Problème de pointeur

Bonjour à tous,

voici mon problème.

J'ai les classes (simplifiées) suivantes:

//----------------------------------------------------------------------
class DS_CrossBar_Pin
{
public:
CrossBar_AV AV;
AnsiString type_connecteur;
long num_pin;
CrossBar_IO IO;

__fastcall DS_CrossBar_Pin();
};

//-----------------------------------------------------------------------
class DS_CrossBar_Input_Pin : public DS_CrossBar_Pin
{
public:
DS_CrossBar_Input_Pin *related_in;

__fastcall DS_CrossBar_Input_Pin();
};

//-----------------------------------------------------------------------
class DS_CrossBar_Output_Pin : public DS_CrossBar_Pin
{
private:
std::vector<DS_CrossBar_Input_Pin *> routing_list;

CrossBar_IO IO;
public:
DS_CrossBar_Input_Pin *routed_in;
DS_CrossBar_Output_Pin *related_out;

__fastcall DS_CrossBar_Output_Pin();
void __fastcall Add_Input_Pin_To_Routing_List
(DS_CrossBar_Input_Pin * pin);
void __fastcall Get_Routing_List(std::vector
<DS_CrossBar_Input_Pin *> & vector);
};

//-----------------------------------------------------------------------
class DS_CrossBar_Infos
{
public:
std::vector<DS_CrossBar_Output_Pin> output_pins;
std::vector<DS_CrossBar_Input_Pin> input_pins;

__fastcall DS_CrossBar_Infos();
__fastcall ~DS_CrossBar_Infos();

void __fastcall Get_Pins();
void __fastcall Get_Relations_Pins();
};

//----------------------------------------------------------------------
Dans DS_CrossBar_Infos::Get_Pins() je remplis les vecteurs output_pins et
input_pins à coups de push_back:

output_pins.push_back(DS_CrossBar_Output_Pin(//...))
input_pins.push_back(DS_CrossBar_Input_Pin(//...))

Ensuite dans la fonction DS_CrossBar_Infos::Get_Relations_Pins() je
renseigne les membres *related_in, *routed_in...

Pour cela, je fais comme suit:

for (std::vector<DS_CrossBar_Input_Pin>::iterator input_pin =
input_pins.begin(); input_pin != input_pins.end(); ++input_pin)
{
//blabla
std::vector<DS_CrossBar_Input_Pin>::iterator ite = std::find
(input_pins.begin(),input_pins.end(),lRelated);
if (ite != input_pins.end())
input_pin->related_in = ite;
}

Comme vous le voyez j'attribue l'iterateur au pointeur related_in...
Ca compile, mais à l'execution j'ai une erreur...

J'imagine que ce n'est pas la bonne affectation, mais je ne vois pas
comment faire...

J'ai essayé d'enlever les pointeurs, mais ça compile plus pour la classe:

//-----------------------------------------------------------------------
class DS_CrossBar_Input_Pin : public DS_CrossBar_Pin
{
public:
DS_CrossBar_Input_Pin related_in; //ici

__fastcall DS_CrossBar_Input_Pin();
};

Est-ce une bonne idée de passer par des pointeurs? Sinon quelles
solutions s'offrent à moi?

Merci d'avance!