de m'excuser s'il est en double

je fais un échange de fichiers, pour correction, avec un ami
italien et je
les reçois en pièce jointe : .doc
quand j'ouvre le document toutes les insertions automatiques sont
en italien
c'est pourtant bien MON Word français qui ouvre le document.
Je ne comprend pas le tour de passe-passe
et comment faire ?
merci à celui ou celle qui me répondra


Avatar
gamma60
merci Circé

si je comprend bien, il y a, dans un coin de MON PC, un stock d'insertions
automatiques dans toutes les langues ?
il faut bien que ça vienne de qqpart
encore un sujet d'etonnement
bonne journée

--
Claire
Avatar
Circé
Bonjour,

Oui, tu as toutes les insertions automatiques qui existent par défaut
dans Word, traduites dans un certain nombre de langues, et
indépendamment des langues installées pour le correcteur
orthographique.

Il suffit de faire un essai : crée un nouveau document, choisis la
langue, et regarde tes insertions... Fais plusieurs essais avec
plusieurs langues, et tu sauras écrire, outre l'italien, en portugais,
en turc, en grec, en ourdou ou en russe !... :D

Magique, non ? ;-)

Circé
http://faqword.free.fr

gamma60 a couché sur son écran :
merci Circé

si je comprend bien, il y a, dans un coin de MON PC, un stock
d'insertions automatiques dans toutes les langues ?
il faut bien que ça vienne de qqpart
encore un sujet d'etonnement
bonne journée