Je fais du publipostage à partir de fichiers textes générés par un logiciel
professionnel. Cela fonctionnait bien sous la version 97 et ne fonctionne
plus correctement avec Word 2003. Certains caractères tels que les é, à, è
sont remplacés par des symboles japonais dans mon document fusionné. Le poste
est en Windows XP Pro. Merci d'avance de vos réponses.
--
R.A.S.
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Anacoluthe
Bonjour !
'cdg' nous a écrit ...
Je fais du publipostage à partir de fichiers textes générés par un logiciel professionnel. Cela fonctionnait bien sous la version 97 et ne fonctionne plus correctement avec Word 2003. Certains caractères tels que les é, à, è sont remplacés par des symboles japonais dans mon document fusionné. Le poste est en Windows XP Pro. Merci d'avance de vos réponses.
Il est possible qu'en revenant à un accès aux données par DDE (comme dans WD97) vous retrouviez votre ancien publipostage. Cochez Outils / Options / Général / 'Confirmation des conversions lors de l'ouverture' puis re-connectez la base (étape 3) en choisissant un accès par DDE.
Possible mais pas certain, car c'est devenu une vraie galère d'utiliser des sources en TXT délimités. Les convertisseurs sont assez rudimentaires, avec un goût très prononcé pour les codages japonais. Évitez en particulier de mettre des accents sur les noms des champs. Si ça ne va toujours pas en sélectionnant DDE ou le type de codage des TXT, il reste à ouvrir votre base TXT dans Excel (qui convertit mieux) ou Access et à faire du publipostage avec autre chose que du TXT.
La bonne idée est aussi de demander au 'logiciel pro' dont vous parlez de produire d'autres données que du TXT à peine digne du siècle dernier ...
Anacoluthe « Il n'existe guère de texte, si ennuyeux soit-il, qui ne contienne une perle susceptible de faire rire. » - Didier NORDON
Bonjour !
'cdg' nous a écrit ...
Je fais du publipostage à partir de fichiers textes générés par un logiciel
professionnel. Cela fonctionnait bien sous la version 97 et ne fonctionne
plus correctement avec Word 2003. Certains caractères tels que les é, à, è
sont remplacés par des symboles japonais dans mon document fusionné. Le poste
est en Windows XP Pro. Merci d'avance de vos réponses.
Il est possible qu'en revenant à un accès aux données par DDE
(comme dans WD97) vous retrouviez votre ancien publipostage.
Cochez Outils / Options / Général / 'Confirmation des conversions
lors de l'ouverture' puis re-connectez la base (étape 3) en
choisissant un accès par DDE.
Possible mais pas certain, car c'est devenu une vraie galère
d'utiliser des sources en TXT délimités. Les convertisseurs sont
assez rudimentaires, avec un goût très prononcé pour les codages
japonais. Évitez en particulier de mettre des accents sur les
noms des champs. Si ça ne va toujours pas en sélectionnant DDE
ou le type de codage des TXT, il reste à ouvrir votre base TXT
dans Excel (qui convertit mieux) ou Access et à faire du
publipostage avec autre chose que du TXT.
La bonne idée est aussi de demander au 'logiciel pro' dont vous
parlez de produire d'autres données que du TXT à peine digne
du siècle dernier ...
Anacoluthe
« Il n'existe guère de texte, si ennuyeux soit-il,
qui ne contienne une perle susceptible de faire rire. »
- Didier NORDON
Je fais du publipostage à partir de fichiers textes générés par un logiciel professionnel. Cela fonctionnait bien sous la version 97 et ne fonctionne plus correctement avec Word 2003. Certains caractères tels que les é, à, è sont remplacés par des symboles japonais dans mon document fusionné. Le poste est en Windows XP Pro. Merci d'avance de vos réponses.
Il est possible qu'en revenant à un accès aux données par DDE (comme dans WD97) vous retrouviez votre ancien publipostage. Cochez Outils / Options / Général / 'Confirmation des conversions lors de l'ouverture' puis re-connectez la base (étape 3) en choisissant un accès par DDE.
Possible mais pas certain, car c'est devenu une vraie galère d'utiliser des sources en TXT délimités. Les convertisseurs sont assez rudimentaires, avec un goût très prononcé pour les codages japonais. Évitez en particulier de mettre des accents sur les noms des champs. Si ça ne va toujours pas en sélectionnant DDE ou le type de codage des TXT, il reste à ouvrir votre base TXT dans Excel (qui convertit mieux) ou Access et à faire du publipostage avec autre chose que du TXT.
La bonne idée est aussi de demander au 'logiciel pro' dont vous parlez de produire d'autres données que du TXT à peine digne du siècle dernier ...
Anacoluthe « Il n'existe guère de texte, si ennuyeux soit-il, qui ne contienne une perle susceptible de faire rire. » - Didier NORDON
