problèmes de lecture / gravage de CD-ROM

Je m'arrache les cheveux pour graver et même lire des CD-ROM depuis que
je suis passé au système X.

D'abord, le lecteur interne de mon G4 ne lit plus certains CD (volume
non reconnu, propose de réinitialiser...), alors que le graveur SCSII,
lui, les lit toujours. Mais parfois, c'est le contraire! D'autres CD ne
sont plus lisibles ni par le lecteur interne, ni par le graveur, mais
sont toujours reconnus par mon vieux Power Mac 4400 (OS 8.6). Ce ne sont
donc pas les CD qui sont abimés. Et je doute que le lecteur du 4400 soit
plus performant que celui du G4!

De plus, je suis obligé de continuer à graver sous OS 9.2, parce que
sous OS X, le gravage plante systématiquement que ce soit avec toast 6
ou avec toast 5.2.1 (alors qu'en mode simulation, tout semble OK).

Je ne trouve pas d'explication, d'autant plus que je ne suis pas encore
très à l'aise avec OS X. S'agit-il d'un conflit d'extensions entre les
différentes versions de toast et le gestionnaire de lecture CD ? Ou bien
le problème viendrait-il de ma carte SCSII ? ou du graveur qui serait
trop vieux ? Aurais-je une chance de résoudre ce problème si j'investis
dans un nouveau graveur (USB ou Firewire ?) ? Serait-ce aussi un
problème de RAM insuffisante pour OSX ? Existe-t-il un autre logiciel de
gravure que toast et qui soit plus fiable ?

Merci de m'aider à comprendre et à explorer des pistes pour trouver une
solution. Si je dois investir, je voudrais être sûr que le problème ne
persistera pas.

Config : G4 avec OSX Jaguar sur une partition, OS 9.2 sur une autre. Le
lecteur CD/DVD interne du G4. Un vieux graveur de CD Yamaha en SCSII.
Plusieurs versions de toast et toast titanium (4, 5.2.1, 6). 256 Mo de
RAM.