Voilà, j'ai reçu il y a une semaine mon Powershot A80 commandé chez
Pixmania. Tout était parfait sauf un point qui a son importance : la notice
uniquement en anglais et espagnol. J'ai donc pris contact avec eux qui m'ont
dit qu'ils m'en enverront une dès qu'ils en auront !! (super en gros j'ai
plus qu'à attendre !!!!). Ayant contacté Canon, ils m'ont dit qu'en fait
Pixmania (comme d'autre) s'approvisionne à l'étranger pour avoir de
meilleurs tarifs et de ce fait les appareils ne disposent pas de notice en
français. Bref j'attends désespérément que Pixmania m'envoie mon dû !!! (si
dans une semaine je n'ai rien reçu je mets l'affaire dans les mains de la
DGCCRF.
J'ai ouï dire que la notice du A80 en FR était dispo quelque part sur le
net!! Hélas pas moyen de mettre la main dessus !!!
Si l'un ou l'une d'entre vous pouvez me venir en aide ......
Merci d'avance !!!
--
Max !!
Le seul l'Unique !!
Souvent imité, jamais égalé !!!!
si t'arrive pas a l'avoir je t'envois ma notice en double si tu veut
Jacques Gana
"Max Mad 666" a écrit dans le message de news:4036082e$0$2453$
Bonjour !!
J'ai ouï dire que la notice du A80 en FR était dispo quelque part sur le net!! Hélas pas moyen de mettre la main dessus !!!
Elle y a été, mais c'était une version "pirate" (photocopies), et maintenant elle n'y est plus ! Le site officiel pour les docs c'est http://www.consommables.canon.fr/sosd/frame.htm mais le moins qu'on puisse dire c'est qu'il n'est pas à jour...
Jacques
"Max Mad 666" <maxmad666@free.fr> a écrit dans le message de
news:4036082e$0$2453$626a14ce@news.free.fr...
Bonjour !!
J'ai ouï dire que la notice du A80 en FR était dispo quelque part sur le
net!! Hélas pas moyen de mettre la main dessus !!!
Elle y a été, mais c'était une version "pirate" (photocopies), et maintenant
elle n'y est plus !
Le site officiel pour les docs c'est
http://www.consommables.canon.fr/sosd/frame.htm
mais le moins qu'on puisse dire c'est qu'il n'est pas à jour...
"Max Mad 666" a écrit dans le message de news:4036082e$0$2453$
Bonjour !!
J'ai ouï dire que la notice du A80 en FR était dispo quelque part sur le net!! Hélas pas moyen de mettre la main dessus !!!
Elle y a été, mais c'était une version "pirate" (photocopies), et maintenant elle n'y est plus ! Le site officiel pour les docs c'est http://www.consommables.canon.fr/sosd/frame.htm mais le moins qu'on puisse dire c'est qu'il n'est pas à jour...
Jacques
Francois
"Max Mad 666" a écrit dans le message de news:4036082e$0$2453$
Bonjour !!
Bonjour
Ayant contacté Canon, ils m'ont dit qu'en fait Pixmania (comme d'autre) s'approvisionne à l'étranger pour avoir de meilleurs tarifs et de ce fait les appareils ne disposent pas de notice en français.
Tiens Canon reconnait qu'ils appliquent des tarifs plus élevés en France. ;-) Avec leur système, Canon s'autorise des tarifs "adaptés" à chaque pays pour gérer ses parts de marché et ses marges.
J'ai ouï dire que la notice du A80 en FR était dispo quelque part sur le net!! Hélas pas moyen de mettre la main dessus !!!
Je vois pas pourquoi Canon mettrait en ligne une doc qui leur enlèverait une part de leur bénéfice des ventes en France (avec doc en francais). Il me semble que la plupart de leurs concurrents fournissent des doc dans toutes les langues au minimum sous forme électronique.
Cette attitude est récente (ou lié au marché des Apn) car j'ai un camescope Canon qui m'avait été livré avec toutes les doc papier dans plusieurs langues.
A mon sens, c'est au constructeur d'assumer sa politique ! -- @ + Francois
Pour me répondre personnellement, supprimer le y de mon adresse Email.
"Max Mad 666" <maxmad666@free.fr> a écrit dans le message de
news:4036082e$0$2453$626a14ce@news.free.fr...
Bonjour !!
Bonjour
Ayant contacté Canon, ils m'ont dit qu'en fait
Pixmania (comme d'autre) s'approvisionne à l'étranger pour avoir de
meilleurs tarifs et de ce fait les appareils ne disposent pas de notice en
français.
Tiens Canon reconnait qu'ils appliquent des tarifs plus élevés en France.
;-)
Avec leur système, Canon s'autorise des tarifs "adaptés" à chaque pays pour
gérer ses parts de marché et ses marges.
J'ai ouï dire que la notice du A80 en FR était dispo quelque part sur le
net!! Hélas pas moyen de mettre la main dessus !!!
Je vois pas pourquoi Canon mettrait en ligne une doc qui leur enlèverait
une part de leur bénéfice des ventes en France (avec doc en francais).
Il me semble que la plupart de leurs concurrents fournissent des doc dans
toutes les langues au minimum sous forme électronique.
Cette attitude est récente (ou lié au marché des Apn) car j'ai un camescope
Canon qui m'avait été livré avec toutes les doc papier dans plusieurs
langues.
A mon sens, c'est au constructeur d'assumer sa politique !
--
@ +
Francois
Pour me répondre personnellement, supprimer le y de mon adresse Email.
"Max Mad 666" a écrit dans le message de news:4036082e$0$2453$
Bonjour !!
Bonjour
Ayant contacté Canon, ils m'ont dit qu'en fait Pixmania (comme d'autre) s'approvisionne à l'étranger pour avoir de meilleurs tarifs et de ce fait les appareils ne disposent pas de notice en français.
Tiens Canon reconnait qu'ils appliquent des tarifs plus élevés en France. ;-) Avec leur système, Canon s'autorise des tarifs "adaptés" à chaque pays pour gérer ses parts de marché et ses marges.
J'ai ouï dire que la notice du A80 en FR était dispo quelque part sur le net!! Hélas pas moyen de mettre la main dessus !!!
Je vois pas pourquoi Canon mettrait en ligne une doc qui leur enlèverait une part de leur bénéfice des ventes en France (avec doc en francais). Il me semble que la plupart de leurs concurrents fournissent des doc dans toutes les langues au minimum sous forme électronique.
Cette attitude est récente (ou lié au marché des Apn) car j'ai un camescope Canon qui m'avait été livré avec toutes les doc papier dans plusieurs langues.
A mon sens, c'est au constructeur d'assumer sa politique ! -- @ + Francois
Pour me répondre personnellement, supprimer le y de mon adresse Email.
Frederic HOUDE
"Francois" a écrit dans le message de news:c173rn$hkr$
Ayant contacté Canon, ils m'ont dit qu'en fait Pixmania (comme d'autre) s'approvisionne à l'étranger pour avoir de meilleurs tarifs et de ce fait les appareils ne disposent pas de notice en
français.
Tiens Canon reconnait qu'ils appliquent des tarifs plus élevés en France.
Je pense qu'il y a ca qu'il y a aussi le fait que cet appareil est en rupture France et que ca vaut le coup de se fournir dans une filiale ou des contacts etranger... FRED
"Francois" <f.harley@wanadoo.fr> a écrit dans le message de
news:c173rn$hkr$1@news-reader5.wanadoo.fr...
Ayant contacté Canon, ils m'ont dit qu'en fait
Pixmania (comme d'autre) s'approvisionne à l'étranger pour avoir de
meilleurs tarifs et de ce fait les appareils ne disposent pas de notice
en
français.
Tiens Canon reconnait qu'ils appliquent des tarifs plus élevés en France.
Je pense qu'il y a ca qu'il y a aussi le fait que cet appareil est en
rupture France et que ca vaut le coup de se fournir dans une filiale ou des
contacts etranger...
FRED
"Francois" a écrit dans le message de news:c173rn$hkr$
Ayant contacté Canon, ils m'ont dit qu'en fait Pixmania (comme d'autre) s'approvisionne à l'étranger pour avoir de meilleurs tarifs et de ce fait les appareils ne disposent pas de notice en
français.
Tiens Canon reconnait qu'ils appliquent des tarifs plus élevés en France.
Je pense qu'il y a ca qu'il y a aussi le fait que cet appareil est en rupture France et que ca vaut le coup de se fournir dans une filiale ou des contacts etranger... FRED
Francois
"Frederic HOUDE" a écrit dans le message de news:40388e8a$0$28628$
"Francois" a écrit dans le message de news:c173rn$hkr$
Ayant contacté Canon, ils m'ont dit qu'en fait Pixmania (comme d'autre) s'approvisionne à l'étranger pour avoir de meilleurs tarifs et de ce fait les appareils ne disposent pas de notice
en
français.
Tiens Canon reconnait qu'ils appliquent des tarifs plus élevés en France.
Je pense qu'il y a ca qu'il y a aussi le fait que cet appareil est en rupture France et que ca vaut le coup de se fournir dans une filiale ou des
contacts etranger... FRED
Ok pour la rupture d'appros. Le fabricant a sous estimé le marché français (+ peut-être surrestimé le marché allemand). C'est donc au fabricant de corriger le tir et de fournir la doc en français à ses clients (français). Une solution facile à mettre en oeuvre pour lui : mettre la doc en .pdf sur son site. Ca contentera au moins une partie de ses clients. -- @ + Francois
Pour me répondre personnellement, supprimer le y de mon adresse Email.
"Frederic HOUDE" <SfPhAoMude34@free.fr> a écrit dans le message de
news:40388e8a$0$28628$626a14ce@news.free.fr...
"Francois" <f.harley@wanadoo.fr> a écrit dans le message de
news:c173rn$hkr$1@news-reader5.wanadoo.fr...
Ayant contacté Canon, ils m'ont dit qu'en fait
Pixmania (comme d'autre) s'approvisionne à l'étranger pour avoir de
meilleurs tarifs et de ce fait les appareils ne disposent pas de
notice
en
français.
Tiens Canon reconnait qu'ils appliquent des tarifs plus élevés en
France.
Je pense qu'il y a ca qu'il y a aussi le fait que cet appareil est en
rupture France et que ca vaut le coup de se fournir dans une filiale ou
des
contacts etranger...
FRED
Ok pour la rupture d'appros. Le fabricant a sous estimé le marché français
(+ peut-être surrestimé le marché allemand).
C'est donc au fabricant de corriger le tir et de fournir la doc en français
à ses clients (français).
Une solution facile à mettre en oeuvre pour lui : mettre la doc en .pdf sur
son site. Ca contentera au moins une partie de ses clients.
--
@ +
Francois
Pour me répondre personnellement, supprimer le y de mon adresse Email.
"Frederic HOUDE" a écrit dans le message de news:40388e8a$0$28628$
"Francois" a écrit dans le message de news:c173rn$hkr$
Ayant contacté Canon, ils m'ont dit qu'en fait Pixmania (comme d'autre) s'approvisionne à l'étranger pour avoir de meilleurs tarifs et de ce fait les appareils ne disposent pas de notice
en
français.
Tiens Canon reconnait qu'ils appliquent des tarifs plus élevés en France.
Je pense qu'il y a ca qu'il y a aussi le fait que cet appareil est en rupture France et que ca vaut le coup de se fournir dans une filiale ou des
contacts etranger... FRED
Ok pour la rupture d'appros. Le fabricant a sous estimé le marché français (+ peut-être surrestimé le marché allemand). C'est donc au fabricant de corriger le tir et de fournir la doc en français à ses clients (français). Une solution facile à mettre en oeuvre pour lui : mettre la doc en .pdf sur son site. Ca contentera au moins une partie de ses clients. -- @ + Francois
Pour me répondre personnellement, supprimer le y de mon adresse Email.
