Sauf erreur l'heure affichée sur le poste d'expédition modifiée en
fonction du fuseau horaire du poste qui réceptionne
Ainsi un post de *Clément* posté à 12:09 GMT-05:00 est affiché 18:09 GMT
+01:00 sur mon poste ....
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Ricky [MVP]
Bonjour *Armand* (et tous les lecteurs) | Salut | | | Sauf erreur l'heure affichée sur le poste d'expédition modifiée en | fonction du fuseau horaire du poste qui réceptionne | Ainsi un post de *Clément* posté à 12:09 GMT-05:00 est affiché 18:09 | GMT +01:00 sur mon poste .... | | ..où habite "ton Clément" ? | (dans ton exemp.)
Au Canada J'ai pris son exemple parce que tu trouveras ses messages dans plusieurs groupes de discussion Il te suffira de prendre un de ses messages et Clic droit / Propriétés / Détails pour vérifier. Dans microsoft.public.fr.excel un message de Clément Marcotte intitulé Re: Probleme avec Excel 2000 et des fichiers CSV du 29/12/2003 à 18:09 (GMT+1)
Bonjour *Armand* (et tous les lecteurs)
| Salut
|
|
| Sauf erreur l'heure affichée sur le poste d'expédition modifiée en
| fonction du fuseau horaire du poste qui réceptionne
| Ainsi un post de *Clément* posté à 12:09 GMT-05:00 est affiché 18:09
| GMT +01:00 sur mon poste ....
|
| ..où habite "ton Clément" ?
| (dans ton exemp.)
Au Canada
J'ai pris son exemple parce que tu trouveras ses messages dans plusieurs
groupes de discussion
Il te suffira de prendre un de ses messages et Clic droit / Propriétés /
Détails pour vérifier.
Dans microsoft.public.fr.excel un message de Clément Marcotte intitulé
Re: Probleme avec Excel 2000 et des fichiers CSV du 29/12/2003 à 18:09
(GMT+1)
Bonjour *Armand* (et tous les lecteurs) | Salut | | | Sauf erreur l'heure affichée sur le poste d'expédition modifiée en | fonction du fuseau horaire du poste qui réceptionne | Ainsi un post de *Clément* posté à 12:09 GMT-05:00 est affiché 18:09 | GMT +01:00 sur mon poste .... | | ..où habite "ton Clément" ? | (dans ton exemp.)
Au Canada J'ai pris son exemple parce que tu trouveras ses messages dans plusieurs groupes de discussion Il te suffira de prendre un de ses messages et Clic droit / Propriétés / Détails pour vérifier. Dans microsoft.public.fr.excel un message de Clément Marcotte intitulé Re: Probleme avec Excel 2000 et des fichiers CSV du 29/12/2003 à 18:09 (GMT+1)
NewsGroups : Hello/Bonjour Armand , tu nous a dit / you told us
Salut
Sauf erreur l'heure affichée sur le poste d'expédition modifiée en fonction du fuseau horaire du poste qui réceptionne Ainsi un post de *Clément* posté à 12:09 GMT-05:00 est affiché 18:09 GMT +01:00 sur mon poste ....
..où habite "ton Clément" ? (dans ton exemp.)
C'est le décalage horaire tout simplement Chacun d'entre nous vois les postes à l'heure de son propre fuseau horaire, et non à l'heure du fuseau horaire de l'envoyeur. Exemple Un poste envoyé par un canadien indiquera par exemple 13h00. Un autre canadien sur le même fuseau en parlera comme le mail de 13h00 alors qu'en France ou en Belgique, tu le verras comme ayant été posté à 19h00. Pourtant tout les deux parlez du même message.
-- Corinne Pour m'écrire perso / To write me : corinne.rainbow serveur : ibelgique.com La FAQ d'OE : http://www.faqoe.com/ The OE FAQ : http://insideoe.tomsterdam.com/ The OE Helps : http://www.oehelp.com/ Autres sites (en français) http://www.secuser.com http://jceel.free.fr http:// www.hoaxbuster.com
NewsGroups : Hello/Bonjour Armand , tu nous a dit / you told us
Salut
Sauf erreur l'heure affichée sur le poste d'expédition modifiée en
fonction du fuseau horaire du poste qui réceptionne
Ainsi un post de *Clément* posté à 12:09 GMT-05:00 est affiché
18:09 GMT +01:00 sur mon poste ....
..où habite "ton Clément" ?
(dans ton exemp.)
C'est le décalage horaire tout simplement
Chacun d'entre nous vois les postes à l'heure de son propre fuseau
horaire, et non à l'heure du fuseau horaire de l'envoyeur.
Exemple
Un poste envoyé par un canadien indiquera par exemple 13h00.
Un autre canadien sur le même fuseau en parlera comme le mail de 13h00
alors qu'en France ou en Belgique, tu le verras comme ayant été posté
à 19h00.
Pourtant tout les deux parlez du même message.
--
Corinne
Pour m'écrire perso / To write me :
corinne.rainbow serveur : ibelgique.com
La FAQ d'OE : http://www.faqoe.com/
The OE FAQ : http://insideoe.tomsterdam.com/
The OE Helps : http://www.oehelp.com/
Autres sites (en français)
http://www.secuser.com
http://jceel.free.fr
http:// www.hoaxbuster.com
NewsGroups : Hello/Bonjour Armand , tu nous a dit / you told us
Salut
Sauf erreur l'heure affichée sur le poste d'expédition modifiée en fonction du fuseau horaire du poste qui réceptionne Ainsi un post de *Clément* posté à 12:09 GMT-05:00 est affiché 18:09 GMT +01:00 sur mon poste ....
..où habite "ton Clément" ? (dans ton exemp.)
C'est le décalage horaire tout simplement Chacun d'entre nous vois les postes à l'heure de son propre fuseau horaire, et non à l'heure du fuseau horaire de l'envoyeur. Exemple Un poste envoyé par un canadien indiquera par exemple 13h00. Un autre canadien sur le même fuseau en parlera comme le mail de 13h00 alors qu'en France ou en Belgique, tu le verras comme ayant été posté à 19h00. Pourtant tout les deux parlez du même message.
-- Corinne Pour m'écrire perso / To write me : corinne.rainbow serveur : ibelgique.com La FAQ d'OE : http://www.faqoe.com/ The OE FAQ : http://insideoe.tomsterdam.com/ The OE Helps : http://www.oehelp.com/ Autres sites (en français) http://www.secuser.com http://jceel.free.fr http:// www.hoaxbuster.com
