Twitter iPhone pliant OnePlus 11 PS5 Disney+ Orange Livebox Windows 11

Reconfigurer un clavier anglais en français en environnement graphique.

21 réponses
Avatar
kaliderus
Bonjour,
Situation : Lenny fraichement install=E9e, AMD_64.
En console : Clavier et environnement fran=E7ais, tout va bien.
En mode graphique, que ce soit blackbox ou kde ou autre ... j'ai un
clavier anglais pour toutes les applications.
Sous kde le contournement a =E9t=E9 de rajouter le clavier fran=E7ais avec
les outils d'administration mais sous les autres environnement
graphique la situation ne me convient pas, et ce n'est pas propre au
final comme solution.
Ou est ce que je dois chercher pour avoir un clavier fran=E7ais quelque
soit l'environnement ?
J'ai reconfigur=E9 xorg, la console, et la locale me semble correctement
configur=E9e, l=E0 je s=E8che ...
Merci d'avance pour vos tuyaux.

---------------------------------------------------
Rester libre ou dispara=EEtre
www.debian.org
---------------------------------------------------
Mon blog est par ici
kaliderus.blogspot.com
---------------------------------------------------

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Vous pouvez aussi ajouter le mot
``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS listmaster@lists.debian.org

10 réponses

1 2 3
Avatar
Julien Valroff
Le jeudi 13 août 2009 à 12:45 +0200, Guy Roussin a écrit :
>> Certes, la solution de corriger /etc/X11/xorg.conf fonctionne
>> mais elle ne me parait pas satisfaisante.
>>
>
> Si, c'est bel et bien la bonne solution (à moins que tu utilises des
> backports ?)
>
Donc, pour répondre correctement à 'kaliderus' (et à moi aussi) faut lire
la réponse de Grégory et créer à la main un /etc/X11/xorg



S'il n'est pas présent dans un paquet type server-xorg(-core), c'est
qu'il doit être généré par un script postinst (ça me parait le cas le
plus probable)

Si tu ne l'as pas, essaye un dpkg-reconfigure xserver-xorg, ça devrait
te le générer...

Julien

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Vous pouvez aussi ajouter le mot
``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Avatar
Pierre Meurisse
On Thu, Aug 13, 2009 at 01:23:12PM +0200, Julien Valroff wrote:
...

Dans tous les cas, je pense que la méthode xorg.conf reste la plus
simple pour stable et console-setup (+ reste de la méthode via hal) pour
testing+sid.

Après, chacun fait ce qu'il lui plait ;)

Julien


Je veux bien, mais installer 4 paquets, copier 3 fichiers, supprimer
xorg.conf et relancer le serveur graphique, si tu trouves cela compliqué ...

Et au moins, tu es prêt pour la suite.

A+

--
Pierre Meurisse

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Vous pouvez aussi ajouter le mot
``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Avatar
Julien Valroff
Le jeudi 13 août 2009 à 19:35 +0200, Pierre Meurisse a écrit :
On Thu, Aug 13, 2009 at 01:23:12PM +0200, Julien Valroff wrote:
....
>
> Dans tous les cas, je pense que la méthode xorg.conf reste la plus
> simple pour stable et console-setup (+ reste de la méthode via hal) pour
> testing+sid.
>
> Après, chacun fait ce qu'il lui plait ;)
>
> Julien
Je veux bien, mais installer 4 paquets, copier 3 fichiers, supprimer
xorg.conf et relancer le serveur graphique, si tu trouves cela compliqué ...



Euh oui, par rapport à ajouter 3 lignes dans un fichier existant, c'est
bien compliqué, mais si tu préfères ça, fais le

Et au moins, tu es prêt pour la suite.



la suite ??

Julien

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Vous pouvez aussi ajouter le mot
``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Avatar
Pierre Meurisse
On Thu, Aug 13, 2009 at 08:01:23PM +0200, Julien Valroff wrote:



...
la suite ??



de lenny, on finit bien par passer à squeeze.

D'autre part, je dois préciser que sur une machine, le pilote ati
n'était plus reconnu dernièrement pour ma carte Radeon X300SE.
J'étais obligé d'utiliser le pilote vesa.
Avec hal, tout baigne.

A+

--
Pierre Meurisse

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Vous pouvez aussi ajouter le mot
``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Avatar
Julien Valroff
Le jeudi 13 août 2009 à 20:20 +0200, Pierre Meurisse a écrit :
On Thu, Aug 13, 2009 at 08:01:23PM +0200, Julien Valroff wrote:
>
....
> la suite ??

de lenny, on finit bien par passer à squeeze.



Ah ok, j'étais ailleurs là!
Je n'utilise pas X sur les machines qui tournent en stable, et mes
machines de bureau sont toutes en sid...

Julien

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Vous pouvez aussi ajouter le mot
``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Avatar
Gaëtan PERRIER
Le Thu, 13 Aug 2009 12:12:07 +0200
Guy Roussin a écrit:

Bonjour,
> Es-tu certain ?
> Les choses ont bien changé récemment, avec l'arrivée de
> l'autoconfiguration de Xorg avec hal (je n'ai même plus de
> xorg.conf sur mes systèmes)
>
> Essaye dpkg-reconfigure console-setup, ou édite
> directement /etc/default/console-setup pour y ajouter :
> XKBLAYOUT="fr"
> XKBVARIANT=""
>
>
Pour moi ça suffit pas :
/etc/default/console-setup est correct :
XKBLAYOUT="fr"


et pourtant lorsque je fais
lshal | grep xkb
j'ai :
input.xkb.layout='us'

NB: J'ai bien redémarré /etc/init.d/console-setup et /etc/init.d/hal
Pour moi y a un truc pas clair avec la 5.0.2 ...

Certes, la solution de corriger /etc/X11/xorg.conf fonctionne
mais elle ne me parait pas satisfaisante.

Guy




Je suis en Lenny et j'ai le même problème que toi.
Seul la modif de xorg.conf fonctionne.
De plus console-setup semble en conflit avec splashy.

--
Gaëtan PERRIER

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Vous pouvez aussi ajouter le mot
``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Avatar
Thierry Chatelet
On Thursday 13 August 2009 22:38:23 Gaëtan PERRIER wrote:
Le Thu, 13 Aug 2009 12:12:07 +0200

Guy Roussin a écrit:
De plus console-setup semble en conflit avec splashy.




Oo, j'ai viré splashy de tous mes ordi car il semble être en conflit av ec
beaucoup de choses.
Thierry

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Vous pouvez aussi ajouter le mot
``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Avatar
Gaëtan PERRIER
Le Thu, 13 Aug 2009 10:45:20 +0200
Grégory Bulot a écrit:


Option "XkbOptions" "lv3:ralt_switch"



Ça fait quoi cette option?

--
Gaëtan PERRIER

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Vous pouvez aussi ajouter le mot
``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Avatar
Gaëtan PERRIER
Le Thu, 13 Aug 2009 22:49:40 +0200
Thierry Chatelet a écrit:

On Thursday 13 August 2009 22:38:23 Gaëtan PERRIER wrote:
> Le Thu, 13 Aug 2009 12:12:07 +0200
>
> Guy Roussin a écrit:
> De plus console-setup semble en conflit avec splashy.
>

Oo, j'ai viré splashy de tous mes ordi car il semble être en conflit
avec beaucoup de choses.
Thierry




Le problème semmble lié au fait que j'avais encore console-tools
installé et pas kbd.

--
Gaëtan PERRIER

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Vous pouvez aussi ajouter le mot
``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
Avatar
Charles Plessy
Le Thu, Aug 13, 2009 at 11:05:22PM +0200, Gaëtan PERRIER a écrit :
Le Thu, 13 Aug 2009 10:45:20 +0200
Grégory Bulot a écrit:


> Option "XkbOptions" "lv3:ralt_switch"

Ça fait quoi cette option?



Ça transforme la touche Alt de droite en touche AltGr.

Bonne journée,

--
Charles Plessy
Tsurumi, Kanagawa, Japan

--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.org/fr/FrenchLists Vous pouvez aussi ajouter le mot
``spam'' dans vos champs "From" et "Reply-To:"

Pour vous DESABONNER, envoyez un message avec comme objet "unsubscribe"
vers
En cas de soucis, contactez EN ANGLAIS
1 2 3