"Paludc" a écrit dans le message de groupe de discussion : 4cbcc6ae$0$5428$
Depuis ses débuts, Arte est en Allemagne une chaîne confidentielle noyée dans l'offre profuse, de longue date, du câble; alors qu'en France elle a été installée en hertzien dans un paysage télévisuel des plus rabougris. Aussi les teutons ne constituant pas, contrairement à la France, une nation cinéphile, on leur sert des trucs accessibles, donc doublés. Autrement personne ne regarderait cette chaîne pour érudits exigeants.
Quand l'historienne du cinéma Lotte Eisner, installée jadis à Paris à cause des nazis, est tombée malade, la légende veut que le cinéaste allemand Werner Herzog se soit rendu d'Allemagne en France à pied, dans une sorte de pèlerinage expiatoire, pour tenter de lui sauver la vie ! Le rapport au cinéma de la masse allemande n'a pas la dimension mystique, et valorisante, que lui voue une forte de proportion de français, ainsi les programmateurs d'Arte caressent la balourdise allemande pour pas qu'elle ne déserte la chaîne culturelle. L'allemand ayant de plus en plus des côtés très américains, dans une sorte de mélange de goût pour la facilité et le pragmatisme.
Les teutons...
Pauvre type.
"Paludc" <PALUDC@wanadoo.fr> a écrit dans le message de groupe de discussion
: 4cbcc6ae$0$5428$ba4acef3@reader.news.orange.fr...
Depuis ses débuts, Arte est en Allemagne une chaîne confidentielle noyée
dans l'offre profuse, de longue date, du câble; alors qu'en France elle a
été installée en hertzien dans un paysage télévisuel des plus rabougris.
Aussi les teutons ne constituant pas, contrairement à la France, une
nation cinéphile, on leur sert des trucs accessibles, donc doublés.
Autrement personne ne regarderait cette chaîne pour érudits exigeants.
Quand l'historienne du cinéma Lotte Eisner, installée jadis à Paris à
cause des nazis, est tombée malade, la légende veut que le cinéaste
allemand Werner Herzog se soit rendu d'Allemagne en France à pied, dans
une sorte de pèlerinage expiatoire, pour tenter de lui sauver la vie ! Le
rapport au cinéma de la masse allemande n'a pas la dimension mystique, et
valorisante, que lui voue une forte de proportion de français, ainsi les
programmateurs d'Arte caressent la balourdise allemande pour pas qu'elle
ne déserte la chaîne culturelle. L'allemand ayant de plus en plus des
côtés très américains, dans une sorte de mélange de goût pour la facilité
et le pragmatisme.
"Paludc" a écrit dans le message de groupe de discussion : 4cbcc6ae$0$5428$
Depuis ses débuts, Arte est en Allemagne une chaîne confidentielle noyée dans l'offre profuse, de longue date, du câble; alors qu'en France elle a été installée en hertzien dans un paysage télévisuel des plus rabougris. Aussi les teutons ne constituant pas, contrairement à la France, une nation cinéphile, on leur sert des trucs accessibles, donc doublés. Autrement personne ne regarderait cette chaîne pour érudits exigeants.
Quand l'historienne du cinéma Lotte Eisner, installée jadis à Paris à cause des nazis, est tombée malade, la légende veut que le cinéaste allemand Werner Herzog se soit rendu d'Allemagne en France à pied, dans une sorte de pèlerinage expiatoire, pour tenter de lui sauver la vie ! Le rapport au cinéma de la masse allemande n'a pas la dimension mystique, et valorisante, que lui voue une forte de proportion de français, ainsi les programmateurs d'Arte caressent la balourdise allemande pour pas qu'elle ne déserte la chaîne culturelle. L'allemand ayant de plus en plus des côtés très américains, dans une sorte de mélange de goût pour la facilité et le pragmatisme.