OVH Cloud OVH Cloud

Problème à l'ouverture d'Oulook XP

5 réponses
Avatar
Meat
Bonjour,

Derni=E8rement j'ai fait la mise =E0 jour d'Office XP via le=20
site Office Update. Depuis ce temps j'ai un probl=E8me=20
lorsque j'ouvre Outlook. =C0 chaque fois je dois accepter=20
un contrat de licence et lorsque je clique sur accepter,=20
Word s'ouvre automatiquement(!?!). Je ferme Word et je=20
dois =E0 nouveau accepter le contrat de licence dans=20
Outlook. Ensuite tout fonctionne =E0 merveille.

Qu'est-ce qui se passe?

Merci.

5 réponses

Avatar
JièL Goubert
Bonjoir(c) Meat

A mon avis tu as un soucis avec la base de registre et tu n'est pas
administrateur du poste... essaye en t'incluant dans le groupe admin
temporairement

--
La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr
JièL / Jean-Louis GOUBERT
Co-auteur de "Internet + de 1 000 trucs de pros" chez Micro Application
http://faq.outlook.free.fr/livreMA/internet_plus_de_1000_trucs_de_pros.htm

Le 07/10/2004 19:49 vous avez écrit ceci :
Bonjour,

Dernièrement j'ai fait la mise à jour d'Office XP via le
site Office Update. Depuis ce temps j'ai un problème
lorsque j'ouvre Outlook. À chaque fois je dois accepter
un contrat de licence et lorsque je clique sur accepter,
Word s'ouvre automatiquement(!?!). Je ferme Word et je
dois à nouveau accepter le contrat de licence dans
Outlook. Ensuite tout fonctionne à merveille.

Qu'est-ce qui se passe?

Merci.


Avatar
Grég
Bonjour:soir,

Désolé en américain* mais cela ressemble à ton problème !

JièL, pour le faire traduire il faut mettre quoi à la place de en-us ou fr
?-))

--
Grég


"Meat" a écrit dans le message de
news:228901c4ac96$01be3110$
Bonjour,

Dernièrement j'ai fait la mise à jour d'Office XP via le
site Office Update. Depuis ce temps j'ai un problème
lorsque j'ouvre Outlook. À chaque fois je dois accepter
un contrat de licence et lorsque je clique sur accepter,
Word s'ouvre automatiquement(!?!). Je ferme Word et je
dois à nouveau accepter le contrat de licence dans
Outlook. Ensuite tout fonctionne à merveille.

Qu'est-ce qui se passe?

Merci.
Avatar
JièL Goubert
Bonjoir(c) Grég

Le 09/10/2004 00:34 vous avez écrit ceci :
Bonjour:soir,

Désolé en américain* mais cela ressemble à ton problème !

JièL, pour le faire traduire il faut mettre quoi à la place de en-us ou fr


j'ai pas tout compris, mais je suppose que tu parles des articles de la KB
traduits automatiquement ?!
faut remplacer le en-us en fr-mt. C'est une traduction assez zigomatique,
mais ça aide les frenchies réfractaire à l'englishe.

--
La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr
JièL / Jean-Louis GOUBERT
Co-auteur de "Internet + de 1 000 trucs de pros" chez Micro Application
http://faq.outlook.free.fr/livreMA/internet_plus_de_1000_trucs_de_pros.htm

Avatar
Grég
Bonjour/soir,

Oups, le lien a sauté:
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;884202&Product=offxp

La traduction fr-mt marche pas pour moi:
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;fr-mt;884202

--
Grég


"JièL Goubert" a écrit dans le
message de news:
Bonjoir(c) Grég

Le 09/10/2004 00:34 vous avez écrit ceci :
Bonjour:soir,

Désolé en américain* mais cela ressemble à ton problème !

JièL, pour le faire traduire il faut mettre quoi à la place de en-us ou
fr



j'ai pas tout compris, mais je suppose que tu parles des articles de la KB
traduits automatiquement ?!
faut remplacer le en-us en fr-mt. C'est une traduction assez zigomatique,
mais ça aide les frenchies réfractaire à l'englishe.

--
La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr
JièL / Jean-Louis GOUBERT
Co-auteur de "Internet + de 1 000 trucs de pros" chez Micro Application
http://faq.outlook.free.fr/livreMA/internet_plus_de_1000_trucs_de_pros.htm



Avatar
JièL Goubert
Bonjoir(c) Grég

Le 09/10/2004 17:50 vous avez écrit ceci :
Bonjour/soir,

Oups, le lien a sauté:
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;en-us;884202&Product=offxp


satané clavier ;-)))

La traduction fr-mt marche pas pour moi:
http://support.microsoft.com/default.aspx?scid=kb;fr-mt;884202


Tous ne sont pas traduit, même en automatique... mais je vais faire
remonter, catuellement on nous demande quels sont les articles suceptible de
nécessité une traduc. Si tu en a d'autres...

--
La FAQ Outlook est la : http://faq.outlook.free.fr
JièL / Jean-Louis GOUBERT
Co-auteur de "Internet + de 1 000 trucs de pros" chez Micro Application
http://faq.outlook.free.fr/livreMA/internet_plus_de_1000_trucs_de_pros.htm