Safari photo au Kenya... Quelques conseils à un "first-timer" ?
145 réponses
oeilnopourspamoeil
Salut tout le monde !
Alors voilà mon souci... Je suis en train de claquer pratiquement 3 mois
de paye pour m'offrir ce voyage en version camping et minibus; et
j'essaie de mettre toutes le chances de mon côté pour en rapporter de
superbes clichés... Et mon matos (Fuji S2 Pro) intact !
Je sais par exemple que je vais rencontrer des problèmes de poussière...
Des soucis pour recharger les batteries de mon APN, que sais-je
encore...
Dois-je embarquer un trépied ou un monopode (j'ai un 300 mm) ?...
Etc, etc, etc...
Si vous avez conseils, trucs et astuces à me prodiguer ou bien des liens
à m'indiquer pour que cette aventure photographique ne devienne pas une
mésaventure, je vous suis toute ouïe !!!
Merci à ceux qui ont déja vécu cette aventure de me faire part de leurs
expériences, anecdotes, mésaventures éventuellement afin que j'en tire
la substantifique moëlle aussi bien au niveau prise de vue qu'au niveau
"sécurité" du matos.
Pour les cartes et guides, une adresse à Paris : L'astrolabe 46, rue de Provence 75009 Paris Tél. : 01 42 85 42 95, sinon, localement, il doit bien y avoir quelque chose, non ?
-- Gérard au tiers
http://gstaron.9online.fr
"Laurent Pineau (NoNo)" a écrit dans le message de news:1gfva2d.1icv7vrd7g46mN%
jpw wrote:
"Laurent Pineau (NoNo)" a écrit
[...]
Tu te les es procurées où, au fait ?` J'ai l'impression qu'à l'IGN, ils ne font pas le Kenya...
ben sur place au kenya, j'avais une montagne de doc. mais à force de d'en distribuer à droite à gauche...
Je vais essayer d'en trouver ici... Ils en font à la Fnac... sauf que là, justement, il n'y en avait plus... Au Vieux Campeur, peut-être ?... (Ça existe toujours, au moins ?...)
tu dois partir avec nouvelles frontières surement tu vas surement commencer avec nakuru je pense
Oui et oui.. C'est le circuit "Grandes réserves et côte sauvage" Perspicace ? Lecteur assidu de leur catalogue ? où bien as-tu déjà voyagé avec eux ?
j'ai croisé des guides de nouvelles frontières à nakuru faut les émoustiller un peu car ils se laissent aller à la facilité mais si tu manifeste de l'intérêt pour le kenya y a toutes les chances qu'ils te le rendent.
Je crois que je saurai les aider à sortir de leur routine. ;^)
[...]
à nakuru également il y a un coin d'où l'on a une vue exceptionelle sur le lac et où les tours opérators ne vont pratiquement jamais (pour ceux que j'ai croisés) c'est "baboon hills"
Très intéressant et pas encore entendu parlé ni lu... "Baboon Hills"... Il y a des singes ?
Merci et A+ !
NoNo.
Pour les cartes et guides, une adresse à Paris : L'astrolabe 46, rue de
Provence 75009 Paris Tél. : 01 42 85 42 95, sinon, localement, il doit bien
y avoir quelque chose, non ?
--
Gérard au tiers
http://gstaron.9online.fr
"Laurent Pineau (NoNo)" <oeilnopourspamoeil@free.fr> a écrit dans le message
de news:1gfva2d.1icv7vrd7g46mN%oeilnopourspamoeil@free.fr...
jpw <jpw@bourgogne-sud.com> wrote:
"Laurent Pineau (NoNo)" <oeilnopourspamoeil@free.fr> a écrit
[...]
Tu te les es procurées où, au fait ?`
J'ai l'impression qu'à l'IGN, ils ne font pas le Kenya...
ben sur place au kenya, j'avais une montagne de doc.
mais à force de d'en distribuer à droite à gauche...
Je vais essayer d'en trouver ici...
Ils en font à la Fnac... sauf que là, justement, il n'y en avait plus...
Au Vieux Campeur, peut-être ?... (Ça existe toujours, au moins ?...)
tu dois partir avec nouvelles frontières surement
tu vas surement commencer avec nakuru je pense
Oui et oui.. C'est le circuit "Grandes réserves et côte sauvage"
Perspicace ? Lecteur assidu de leur catalogue ? où bien as-tu déjà
voyagé avec eux ?
j'ai croisé des guides de nouvelles frontières à nakuru faut les
émoustiller un peu car ils se laissent aller à la facilité mais si tu
manifeste de l'intérêt pour le kenya y a toutes les chances qu'ils te le
rendent.
Je crois que je saurai les aider à sortir de leur routine. ;^)
[...]
à nakuru également il y a un coin d'où l'on a une vue exceptionelle
sur le lac et où les tours opérators ne vont pratiquement jamais
(pour ceux que j'ai croisés) c'est "baboon hills"
Très intéressant et pas encore entendu parlé ni lu...
"Baboon Hills"... Il y a des singes ?
Pour les cartes et guides, une adresse à Paris : L'astrolabe 46, rue de Provence 75009 Paris Tél. : 01 42 85 42 95, sinon, localement, il doit bien y avoir quelque chose, non ?
-- Gérard au tiers
http://gstaron.9online.fr
"Laurent Pineau (NoNo)" a écrit dans le message de news:1gfva2d.1icv7vrd7g46mN%
jpw wrote:
"Laurent Pineau (NoNo)" a écrit
[...]
Tu te les es procurées où, au fait ?` J'ai l'impression qu'à l'IGN, ils ne font pas le Kenya...
ben sur place au kenya, j'avais une montagne de doc. mais à force de d'en distribuer à droite à gauche...
Je vais essayer d'en trouver ici... Ils en font à la Fnac... sauf que là, justement, il n'y en avait plus... Au Vieux Campeur, peut-être ?... (Ça existe toujours, au moins ?...)
tu dois partir avec nouvelles frontières surement tu vas surement commencer avec nakuru je pense
Oui et oui.. C'est le circuit "Grandes réserves et côte sauvage" Perspicace ? Lecteur assidu de leur catalogue ? où bien as-tu déjà voyagé avec eux ?
j'ai croisé des guides de nouvelles frontières à nakuru faut les émoustiller un peu car ils se laissent aller à la facilité mais si tu manifeste de l'intérêt pour le kenya y a toutes les chances qu'ils te le rendent.
Je crois que je saurai les aider à sortir de leur routine. ;^)
[...]
à nakuru également il y a un coin d'où l'on a une vue exceptionelle sur le lac et où les tours opérators ne vont pratiquement jamais (pour ceux que j'ai croisés) c'est "baboon hills"
Très intéressant et pas encore entendu parlé ni lu... "Baboon Hills"... Il y a des singes ?
Merci et A+ !
NoNo.
oeilnopourspamoeil
gérard au tiers wrote:
Pour les cartes et guides, une adresse à Paris : L'astrolabe 46, rue de Provence 75009 Paris Tél. : 01 42 85 42 95, sinon, localement, il doit bien y avoir quelque chose, non ?
Super ! Je vais essayer d'y aller dans la semaine à l'heure du déjeuner, non sans avoir vérifié leurs horaires d'ouverture...
Merci et A+ !
NoNo.
gérard au tiers <gstaron@pas.de.spam.9online.fr> wrote:
Pour les cartes et guides, une adresse à Paris : L'astrolabe 46, rue de
Provence 75009 Paris Tél. : 01 42 85 42 95, sinon, localement, il doit bien
y avoir quelque chose, non ?
Super !
Je vais essayer d'y aller dans la semaine à l'heure du déjeuner, non
sans avoir vérifié leurs horaires d'ouverture...
Pour les cartes et guides, une adresse à Paris : L'astrolabe 46, rue de Provence 75009 Paris Tél. : 01 42 85 42 95, sinon, localement, il doit bien y avoir quelque chose, non ?
Super ! Je vais essayer d'y aller dans la semaine à l'heure du déjeuner, non sans avoir vérifié leurs horaires d'ouverture...
Merci et A+ !
NoNo.
oeilnopourspamoeil
jpw wrote:
apprends 2 ou 3 mots de swahili ça les fera rigoler
On peut trouver des petits bouquins d'initiation au swahili ? Histoire de ne pas trop les faire marrer... B^))
Merci et A+ !
NoNo.
jpw <jpw@bourgogne-sud.com> wrote:
apprends 2 ou 3 mots de swahili
ça les fera rigoler
On peut trouver des petits bouquins d'initiation au swahili ?
Histoire de ne pas trop les faire marrer... B^))
-- Stephan Peccini Nature : <URL:http://nature.tesenca.info> Portail : <URL:http://photos.tesenca.info>
Jil S
jpw wrote:
apprends 2 ou 3 mots de swahili ça les fera rigoler
On peut trouver des petits bouquins d'initiation au swahili ? Histoire de ne pas trop les faire marrer... B^))
..histoire de les faire marrer tu veux dire.....
Sur Paris je pense, dans les Fnac je crois qu'on peux trouver un équivalent à "Ko Di" un livre réputé, le seul, pour apprendre le Dioula d'Afrique de l'Ouest. Sinon à voir sur place... Mais si tu en trouves un, mis à part le fun et montrer un certain désir de communiquer, tu verras vite qu'il est sans doute plus efficace d'emmener un dico d'Anglais de poche. Explication: Les langues anglaise et française sont devenues des langues officielles qui remplacent avantageusement les multiples langues et dialectes locaux; je crois que le swahili est le langage véhiculaire utilisé sur les marchés, mais il vaut mieux - tout exotisme mis à part - s'entrainer à baragouiner un anglais appauvri tout simple et compréhensible par tout le monde - et à comprendre l'anglais pauvre des autres - et même ça tes 2 semaines ne vont pas te suffire, ça demande d el'habitude pour ne pas être ridicule ni en paralant trop compliqué, ni en parlant "trop simple" (comme à des débiles).
Le mieux est de rester naturel, simple, ne pas hésiter à parler lentement utiliser les gestes en renfort, tout l'art consistant à s'adapter à son interlocuteur - un Kenyan cultivé ne manquera pas de t'envoyer sur les roses si tu lui parle comme à un paysan inculte.
TRES IMPORTANT: On ne l'a pas encore dit je crois, aborder qqun (en brousse par exemple) en disant "s'il vous plait je cherche..) est une impolitesse TOTALE, une mauvaise manière caractéristique de toubab. Pour quoi que ce soit, même demander l'heure, on dit "BONJOUR" et souvent "ça va?" ou "comment ça va" ou "comment allez-vous" , en pays francophone et en pays anglophone je suppose. Un peu comme dans les films d'indiens de farWest, il faut prendre le temps de parler un peu, un minimum même si on est pressé. Puis on annonce qu'on va partir, on part pas brutalement en laissant l'autre en plan. En français, on "demande la route" ou on annonce qu'on "va prendre la route". La politesse est LE langage universel pratiqué en brousse, comme nous en Europe on ne l'imagine plus. Par contre de retour en Europe, si tu continues à pratiquer, tu verras tes efforts couronnés et ne plus jamais être considéré avec mépris comme un con de touriste dans n'importe quel bled paumé. - un peu comme en montagne, on dit toujours bonjour à ceux qu'on croise - Dernière recommandation, dans un village où on s'arrête et on descend, on dit bonjour à la ronde, et on salue le plus vieux autour de soi, en lui serrant la pince, même si il a un peu de lèpre (elle n'est pas contagieuse les vieux ont souvent les doigts un peu raccornis par la lèpre, ça fait partie de la vie), l'idéal si on peut - selon le temps qu'on reste - étant de demander à saluer le chef du village, même si il parle pas un mot d'anglais. Tu sauras alors ce qu'est l'hospitalité la vraie, surtout quand on n'a rien (ne pas donner en retour pour donner, sinon tu pollues le rapport; par contre si on te montre qqun de malade et que tu peux donner un médoc, oui). Bien remercier en reprenant la route, le village pansera "tiens, un touriste toubab bien élevé!"
Aprés tu constateras le fossé entre les "ptits biznessman" arnaqueur de touristes qui te traitent comme de la merde, et la politesse de la brousse, dés que tu montres que tu l'es toi, poli. Poli ne veut pas dire trop gentil, le blanc est considéré comme faible, et en insistant on sait qu'avec un peu de chance on obtiendra qq chose de lui, de l'argent ou qqchose, une arnaque etc....facile, un beau mensonge, ou ilpréfère payer pour être tranquille ;-)))) Tu es le suivant de plein de pourris qui ont pourri l'Afrique....Payer pour un service qu'on demande est normal, mais si on te propose un service spontément, et sans mentionner "contre qq chose", tu n'as rien à donner aprés, si on te réclame qq chose aprés c''est de l'arnaque - sauf si c'est modeste. Mais un service rétribué doit être annoncé par l'un ou par l'autre avant de le faire. Et sinon, c'est que c'est pour le plaisir de rendre service. Comme chez nous, les bons parents ne veulent pas que leurs enfants soient pourris par l'argent ou les bonbons , ou alors il faut demander la permission aux parents.
Wouala wouala, bien sûr je ne connais que les pays francophones, j'ai transposé, je n'affirme pas que tout est semblable, mais j'en suis certain.
Souviens-toi, cest LE langage universel, qu'on peut parler avec la tête et les mains, la posture etc...
Pour conclure, je préfère tomber en panne en pleine brousse, que dans n'importe quel campagne paumée de France, où seul Europe Assistance viendra m'aider, sauf rencontre exceptionnelle. En brousse, il y aura toujours quelqu'un pour me porter assistance - à la mesure de ses moyens - et même dans les déserts il y a toujours quelqu'un qui finit par passer.
Jil
-- Jil Ceci est une signature automatique de MesNews. Site : http://mesnews.no-ip.com
jpw <jpw@bourgogne-sud.com> wrote:
apprends 2 ou 3 mots de swahili
ça les fera rigoler
On peut trouver des petits bouquins d'initiation au swahili ?
Histoire de ne pas trop les faire marrer... B^))
..histoire de les faire marrer tu veux dire.....
Sur Paris je pense, dans les Fnac je crois qu'on peux trouver un
équivalent à "Ko Di" un livre réputé, le seul, pour apprendre le Dioula
d'Afrique de l'Ouest. Sinon à voir sur place...
Mais si tu en trouves un, mis à part le fun et montrer un certain désir
de communiquer, tu verras vite qu'il est sans doute plus efficace
d'emmener un dico d'Anglais de poche.
Explication: Les langues anglaise et française sont devenues des
langues officielles qui remplacent avantageusement les multiples
langues et dialectes locaux; je crois que le swahili est le langage
véhiculaire utilisé sur les marchés, mais il vaut mieux - tout exotisme
mis à part - s'entrainer à baragouiner un anglais appauvri tout simple
et compréhensible par tout le monde - et à comprendre l'anglais pauvre
des autres - et même ça tes 2 semaines ne vont pas te suffire, ça
demande d el'habitude pour ne pas être ridicule ni en paralant trop
compliqué, ni en parlant "trop simple" (comme à des débiles).
Le mieux est de rester naturel, simple, ne pas hésiter à parler
lentement utiliser les gestes en renfort, tout l'art consistant à
s'adapter à son interlocuteur - un Kenyan cultivé ne manquera pas de
t'envoyer sur les roses si tu lui parle comme à un paysan inculte.
TRES IMPORTANT: On ne l'a pas encore dit je crois, aborder qqun (en
brousse par exemple) en disant "s'il vous plait je cherche..) est une
impolitesse TOTALE, une mauvaise manière caractéristique de toubab.
Pour quoi que ce soit, même demander l'heure, on dit "BONJOUR" et
souvent "ça va?" ou "comment ça va" ou "comment allez-vous" , en pays
francophone et en pays anglophone je suppose.
Un peu comme dans les films d'indiens de farWest, il faut prendre le
temps de parler un peu, un minimum même si on est pressé. Puis on
annonce qu'on va partir, on part pas brutalement en laissant l'autre en
plan. En français, on "demande la route" ou on annonce qu'on "va
prendre la route".
La politesse est LE langage universel pratiqué en brousse, comme nous
en Europe on ne l'imagine plus. Par contre de retour en Europe, si tu
continues à pratiquer, tu verras tes efforts couronnés et ne plus
jamais être considéré avec mépris comme un con de touriste dans
n'importe quel bled paumé. - un peu comme en montagne, on dit toujours
bonjour à ceux qu'on croise -
Dernière recommandation, dans un village où on s'arrête et on descend,
on dit bonjour à la ronde, et on salue le plus vieux autour de soi, en
lui serrant la pince, même si il a un peu de lèpre (elle n'est pas
contagieuse les vieux ont souvent les doigts un peu raccornis par la
lèpre, ça fait partie de la vie), l'idéal si on peut - selon le temps
qu'on reste - étant de demander à saluer le chef du village, même si il
parle pas un mot d'anglais. Tu sauras alors ce qu'est l'hospitalité la
vraie, surtout quand on n'a rien (ne pas donner en retour pour donner,
sinon tu pollues le rapport; par contre si on te montre qqun de malade
et que tu peux donner un médoc, oui). Bien remercier en reprenant la
route, le village pansera "tiens, un touriste toubab bien élevé!"
Aprés tu constateras le fossé entre les "ptits biznessman" arnaqueur de
touristes qui te traitent comme de la merde, et la politesse de la
brousse, dés que tu montres que tu l'es toi, poli.
Poli ne veut pas dire trop gentil, le blanc est considéré comme faible,
et en insistant on sait qu'avec un peu de chance on obtiendra qq chose
de lui, de l'argent ou qqchose, une arnaque etc....facile, un beau
mensonge, ou ilpréfère payer pour être tranquille ;-)))) Tu es le
suivant de plein de pourris qui ont pourri l'Afrique....Payer pour un
service qu'on demande est normal, mais si on te propose un service
spontément, et sans mentionner "contre qq chose", tu n'as rien à donner
aprés, si on te réclame qq chose aprés c''est de l'arnaque - sauf si
c'est modeste. Mais un service rétribué doit être annoncé par l'un ou
par l'autre avant de le faire. Et sinon, c'est que c'est pour le
plaisir de rendre service. Comme chez nous, les bons parents ne veulent
pas que leurs enfants soient pourris par l'argent ou les bonbons , ou
alors il faut demander la permission aux parents.
Wouala wouala, bien sûr je ne connais que les pays francophones, j'ai
transposé, je n'affirme pas que tout est semblable, mais j'en suis
certain.
Souviens-toi, cest LE langage universel, qu'on peut parler avec la tête
et les mains, la posture etc...
Pour conclure, je préfère tomber en panne en pleine brousse, que dans
n'importe quel campagne paumée de France, où seul Europe Assistance
viendra m'aider, sauf rencontre exceptionnelle. En brousse, il y aura
toujours quelqu'un pour me porter assistance - à la mesure de ses
moyens - et même dans les déserts il y a toujours quelqu'un qui finit
par passer.
Jil
--
Jil
Ceci est une signature automatique de MesNews.
Site : http://mesnews.no-ip.com
apprends 2 ou 3 mots de swahili ça les fera rigoler
On peut trouver des petits bouquins d'initiation au swahili ? Histoire de ne pas trop les faire marrer... B^))
..histoire de les faire marrer tu veux dire.....
Sur Paris je pense, dans les Fnac je crois qu'on peux trouver un équivalent à "Ko Di" un livre réputé, le seul, pour apprendre le Dioula d'Afrique de l'Ouest. Sinon à voir sur place... Mais si tu en trouves un, mis à part le fun et montrer un certain désir de communiquer, tu verras vite qu'il est sans doute plus efficace d'emmener un dico d'Anglais de poche. Explication: Les langues anglaise et française sont devenues des langues officielles qui remplacent avantageusement les multiples langues et dialectes locaux; je crois que le swahili est le langage véhiculaire utilisé sur les marchés, mais il vaut mieux - tout exotisme mis à part - s'entrainer à baragouiner un anglais appauvri tout simple et compréhensible par tout le monde - et à comprendre l'anglais pauvre des autres - et même ça tes 2 semaines ne vont pas te suffire, ça demande d el'habitude pour ne pas être ridicule ni en paralant trop compliqué, ni en parlant "trop simple" (comme à des débiles).
Le mieux est de rester naturel, simple, ne pas hésiter à parler lentement utiliser les gestes en renfort, tout l'art consistant à s'adapter à son interlocuteur - un Kenyan cultivé ne manquera pas de t'envoyer sur les roses si tu lui parle comme à un paysan inculte.
TRES IMPORTANT: On ne l'a pas encore dit je crois, aborder qqun (en brousse par exemple) en disant "s'il vous plait je cherche..) est une impolitesse TOTALE, une mauvaise manière caractéristique de toubab. Pour quoi que ce soit, même demander l'heure, on dit "BONJOUR" et souvent "ça va?" ou "comment ça va" ou "comment allez-vous" , en pays francophone et en pays anglophone je suppose. Un peu comme dans les films d'indiens de farWest, il faut prendre le temps de parler un peu, un minimum même si on est pressé. Puis on annonce qu'on va partir, on part pas brutalement en laissant l'autre en plan. En français, on "demande la route" ou on annonce qu'on "va prendre la route". La politesse est LE langage universel pratiqué en brousse, comme nous en Europe on ne l'imagine plus. Par contre de retour en Europe, si tu continues à pratiquer, tu verras tes efforts couronnés et ne plus jamais être considéré avec mépris comme un con de touriste dans n'importe quel bled paumé. - un peu comme en montagne, on dit toujours bonjour à ceux qu'on croise - Dernière recommandation, dans un village où on s'arrête et on descend, on dit bonjour à la ronde, et on salue le plus vieux autour de soi, en lui serrant la pince, même si il a un peu de lèpre (elle n'est pas contagieuse les vieux ont souvent les doigts un peu raccornis par la lèpre, ça fait partie de la vie), l'idéal si on peut - selon le temps qu'on reste - étant de demander à saluer le chef du village, même si il parle pas un mot d'anglais. Tu sauras alors ce qu'est l'hospitalité la vraie, surtout quand on n'a rien (ne pas donner en retour pour donner, sinon tu pollues le rapport; par contre si on te montre qqun de malade et que tu peux donner un médoc, oui). Bien remercier en reprenant la route, le village pansera "tiens, un touriste toubab bien élevé!"
Aprés tu constateras le fossé entre les "ptits biznessman" arnaqueur de touristes qui te traitent comme de la merde, et la politesse de la brousse, dés que tu montres que tu l'es toi, poli. Poli ne veut pas dire trop gentil, le blanc est considéré comme faible, et en insistant on sait qu'avec un peu de chance on obtiendra qq chose de lui, de l'argent ou qqchose, une arnaque etc....facile, un beau mensonge, ou ilpréfère payer pour être tranquille ;-)))) Tu es le suivant de plein de pourris qui ont pourri l'Afrique....Payer pour un service qu'on demande est normal, mais si on te propose un service spontément, et sans mentionner "contre qq chose", tu n'as rien à donner aprés, si on te réclame qq chose aprés c''est de l'arnaque - sauf si c'est modeste. Mais un service rétribué doit être annoncé par l'un ou par l'autre avant de le faire. Et sinon, c'est que c'est pour le plaisir de rendre service. Comme chez nous, les bons parents ne veulent pas que leurs enfants soient pourris par l'argent ou les bonbons , ou alors il faut demander la permission aux parents.
Wouala wouala, bien sûr je ne connais que les pays francophones, j'ai transposé, je n'affirme pas que tout est semblable, mais j'en suis certain.
Souviens-toi, cest LE langage universel, qu'on peut parler avec la tête et les mains, la posture etc...
Pour conclure, je préfère tomber en panne en pleine brousse, que dans n'importe quel campagne paumée de France, où seul Europe Assistance viendra m'aider, sauf rencontre exceptionnelle. En brousse, il y aura toujours quelqu'un pour me porter assistance - à la mesure de ses moyens - et même dans les déserts il y a toujours quelqu'un qui finit par passer.
Jil
-- Jil Ceci est une signature automatique de MesNews. Site : http://mesnews.no-ip.com
``Claudie....
Laurent Pineau (NoNo) wrote:
On peut trouver des petits bouquins d'initiation au swahili ? Histoire de ne pas trop les faire marrer... B^))
il y a une méthode Assimil --
Pas de réponse par mail a cette adresse invalide. Merci
Claudie
Laurent Pineau (NoNo) wrote:
On peut trouver des petits bouquins d'initiation au swahili ?
Histoire de ne pas trop les faire marrer... B^))
il y a une méthode Assimil
--
Pas de réponse par mail a cette adresse invalide. Merci
