Problème réplication AD suite à la migration du schéma AD

Bonjour,

J'ai commencé une migration d'Active directory 2003 vers 2008, et je rencontre un problème de réplication AD après avoir mis à jour mon schéma.
Pour info, j'ai 2 serveurs : 1 sous Windows 2000 server, l'autre windows 2003 server. Le DC est le serveur 2003. Et je souhaite intégrer un serveur 2008 R2 (64 bit) pour remplacer le serveur 2000.
Mon erreur a été de lancer un forestprep sur le DC, alors que j'étais encore en mode mixte. J'ai changé de mode depuis le serveur 2000 (le bouton changer de mode n'existait pas sur le serveur 2003), le serveur 2000 est bien en mode natif, mais pas celui en 2003 : la réplication active directory ne se fait plus (message avec un showreps : 'le serveur source rejette actuellement les demandes de réplication'), du coup le serveur 2003 est toujours en mode mixte et je ne peux pas poursuivre ma migration.

Comment régler ce problème de réplication ?
Est-il possible de forcer le mode natif sur le serveur 2003, puisque que je ne conserve pas le serveur 2000 ?
Par avance merci pour vos réponses.