Logo GNT
Actualités Tests & Guides Bons Plans
GTA 6 iPhone 17 Copilot Switch 2 Temu ChatGPT Tesla
OVH Cloud OVH Cloud
Entraide Applications Microsoft Office Outlook Express 6 Plus de dictionnaire Français

Plus de dictionnaire Français

10 réponses
Avatar
Dominique VALLIN
Bonjour

Le dictionnaire Français a disparu de mon OUTLOOK EXPRESS. Seul l'Anglais
est présent

Comment faire pour réparer cela. Le bouton OPTION reste gris lorsque sur
chaque mot Français la correction me signale une erreur.

Merci de votre aide

A bientôt

Dominique
Signaler un problème avec ce contenu

10 réponses

Supprimer
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire

Veuillez sélectionner un problème

Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Avatar
Paskal [MVP]
Bonjour Dominique VALLIN



Assure toi d'avoir la correction orthographique française correctement
installée dans le pack office de Windows.

si cela est le cas, essaye ces solutions,
http://www.faqoe.com/index.php?rep/d.htm


--
@+
Paskal MVP
La FAQ Outlook Express : http://www.faqoe.com
Paramétrer manuellement wanadoo :
http://www.faqOE.com/index.php?connexionmanel.htm




Bonjour

Le dictionnaire Français a disparu de mon OUTLOOK EXPRESS. Seul
l'Anglais est présent

Comment faire pour réparer cela. Le bouton OPTION reste gris lorsque
sur chaque mot Français la correction me signale une erreur.

Merci de votre aide

A bientôt

Dominique


Avatar
Le Naja
Bonsoir ! :-)
Voir orthographe sur http://www.faqoe.com/
Faudra sans doute réinstaller le dico fr au départ de ton cd office si la
solution ci-dessus ne satisfait pas à ta demande ! :-)

--
------------------------------
~ Le Naja ~
Email: http://users.skynet.be/mew/email.html
Post rédigé le vendredi 14 novembre 2003
Nous fêtons: Sidoine
------------------------------


"Dominique VALLIN" <***nospam*** a écrit dans le message de
news:
Bonjour

Le dictionnaire Français a disparu de mon OUTLOOK EXPRESS. Seul l'Anglais
est présent

Comment faire pour réparer cela. Le bouton OPTION reste gris lorsque sur
chaque mot Français la correction me signale une erreur.

Merci de votre aide

A bientôt

Dominique





Avatar
Dominique VALLIN
Je n'ai pas le pack Office, donc cette solution n'est pas possible


A bientôt

Dominique

"Le Naja" <cliquez_sur_la_signature> a écrit dans le message de
news:%
Bonsoir ! :-)
Voir orthographe sur http://www.faqoe.com/
Faudra sans doute réinstaller le dico fr au départ de ton cd office si la
solution ci-dessus ne satisfait pas à ta demande ! :-)

--
------------------------------
~ Le Naja ~
Email: http://users.skynet.be/mew/email.html
Post rédigé le vendredi 14 novembre 2003
Nous fêtons: Sidoine
------------------------------


"Dominique VALLIN" <***nospam*** a écrit dans le message
de

news:
Bonjour

Le dictionnaire Français a disparu de mon OUTLOOK EXPRESS. Seul
l'Anglais


est présent

Comment faire pour réparer cela. Le bouton OPTION reste gris lorsque sur
chaque mot Français la correction me signale une erreur.

Merci de votre aide

A bientôt

Dominique









Avatar
Dominique VALLIN
J'ai vérifié comme le dit la faq. Il me manquait la variable DICTIONARY.
Après correction de la base de registre, toujours pas de dictionnaire
français

--


Dominique

"Paskal [MVP]" a écrit dans le
message de news:
Bonjour Dominique VALLIN



Assure toi d'avoir la correction orthographique française correctement
installée dans le pack office de Windows.

si cela est le cas, essaye ces solutions,
http://www.faqoe.com/index.php?rep/d.htm


--
@+
Paskal MVP
La FAQ Outlook Express : http://www.faqoe.com
Paramétrer manuellement wanadoo :
http://www.faqOE.com/index.php?connexionmanel.htm




Bonjour

Le dictionnaire Français a disparu de mon OUTLOOK EXPRESS. Seul
l'Anglais est présent

Comment faire pour réparer cela. Le bouton OPTION reste gris lorsque
sur chaque mot Français la correction me signale une erreur.

Merci de votre aide

A bientôt

Dominique





Avatar
Papyyyy
Après avoir lu la Faq (?),
Dominique VALLIN , que je salut humblement, nous a fort civilement

Je n'ai pas le pack Office, donc cette solution n'est pas possible

Suit une série de propositions récoltée sur le forum, tu en as

certainement essayé quelques unes, j'espère que dans ce panel tu en
trouveras une qui t'aidera.
Bonne soirée

--
Papyyyy (Hotmail ald Laposte)
*********************************
Loin d'être le meilleur,
je ne suis pas le plus mauvais
... quoi que...
***********************************

Avatar
Paskal [MVP]
Bonjour Dominique VALLIN


IL faut faire dans l'ordre ce que je t'ai répondu : sans la correction ortho
du pack office installée, inutile de vérifier les clés du registre !

Il semble exister d'autre solutions pour avoir accès à la corrrection
orthographique asans installer le pack Office. Je n'ai personnellement
jamais essayé.
ex :
http://www.lawyerware.com/product.asp?ProductF1


--
@+
Paskal MVP
La FAQ Outlook Express : http://www.faqoe.com
Paramétrer manuellement wanadoo :
http://www.faqOE.com/index.php?connexionmanel.htm



J'ai vérifié comme le dit la faq. Il me manquait la variable
DICTIONARY. Après correction de la base de registre, toujours pas de
dictionnaire français


"Paskal [MVP]" a écrit dans le
message de news:
Bonjour Dominique VALLIN



Assure toi d'avoir la correction orthographique française
correctement installée dans le pack office de Windows.

si cela est le cas, essaye ces solutions,
http://www.faqoe.com/index.php?rep/d.htm


--
@+
Paskal MVP
La FAQ Outlook Express : http://www.faqoe.com
Paramétrer manuellement wanadoo :
http://www.faqOE.com/index.php?connexionmanel.htm




Bonjour

Le dictionnaire Français a disparu de mon OUTLOOK EXPRESS. Seul
l'Anglais est présent

Comment faire pour réparer cela. Le bouton OPTION reste gris lorsque
sur chaque mot Français la correction me signale une erreur.

Merci de votre aide

A bientôt

Dominique






Avatar
Papyyyy
"Dominique VALLIN" a exprimé avec précision :
Je n'ai pas le pack Office, donc cette solution n'est pas possible

Mes excuses les plus plates, je viens de m'appercevoir que la partie

qui t'intéresse le plus n'est pas partie :-X ... la voici donc

RETABLIR LA LANGUE DU CORRECTEUR
1) Depuis OE, sélectionnez "Outils/Options" puis l'onglet
"Orthographe".
Sélectionnez "Français" à la rubrique "Langue".

2) Dans Word --> Menu Outils/Langue, il est possible que vous soyez
réglé sur "Pas de vérification",
dans ce cas, basculez sur "Français (Standard)" ou toute autre langue
de votre choix et cliquez "Par défaut".
La démarche ne doit pas être très différente dans Works.
3) Dans Word 2000 et +, dans la barre de Menu cliquez "?" puis sur
"Détecter et réparer"
4) Dans Word, créer un dico perso....même s'il ne contient qu'un seul
mot, cela peut suffire.

5)Peut-être un début de solution ici, dans le paragraphe orthographe
?
http://www.faqOE.com/index.php?liens.htm
ou essayer ces solutions
http://www.faqoe.com/index.php?rep/d.htm

6) Voir la faq http://www.faqoe.com/index.php?rep/c.htm
Il serait bien étonnant que l'une de ces propositions n'apporte une
satisfaction.
Merci de nous dire laquelle vous a dépannée.
Bonne soirée

--
Papyyyy
***************************************************************************
Loin d'être le meilleur, je ne suis pas le plus mauvais...quoi que...
****************************************************************************

Avatar
Dominique VALLIN
Bonjour

Je tiens à te remercier car j'ai solutionner mon problème grâce à toi.

En effet, je n'ai pas le pack OFFICE sur ma machine, ni même WORD.

Par contre je possède WORKS. J'ai vérifié dans les options et le
dictionnaire Français était bien installé à partir de lui. Mais quand j'ai
voulu faire une correction, WORKS m'a dit que le dictionnaire est
introuvable --> étrange

J'ai alors désinstallé complètement WORKS, rebouter, effacer le répertoire
MSWORKS toujours présent et réinstaller WORKS complètement.

La vérification dans les options ne me parle plus d'un dictionnaire français
mais d'un dictionnaire par défaut (à ne rien ni comprendre). Je demande une
correction d'un document texte et elle se fait bien par un dictionnaire
Français.

Aussitôt je vais dans les options orthographique d'OUTLOOK EXPRESS et là
j'ai le choix entre le dictionnaire Anglais (que j'avais avant) et le
dictionnaire Français (qui était absent) que je sélectionne.

Cela fonctionne

MERCI


--
A bientôt

Dominique


"Papyyyy" a écrit dans le message de
news:
"Dominique VALLIN" a exprimé avec précision :
Je n'ai pas le pack Office, donc cette solution n'est pas possible

Mes excuses les plus plates, je viens de m'appercevoir que la partie

qui t'intéresse le plus n'est pas partie :-X ... la voici donc

RETABLIR LA LANGUE DU CORRECTEUR
1) Depuis OE, sélectionnez "Outils/Options" puis l'onglet
"Orthographe".
Sélectionnez "Français" à la rubrique "Langue".

2) Dans Word --> Menu Outils/Langue, il est possible que vous soyez
réglé sur "Pas de vérification",
dans ce cas, basculez sur "Français (Standard)" ou toute autre langue
de votre choix et cliquez "Par défaut".
La démarche ne doit pas être très différente dans Works.
3) Dans Word 2000 et +, dans la barre de Menu cliquez "?" puis sur
"Détecter et réparer"
4) Dans Word, créer un dico perso....même s'il ne contient qu'un seul
mot, cela peut suffire.

5)Peut-être un début de solution ici, dans le paragraphe orthographe
?
http://www.faqOE.com/index.php?liens.htm
ou essayer ces solutions
http://www.faqoe.com/index.php?rep/d.htm

6) Voir la faq http://www.faqoe.com/index.php?rep/c.htm
Il serait bien étonnant que l'une de ces propositions n'apporte une
satisfaction.
Merci de nous dire laquelle vous a dépannée.
Bonne soirée

--
Papyyyy

***************************************************************************

Loin d'être le meilleur, je ne suis pas le plus mauvais...quoi que...

****************************************************************************





Avatar
Papyyyy
Dans son message précédent, "Dominique VALLIN", que je salut
Bonjour

Je tiens à te remercier car j'ai solutionner mon problème grâce à toi.

En effet, je n'ai pas le pack OFFICE sur ma machine, ni même WORD.

Par contre je possède WORKS. J'ai vérifié dans les options et le
dictionnaire Français était bien installé à partir de lui. Mais quand j'ai
voulu faire une correction, WORKS m'a dit que le dictionnaire est
introuvable --> étrange

J'ai alors désinstallé complètement WORKS, rebouter, effacer le répertoire
MSWORKS toujours présent et réinstaller WORKS complètement.

La vérification dans les options ne me parle plus d'un dictionnaire
français mais d'un dictionnaire par défaut (à ne rien ni comprendre). Je
demande une correction d'un document texte et elle se fait bien par un
dictionnaire Français.

Aussitôt je vais dans les options orthographique d'OUTLOOK EXPRESS et là
j'ai le choix entre le dictionnaire Anglais (que j'avais avant) et le
dictionnaire Français (qui était absent) que je sélectionne.

Cela fonctionne

MERCI


--
A bientôt

Dominique

Content d'avoir pu t'aider. Vas-t-en savoir, peut-être que demain ce

sera ton tour.
Bonne soirée

--
Papyyyy
*******************
Loin d'être le meilleur, je ne suis pas le plus mauvais...quoi que...
********************************************************************

Avatar
Dominique VALLIN
Bonjour

Problème résolu en réinstallant WORKS

--
Dominique VALLIN
http://www.ifrance.com/cloclo/

@>--------------------------------------------<@
Pour me répondre en personne cliquez sur
http://cerbermail.com/?n0i55A4HmN
@>--------------------------------------------<@



"Papyyyy" a écrit dans le message de
news:
Dans son message précédent, "Dominique VALLIN", que je salut
Bonjour

Je tiens à te remercier car j'ai solutionner mon problème grâce à toi.

En effet, je n'ai pas le pack OFFICE sur ma machine, ni même WORD.

Par contre je possède WORKS. J'ai vérifié dans les options et le
dictionnaire Français était bien installé à partir de lui. Mais quand
j'ai


voulu faire une correction, WORKS m'a dit que le dictionnaire est
introuvable --> étrange

J'ai alors désinstallé complètement WORKS, rebouter, effacer le
répertoire


MSWORKS toujours présent et réinstaller WORKS complètement.

La vérification dans les options ne me parle plus d'un dictionnaire
français mais d'un dictionnaire par défaut (à ne rien ni comprendre). Je
demande une correction d'un document texte et elle se fait bien par un
dictionnaire Français.

Aussitôt je vais dans les options orthographique d'OUTLOOK EXPRESS et là
j'ai le choix entre le dictionnaire Anglais (que j'avais avant) et le
dictionnaire Français (qui était absent) que je sélectionne.

Cela fonctionne

MERCI


--
A bientôt

Dominique

Content d'avoir pu t'aider. Vas-t-en savoir, peut-être que demain ce

sera ton tour.
Bonne soirée

--
Papyyyy
*******************
Loin d'être le meilleur, je ne suis pas le plus mauvais...quoi que...
********************************************************************