regedit /l:breg.dat /e res.reg marche pas sous 2000?

j'ai essaiyé la commande suivante:

regedit /l:breg.dat /e res.reg

Cela ne fait rien.

partout je trouve comme documentation:

Imports and exports registry files to and from the registry.

REGEDIT [/L:system] [/R:user] filename1
REGEDIT [/L:system] [/R:user] /C filename2
REGEDIT [/L:system] [/R:user] /E filename3 [regpath1]
REGEDIT [/L:system] [/R:user] /D regpath2

/L:system Specifies the location of the SYSTEM.DAT file.
/R:user Specifies the location of the USER.DAT file.
filename1 Specifies the file(s) to import into the registry.
/C filename2 Specifies the file to create the registry from.
/E filename3 Specifies the file to export the registry to.
regpath1 Specifies the starting registry key to export from.
(Defaults to exporting the entire registry).
/D regpath2 Specifies the registry key to delete.

mais je ne sais pas si cela est valable sous 2000.

Mon besoin est le suivant: je dispose de la base de registre corrompue
(fichier c:\winnt\system32\config\system) d'une machine.
je souhaiterais depuis une autre machine opérer cette base de registre
pour restaurer des cles dans un etat correct.

Existe t-il un outil qui (lui) est capable de faire cela?

Merci.