OVH Cloud OVH Cloud

recherche aide vtool

4 réponses
Avatar
Greffier
Bonjour,

Je cherche une aide sur le wizard multilangue écrit par skrol. Je l'ai bien
trouvé mais je ne sais pas m'en servir.
Peut-être que skrol s'il est là pourra me renseigner.
Je n'arrive pas à joindre son site.

Merci.

Greffier.

4 réponses

Avatar
3stone
Salut,

"Greffier"
| Je cherche une aide sur le wizard multilangue écrit par skrol. Je l'ai bien
| trouvé mais je ne sais pas m'en servir.
| Peut-être que skrol s'il est là pourra me renseigner.
| Je n'arrive pas à joindre son site.


Son site semble en effet +/- HS...


Mais pour être sûr de bien comprendre... ;-)
Le wizard multilangue ne sert pas à traduire ou quelque chose de la sorte.
Juste qu'à l'installation, tu à le choix entre trois langue ;-)

En fait, tu "démarre" cette base qui va s'installer la ou tu souhaite.
Ensuite, tu retrouve le "wizard" dans ta base habituelle sous forme de
complément dans "Outils, Macros complémentaires"

Ca roule ?

--
A+
Pierre (3stone) Access MVP
Perso: http://www.3stone.be/
Conseils MPFA: http://www.mpfa.info/
Avatar
Greffier
Merci 3stone,

Donc, si je comprends bien, le wizard contient des utilitaires, mais pas de
traduction multilingue de l'application que j'aimerais traduire.

Cordialement,

Greffier.



"3stone" a écrit dans le message de news:

Salut,

"Greffier"
| Je cherche une aide sur le wizard multilangue écrit par skrol. Je l'ai
bien
| trouvé mais je ne sais pas m'en servir.
| Peut-être que skrol s'il est là pourra me renseigner.
| Je n'arrive pas à joindre son site.


Son site semble en effet +/- HS...


Mais pour être sûr de bien comprendre... ;-)
Le wizard multilangue ne sert pas à traduire ou quelque chose de la sorte.
Juste qu'à l'installation, tu à le choix entre trois langue ;-)

En fait, tu "démarre" cette base qui va s'installer la ou tu souhaite.
Ensuite, tu retrouve le "wizard" dans ta base habituelle sous forme de
complément dans "Outils, Macros complémentaires"

Ca roule ?

--
A+
Pierre (3stone) Access MVP
Perso: http://www.3stone.be/
Conseils MPFA: http://www.mpfa.info/




Avatar
3stone
Salut,

"Greffier"
| Donc, si je comprends bien, le wizard contient des utilitaires, mais pas de
| traduction multilingue de l'application que j'aimerais traduire.


Multilangue dans le sens que tu peux l'utiliser en anglais, francais et allemand.

Il ne sert effectivement pas à traduire une quelconque base existante,
mais par contre, met à disposition une série d'outils sous forme de compléments
et qui restent très utiles, même sous Access 2003.

--
A+
Pierre (3stone) Access MVP
Perso: http://www.3stone.be/
Conseils MPFA: http://www.mpfa.info/
Avatar
Greffier
Bonsoir et merci 3stone,

J'ai bien saisi.

Amicalement,

Greffier.




"3stone" a écrit dans le message de news:
%
Salut,

"Greffier"
| Donc, si je comprends bien, le wizard contient des utilitaires, mais pas
de
| traduction multilingue de l'application que j'aimerais traduire.


Multilangue dans le sens que tu peux l'utiliser en anglais, francais et
allemand.

Il ne sert effectivement pas à traduire une quelconque base existante,
mais par contre, met à disposition une série d'outils sous forme de
compléments
et qui restent très utiles, même sous Access 2003.

--
A+
Pierre (3stone) Access MVP
Perso: http://www.3stone.be/
Conseils MPFA: http://www.mpfa.info/