Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
Thierry DEMAN [MVP]
Bonsoir,
sans avoir le contexte, je dirais: 1° Architecture composée d'une forêt unique 2° Architecture de forêts croisées (sous-entendu approbation croisée/réciproques entre les forêts) 3° Architecture de forêt de ressource. Dans ce cadre, une forêt de ressource Exchange approuve les utilisateurs des autres forêts, mais ne gère que les boîtes.
Le numéro 1) c'est pas trop pire... j'arrive à le traduire mais pas le 2) et le 3)
Quelqu'un peut m'aider? un bilingue parfait?
Merci à l'avance.
Pierre
Bonsoir,
sans avoir le contexte, je dirais:
1° Architecture composée d'une forêt unique
2° Architecture de forêts croisées (sous-entendu approbation
croisée/réciproques entre les forêts)
3° Architecture de forêt de ressource. Dans ce cadre, une forêt de ressource
Exchange approuve les utilisateurs des autres forêts, mais ne gère que les
boîtes.
sans avoir le contexte, je dirais: 1° Architecture composée d'une forêt unique 2° Architecture de forêts croisées (sous-entendu approbation croisée/réciproques entre les forêts) 3° Architecture de forêt de ressource. Dans ce cadre, une forêt de ressource Exchange approuve les utilisateurs des autres forêts, mais ne gère que les boîtes.
