OVH Cloud OVH Cloud

Répondre à:

10 réponses
Avatar
nono
--=-wlXLUM3GRmOKpy5vYxRg
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Salut

Je trouve curieux sur la liste que bon nombre d'entre-vous ont le champ
de leur client mail avec la mention "R=C3=A9pondre =C3=A0:" =C3=A0 leur adr=
esse perso.

Je ne trouve pas cela pratique car les r=C3=A9ponses ne s'adressent pas =C3=
=A0 la
liste mais =C3=A0 celui qui l'a pos=C3=A9e.

De ce fait, certaines solutions ne sont probablement pas archiv=C3=A9es, ce
qui est plut=C3=B4t dommage.

Peut-=C3=AAtre est-moi qui n'est rien compris ou qui ne sais pas utiliser m=
on
client mail :-)

Z'en pensez quoi ?

nono

--=-wlXLUM3GRmOKpy5vYxRg
Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc
Content-Description: Ceci est une partie de message
=?ISO-8859-1?Q?num=E9riquement?= =?ISO-8859-1?Q?_sign=E9e?=

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux)

iD8DBQBEQnxAsuWx6lZRvlsRAkiBAKDReDAhLC6xlcfuWUqSjneyd25kAgCfV1JU
wL97yQrLUwUVLrMtn48tsDo=
=S+pc
-----END PGP SIGNATURE-----

--=-wlXLUM3GRmOKpy5vYxRg--


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-french-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org

10 réponses

Avatar
Olivier Chaurin
Le 16.04.2006 19:17, nono a écrit :
Salut



Bonsoir,

Je trouve curieux sur la liste que bon nombre d'entre-vous ont le champ
de leur client mail avec la mention "Répondre à:" à leur adresse perso.

Je ne trouve pas cela pratique car les réponses ne s'adressent pas à la
liste mais à celui qui l'a posée.

De ce fait, certaines solutions ne sont probablement pas archivées, ce
qui est plutôt dommage.

Peut-être est-moi qui n'est rien compris ou qui ne sais pas utiliser mon
client mail :-)

Z'en pensez quoi ?



Il semble que certains logiciels le gère plus ou moins bien :
- Thunderbird fait l'objet d'un rapport de bug à ce sujet, qui traîne
depuis un moment, et toujours pas résolu. Cependant, on peut détourner
le problème en faisant "Répondre à tous" et en retouchant les
destinataires à la main.
- Evolution que tu utilises semble avoir la même tare :-(

--
Chaurin Olivier



--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
burinho
Le Dimanche 16 Avril 2006 20:41, Olivier Chaurin a écrit :
Le 16.04.2006 19:17, nono a écrit :
> Salut

Bonsoir,

> Je trouve curieux sur la liste que bon nombre d'entre-vous ont le champ
> de leur client mail avec la mention "Répondre à:" à leur adresse perso.
>
> Je ne trouve pas cela pratique car les réponses ne s'adressent pas à la
> liste mais à celui qui l'a posée.
>
> De ce fait, certaines solutions ne sont probablement pas archivées , ce
> qui est plutôt dommage.
>
> Peut-être est-moi qui n'est rien compris ou qui ne sais pas utilis er mon
> client mail :-)
>
> Z'en pensez quoi ?

Il semble que certains logiciels le gère plus ou moins bien :
- Thunderbird fait l'objet d'un rapport de bug à ce sujet, qui tra îne
depuis un moment, et toujours pas résolu. Cependant, on peut dé tourner
le problème en faisant "Répondre à tous" et en retouchant les
destinataires à la main.
- Evolution que tu utilises semble avoir la même tare :-(



sinon certains client comme kmail utilises la fonction répondre à la liste
Avatar
Julien Valroff
Le dimanche 16 avril 2006 à 20:41 +0200, Olivier Chaurin a écrit :
- Evolution que tu utilises semble avoir la même tare :-(


J'utilise également evolution et je ne constate aucun souci : il faut
faire "répondre à la liste" (ou ^C+L), et c'est le comportement normal
des listes Debian.

@+
Julien



--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
nono
--=-jZQxe7NLi/U7jqsZ6sAF
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Le dimanche 16 avril 2006 à 20:41 +0200, Olivier Chaurin a écrit :
Le 16.04.2006 19:17, nono a écrit :
> Salut

Bonsoir,

> Je trouve curieux sur la liste que bon nombre d'entre-vous ont le champ
> de leur client mail avec la mention "Répondre à:" à leur adresse perso.
>
> Je ne trouve pas cela pratique car les réponses ne s'adressent pas à la
> liste mais à celui qui l'a posée.
>
> De ce fait, certaines solutions ne sont probablement pas archivées , ce
> qui est plutôt dommage.
>
> Peut-être est-moi qui n'est rien compris ou qui ne sais pas utilis er mon
> client mail :-)
>
> Z'en pensez quoi ?

Il semble que certains logiciels le gère plus ou moins bien :
- Thunderbird fait l'objet d'un rapport de bug à ce sujet, qui tra îne
depuis un moment, et toujours pas résolu. Cependant, on peut dé tourner
le problème en faisant "Répondre à tous" et en retouchant les
destinataires à la main.
- Evolution que tu utilises semble avoir la même tare :-(



probable, mais dans ce cas là kmail et mutt ont la même tare auss i :-(

je suis sur d'autres listes et cela semble être mieux géré s i le
problème est là.

Cette histoire est à creuser. Perso, je n'ai pas rempli mon "Répo ndre à"
et la réponse est bien arrivée sur la liste.
"Répondre à tous" crée des doublons, ce qui n'est pas l'id éal.

merci d'avoir répondu, il faudrait d'autres avis pour pister le
problème.

nono


--
Chaurin Olivier






--=-jZQxe7NLi/U7jqsZ6sAF
Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc
Content-Description: Ceci est une partie de message
=?ISO-8859-1?Q?numériquement?= =?ISO-8859-1?Q?_signée?
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux)

iD8DBQBEQpUUsuWx6lZRvlsRAuuOAJ0WZoBHYtavfuTDcWx25ClODuX0zACg9Pl/
h/VVZ5rrNonlDn1Tpni018E =xrzW
-----END PGP SIGNATURE-----

--=-jZQxe7NLi/U7jqsZ6sAF--


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
nono
--=-LzeAHoIcExXzooCVaZ+j
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Le dimanche 16 avril 2006 à 21:00 +0200, Julien Valroff a écrit :
Le dimanche 16 avril 2006 à 20:41 +0200, Olivier Chaurin a écri t :
> - Evolution que tu utilises semble avoir la même tare :-(
J'utilise également evolution et je ne constate aucun souci : il fau t
faire "répondre à la liste" (ou ^C+L), et c'est le comportement normal
des listes Debian.

@+
Julien



merci Julien
Avec ton astuce "controle l" effectivement ça marche !

nono






--=-LzeAHoIcExXzooCVaZ+j
Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc
Content-Description: Ceci est une partie de message
=?ISO-8859-1?Q?numériquement?= =?ISO-8859-1?Q?_signée?
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2.2 (GNU/Linux)

iD8DBQBEQpZ/suWx6lZRvlsRAomcAKCYJviIMMhfkJewHhKPg4f7L/PUvwCg2N2N
IRTdkcCma8TbYZh+81aVfJ8 =jWwP
-----END PGP SIGNATURE-----

--=-LzeAHoIcExXzooCVaZ+j--


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Antoine Patte
nono wrote:
Je trouve curieux sur la liste que bon nombre d'entre-vous ont le champ
de leur client mail avec la mention "Répondre à:" à leur adresse perso.

Je ne trouve pas cela pratique car les réponses ne s'adressent pas à la
liste mais à celui qui l'a posée.

De ce fait, certaines solutions ne sont probablement pas archivées, ce
qui est plutôt dommage.

Peut-être est-moi qui n'est rien compris ou qui ne sais pas utiliser mon
client mail :-)



ce qu'on pense ...

eh bien, la configuration du client mail de chacun n'as rien avoir avec
cela dans le cas present de cette mailing-list. ca se configurer dans la
definition de la liste sur le server ou l'on a deux choix comme position
le champs "repondre a" a la valeur a l'adresse de la liste ou a la
valeur de la personne ayant poster.

en tout cas, ce genre de fonction sont dispo dans ezml ou encore sympa.
je suppose donc que sur le soft employe chez debian, cela existe aussi !!!

mais cela a deja mainte et mainte fois debatut ... personnelement je
trouve ca bien plus pratique de mettre le champs repondre a a la valeur
de la liste et non de la personne ayant poster comme cela est le cas
pour le moment !


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Frédéric Bothamy
* nono [2006-04-16 19:17] :
Salut

Je trouve curieux sur la liste que bon nombre d'entre-vous ont le champ
de leur client mail avec la mention "Répondre à:" à leur adresse perso.

Je ne trouve pas cela pratique car les réponses ne s'adressent pas à la
liste mais à celui qui l'a posée.

De ce fait, certaines solutions ne sont probablement pas archivées, ce
qui est plutôt dommage.

Peut-être est-moi qui n'est rien compris ou qui ne sais pas utiliser mon
client mail :-)



Le champ Reply-To ne sert *pas* à indiquer qu'il faut répondre à la
liste. Il sert à indiquer à quelle adresse réelle on peut joindre
l'auteur d'un message (adresse qui peut être différente de celle du
champ From).

Malheureusement, un certain nombre de listes de diffusion abusent du
champ Reply-To (en le positionnant pour pointer sur la liste) au lieu de
respecter ce qui est envoyé par les posteurs.

Pour plus d'infos sur ce problème, 2 URL exposant les points de vue
opposés :

http://www.unicom.com/pw/reply-to-harmful.html
http://www.metasystema.net/essays/reply-to.mhtml


Fred

--
Comment poser les questions de manière intelligente ?
http://www.gnurou.org/Writing/SmartQuestionsFr
Comment signaler efficacement un bug ?
http://www.chiark.greenend.org.uk/~sgtatham/bugs-fr.html


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Arnaud Delobelle
On 16 Apr 2006, at 20:29, Antoine Patte wrote:
[snip]

mais cela a deja mainte et mainte fois debatut ... personnelement
je trouve ca bien plus pratique de mettre le champs repondre a a la
valeur de la liste et non de la personne ayant poster comme cela
est le cas pour le moment !




Tu peux mettre toi-même le champ "Reply-To" à l'adresse de la liste.
Ainsi toutes les réponses, qu'elles soient adressées à l'envoyeur, à
tous, ou à la liste (comme certains MUA le permettent) seront
dirigées vers la liste et elle seule.

Le choix fait de ne pas forcer le champ "Reply-To" à l'adresse de la
liste, mais de laisser cette decision à l'expéditeur lui donne le
pouvoir de décider s'il veut recevoir une copie personnelle des
éventuelles réponses.

--
Arnaud
Avatar
Antoine Patte
Arnaud Delobelle wrote:
Tu peux mettre toi-même le champ "Reply-To" à l'adresse de la liste.
Ainsi toutes les réponses, qu'elles soient adressées à l'envoyeur, à
tous, ou à la liste (comme certains MUA le permettent) seront dirigées
vers la liste et elle seule.

Le choix fait de ne pas forcer le champ "Reply-To" à l'adresse de la
liste, mais de laisser cette decision à l'expéditeur lui donne le
pouvoir de décider s'il veut recevoir une copie personnelle des
éventuelles réponses.



n'importe koi, mon compte mail ne me sert pas que pour la mailing list
debian ... je ne vais donc pas le configurer pour que le reply to se
fasse sur mon addresse ... sinon des que j'envoi un mail, la reponse
sera envoyee sur debian=... pas cool


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact
Avatar
Charles Plessy
On Mon, Apr 17, 2006 at 02:12:26AM +0200, Antoine Patte wrote :

n'importe koi, mon compte mail ne me sert pas que pour la mailing list
debian ... je ne vais donc pas le configurer pour que le reply to se
fasse sur mon addresse ... sinon des que j'envoi un mail, la reponse
sera envoyee sur debian=... pas cool



Certains logiciels, comme mutt permettent d'adapter la configuration
selon l'adresse du destinataire. Par exemple, les mails que j'envoie se
font avec mon adresse personnelle, sauf quand je les envoie sur une
mail-list archivée comme debian-user-french. Dans ce cas, je met aussi
un reply-to sur la même adresse, deux précautions valent mieux qu'une,
il arrive parfois que mutt utilise le reply-to du mail précédent, et
celui-ci peut-être une adresse que je ne veux pas voir livrée sur le web
aux spammeurs.


Bonne journée,

--
Charles Plessy
Wako, Saitama, Japon


--
Lisez la FAQ de la liste avant de poser une question :
http://wiki.debian.net/?DebianFrench
Vous pouvez aussi ajouter le mot ``spam'' dans vos champs "From" et
"Reply-To:"

To UNSUBSCRIBE, email to
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact