Bonjour =E0 tous
sur ce fichier je d=E9sirerai cr=E9er en colonne B et C une recopie
"scind=E9e" de la colonne A
EXEMPLE :
en A1 actuellement
AI : Harmonie, union, unification, rencontre.
je d=E9sirerais en B1 :
AI
et en C1 la traduction apr=E8s les :
Harmonie, union, unification, rencontre
et ainsi de suite
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire
Veuillez sélectionner un problème
Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
DanielCo
Bonjour, En B1 : =GAUCHE(A1;CHERCHE(" :";A1)-1) en C1 : =STXT(A1;CHERCHE(" : ";A1)+1;9^9) Cordialement. Daniel
Bonjour à tous sur ce fichier je désirerai créer en colonne B et C une recopie "scindée" de la colonne A EXEMPLE : en A1 actuellement AI : Harmonie, union, unification, rencontre. je désirerais en B1 : AI et en C1 la traduction après les : Harmonie, union, unification, rencontre et ainsi de suite
http://cjoint.com/?BAymKviy78m Excel 97
avec mes remerciements
Bonjour,
En B1 :
=GAUCHE(A1;CHERCHE(" :";A1)-1)
en C1 :
=STXT(A1;CHERCHE(" : ";A1)+1;9^9)
Cordialement.
Daniel
Bonjour à tous
sur ce fichier je désirerai créer en colonne B et C une recopie
"scindée" de la colonne A
EXEMPLE :
en A1 actuellement
AI : Harmonie, union, unification, rencontre.
je désirerais en B1 :
AI
et en C1 la traduction après les :
Harmonie, union, unification, rencontre
et ainsi de suite
Bonjour, En B1 : =GAUCHE(A1;CHERCHE(" :";A1)-1) en C1 : =STXT(A1;CHERCHE(" : ";A1)+1;9^9) Cordialement. Daniel
Bonjour à tous sur ce fichier je désirerai créer en colonne B et C une recopie "scindée" de la colonne A EXEMPLE : en A1 actuellement AI : Harmonie, union, unification, rencontre. je désirerais en B1 : AI et en C1 la traduction après les : Harmonie, union, unification, rencontre et ainsi de suite
http://cjoint.com/?BAymKviy78m Excel 97
avec mes remerciements
Maude Este
bonsour®
"Christian Grosjean" a écrit sur ce fichier je désirerai créer en colonne B et C une recopie "scindée" de la colonne A EXEMPLE : en A1 actuellement AI : Harmonie, union, unification, rencontre. je désirerais en B1 : AI et en C1 la traduction après les : Harmonie, union, unification, rencontre et ainsi de suite
en B1 : =SUPPRESPACE(GAUCHE(A1;TROUVE(":";A1)-1)) en C1 : =SUPPRESPACE(STXT(A1;TROUVE(":";A1)+1;9^9))
bonsour®
"Christian Grosjean" a écrit
sur ce fichier je désirerai créer en colonne B et C une recopie
"scindée" de la colonne A
EXEMPLE :
en A1 actuellement
AI : Harmonie, union, unification, rencontre.
je désirerais en B1 :
AI
et en C1 la traduction après les :
Harmonie, union, unification, rencontre
et ainsi de suite
en B1 : =SUPPRESPACE(GAUCHE(A1;TROUVE(":";A1)-1))
en C1 : =SUPPRESPACE(STXT(A1;TROUVE(":";A1)+1;9^9))
"Christian Grosjean" a écrit sur ce fichier je désirerai créer en colonne B et C une recopie "scindée" de la colonne A EXEMPLE : en A1 actuellement AI : Harmonie, union, unification, rencontre. je désirerais en B1 : AI et en C1 la traduction après les : Harmonie, union, unification, rencontre et ainsi de suite
en B1 : =SUPPRESPACE(GAUCHE(A1;TROUVE(":";A1)-1)) en C1 : =SUPPRESPACE(STXT(A1;TROUVE(":";A1)+1;9^9))
Jacquouille
Bonjour Pour moi, votre Japonais, ben, c'est du Chinois...-))
en A1 actuellement AI : Harmonie, union, unification, rencontre. e désirerais en B1 : AI et en C1 la traduction après les : Harmonie, union, unification, rencontre et ainsi de suite
j'ai compris que vous désiriez scinder la cellule en deux parties , une reprenant le terme japonais et l'autre la traduction. Si c'est cela: En A5, vous avez :AI : Harmonie, union., unification, rencontre. Mettre en H5 --> =GAUCHE(A5;CHERCHE(":";A5;1)-1) puis tirer vers le bas
Si c'est cela que vous désirez, on fera la suite.
Jacquouille
" Le vin est au repas ce que le parfum est à la femme." "Christian Grosjean" a écrit dans le message de groupe de discussion :
Bonjour à tous sur ce fichier je désirerai créer en colonne B et C une recopie "scindée" de la colonne A EXEMPLE : en A1 actuellement AI : Harmonie, union, unification, rencontre. je désirerais en B1 : AI et en C1 la traduction après les : Harmonie, union, unification, rencontre et ainsi de suite
http://cjoint.com/?BAymKviy78m Excel 97
avec mes remerciements
Bonjour
Pour moi, votre Japonais, ben, c'est du Chinois...-))
en A1 actuellement
AI : Harmonie, union, unification, rencontre.
e désirerais en B1 :
AI
et en C1 la traduction après les :
Harmonie, union, unification, rencontre
et ainsi de suite
j'ai compris que vous désiriez scinder la cellule en deux parties , une
reprenant le terme japonais et l'autre la traduction.
Si c'est cela:
En A5, vous avez :AI : Harmonie, union., unification, rencontre.
Mettre en H5 --> =GAUCHE(A5;CHERCHE(":";A5;1)-1) puis tirer vers le bas
Si c'est cela que vous désirez, on fera la suite.
Jacquouille
" Le vin est au repas ce que le parfum est à la femme."
"Christian Grosjean" a écrit dans le message de groupe de discussion :
632ce8a7-e840-42ac-b7fc-efb900036c14@y10g2000vbn.googlegroups.com...
Bonjour à tous
sur ce fichier je désirerai créer en colonne B et C une recopie
"scindée" de la colonne A
EXEMPLE :
en A1 actuellement
AI : Harmonie, union, unification, rencontre.
je désirerais en B1 :
AI
et en C1 la traduction après les :
Harmonie, union, unification, rencontre
et ainsi de suite
Bonjour Pour moi, votre Japonais, ben, c'est du Chinois...-))
en A1 actuellement AI : Harmonie, union, unification, rencontre. e désirerais en B1 : AI et en C1 la traduction après les : Harmonie, union, unification, rencontre et ainsi de suite
j'ai compris que vous désiriez scinder la cellule en deux parties , une reprenant le terme japonais et l'autre la traduction. Si c'est cela: En A5, vous avez :AI : Harmonie, union., unification, rencontre. Mettre en H5 --> =GAUCHE(A5;CHERCHE(":";A5;1)-1) puis tirer vers le bas
Si c'est cela que vous désirez, on fera la suite.
Jacquouille
" Le vin est au repas ce que le parfum est à la femme." "Christian Grosjean" a écrit dans le message de groupe de discussion :
Bonjour à tous sur ce fichier je désirerai créer en colonne B et C une recopie "scindée" de la colonne A EXEMPLE : en A1 actuellement AI : Harmonie, union, unification, rencontre. je désirerais en B1 : AI et en C1 la traduction après les : Harmonie, union, unification, rencontre et ainsi de suite
http://cjoint.com/?BAymKviy78m Excel 97
avec mes remerciements
MichD
Bonjour,
Dans vos formules, je remplacerais volontiers 9^9 par 2^15 puisqu'une cellule ne peut pas contenir plus de 32768 caractères ;-))
MichD ------------------------------------------
Bonjour,
Dans vos formules, je remplacerais volontiers 9^9 par 2^15 puisqu'une cellule ne peut pas
contenir plus de 32768 caractères ;-))
Bonjour, C'est "by design" en vue d'Office 15 ;-) Cordialement. Daniel
Bonjour,
Dans vos formules, je remplacerais volontiers 9^9 par 2^15 puisqu'une cellule ne peut pas contenir plus de 32768 caractères ;-))
MichD ------------------------------------------
Jacquouille
Les bonnes vieilles traditions du MPFE ne se perdent pas, que je vois ...
Ju* Ju*Ju mercis, Maude.
Jacquouille
" Le vin est au repas ce que le parfum est à la femme." "Maude Este" a écrit dans le message de groupe de discussion : jfm8jj$rea$
"MichD" a Dans vos formules, je remplacerais volontiers 9^9 par 2^15 puisqu'une cellule ne peut pas contenir plus de 32768 caractères ;-))
;o))) d'accord ... alors plutôt 8^5 (histoire de gagner 1 caractère)
en ce jour de St François notre japonais liégeois qui ne comprends pas le grand breton , lui, a gagné 1 an !!!! Bonze anis !!!!
Les bonnes vieilles traditions du MPFE ne se perdent pas, que je vois ...
Ju* Ju*Ju mercis, Maude.
Jacquouille
" Le vin est au repas ce que le parfum est à la femme."
"Maude Este" a écrit dans le message de groupe de discussion :
jfm8jj$rea$1@speranza.aioe.org...
"MichD" a
Dans vos formules, je remplacerais volontiers 9^9 par 2^15 puisqu'une
cellule
ne peut pas
contenir plus de 32768 caractères ;-))
;o)))
d'accord ...
alors plutôt 8^5 (histoire de gagner 1 caractère)
en ce jour de St François
notre japonais liégeois qui ne comprends pas le grand breton , lui, a gagné
1 an
!!!!
Bonze anis !!!!
Les bonnes vieilles traditions du MPFE ne se perdent pas, que je vois ...
Ju* Ju*Ju mercis, Maude.
Jacquouille
" Le vin est au repas ce que le parfum est à la femme." "Maude Este" a écrit dans le message de groupe de discussion : jfm8jj$rea$
"MichD" a Dans vos formules, je remplacerais volontiers 9^9 par 2^15 puisqu'une cellule ne peut pas contenir plus de 32768 caractères ;-))
;o))) d'accord ... alors plutôt 8^5 (histoire de gagner 1 caractère)
en ce jour de St François notre japonais liégeois qui ne comprends pas le grand breton , lui, a gagné 1 an !!!! Bonze anis !!!!
Ctitout
merci pour la rapidité comme toujours celà marche au poil cordialement à tous
-- Ctitout B-{}
DanielCo wrote:
Bonjour, En B1 : =GAUCHE(A1;CHERCHE(" :";A1)-1) en C1 : =STXT(A1;CHERCHE(" : ";A1)+1;9^9) Cordialement. Daniel
Bonjour à tous sur ce fichier je désirerai créer en colonne B et C une recopie "scindée" de la colonne A EXEMPLE : en A1 actuellement AI : Harmonie, union, unification, rencontre. je désirerais en B1 : AI et en C1 la traduction après les : Harmonie, union, unification, rencontre et ainsi de suite
http://cjoint.com/?BAymKviy78m Excel 97
avec mes remerciements
merci pour la rapidité
comme toujours celà marche au poil
cordialement à tous
--
Ctitout B-{}
DanielCo wrote:
Bonjour,
En B1 :
=GAUCHE(A1;CHERCHE(" :";A1)-1)
en C1 :
=STXT(A1;CHERCHE(" : ";A1)+1;9^9)
Cordialement.
Daniel
Bonjour à tous
sur ce fichier je désirerai créer en colonne B et C une recopie
"scindée" de la colonne A
EXEMPLE :
en A1 actuellement
AI : Harmonie, union, unification, rencontre.
je désirerais en B1 :
AI
et en C1 la traduction après les :
Harmonie, union, unification, rencontre
et ainsi de suite
merci pour la rapidité comme toujours celà marche au poil cordialement à tous
-- Ctitout B-{}
DanielCo wrote:
Bonjour, En B1 : =GAUCHE(A1;CHERCHE(" :";A1)-1) en C1 : =STXT(A1;CHERCHE(" : ";A1)+1;9^9) Cordialement. Daniel
Bonjour à tous sur ce fichier je désirerai créer en colonne B et C une recopie "scindée" de la colonne A EXEMPLE : en A1 actuellement AI : Harmonie, union, unification, rencontre. je désirerais en B1 : AI et en C1 la traduction après les : Harmonie, union, unification, rencontre et ainsi de suite