Twitter iPhone pliant OnePlus 11 PS5 Disney+ Orange Livebox Windows 11

[Q] Bart's PE Builder en français ?

3 réponses
Avatar
T0M
Bonjour et merci de prendre de votre temps pour lire mon message

Il semble que la dernière version de Bart's PE Builder est la 3.1.10a
L'excellent site de http://severinterrier.free.fr/Boot/PE-Builder/
propose des versions francisé mais inférieur à la dernière version
officielle.

Savez-vous s'il existe néanmoins une version francisée de la version
3.1.10a et où puis-je la trouver ?


Merci d'avance

T0M
--
Avec toutes mes excuses si je ne réponds pas à vos messages de suite
mais je ne peux pas me connecter tous les jours !

Attention: adresse mel invalide

3 réponses

Avatar
Jean Bon (de Parme)
On Sat, 11 Oct 2008 08:24:17 -0500, T0M <vieprivé wrote:

Bonjour et merci de prendre de votre temps pour lire mon message

Il semble que la dernière version de Bart's PE Builder est la 3.1.10a
L'excellent site de http://severinterrier.free.fr/Boot/PE-Builder/
propose des versions francisé mais inférieur à la dernière version
officielle.

Savez-vous s'il existe néanmoins une version francisée de la version
3.1.10a et où puis-je la trouver ?


Merci d'avance

T0M



Severin propose la :
Version 3.1.10a

Et Bart Lagerweij :
Version 3.1.10a


Je vois pas de difference.
Avatar
T0M
Jean Bon (de Parme) a écrit:


Severin propose la :
Version 3.1.10a




en anglais depuis le site de Bart. pas en version française.


Je cite du site de Severin:

"Voici la dernière version :
PE Builder V3.1.10a (17/02/2006), sur le site de Bart, tant que je n'ai
pas pris le temps (j'espère pouvoir en mars) de me pencher plus sur la
question...
PE Builder v3.0.32fr (29/03/2004), avec ma traduction française et mes
ajouts (3,12 Mo)."

La version francisé proposé de Severin est la v3.0.32 est non pas la
v3.1.10a

T0M
Avatar
Rakotomandimby (R12y) Mihamina
T0M wrote:
Je cite du site de Severin:
[...] j'espère pouvoir en mars



Maintenant, faut voir qui d'autre traduit PE Builder en Fraçais dans le
monde et si ça a une "qualité" au moins équivalente à celle de Severin.

--
Serveurs infogérés:
http://www.infogerance.us/infogerance/packs-serveurs-infogeres